This version is for private use only and should not be distributed.
11
Safety Reminder
This electric scooter is a leisure device. But once they're in a public area, they'll be seen as
vehicles, subjecting to any risks faced by vehicles. For your safety, please follow
instructions in the manual and traffic laws and regulations set forth by government and
regulatory agencies. (Pour votre sécurité, veuillez suivre les instructions contenues dans le
manuel et les lois sur la circulation et les règlements énoncés par les organismes
gouvernementaux et réglementaires.)
At the same time, you should understand that risks cannot be entirely avoided as others
may violate traffic regulations and drive incautiously, and you're exposed to road accidents
just as when you're walking or biking. The faster the scooter is, the longer it takes to stop.
On a smooth surface, the scooter may slip, lose balance, and even result in a fall. Thus it is
crucial that you use caution, keep proper speed and distance, especially so when you're
unfamiliar with the place.
Respect pedestrians' Right of Way. Try not to startle them while driving, especially children.
When you ride from behind pedestrians, ring your bell to give them a heads-up and slow
your scooter to pass from their left (applicable to countries where vehicles drive on the
right). When you ride from across pedestrians, Keep to the right at a low speed.
Closely follow the safety instructions in the manual especially in China and countries that
lack relevant laws and regulations regarding electric scooters. Xiaomi Communication Co.,
Ltd. shall not be liable for any financial losses, physical injuries, accidents, legal disputes
and other interest conflicts resulted from actions that violate user instructions.
Do not lend your scooter to whoever knows not the operations. And when you do lend it to
your friends, please take the responsibility to ensure he/she knows the operation and
wears the safety gear.
Check the scooter before every use. When you note loosen parts, low battery alerts, flat
tires, excessive wear, strange sounds, malfunctions and other abnormal conditions, stop
riding immediately and call for professional support.
WARNING – Risk of Fire – No User Serviceable Parts.
AVERTISSEMENT - Risque d’ incendie -Aucune des pièces ne peut être réparée par l’
utilisateur.
