Xiaomi Black Shark 5 Pro User Manual Download Page 2

Page: 2 / 26

English

Français

Italiano

Español

Contents

Deutsch

Srpski

Pусский

繁體中文

Indonesia

Volume button

Power button
Fingerprint lock

SIM card tray

Gaming trigger

On/Oﬀ for

gaming trigger

Gaming trigger

On/Oﬀ for

gaming trigger

USB Type-C port

Snapdragon Sound is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.

Snapdragon and Snapdragon Sound are trademarks or registered trademarks of

Qualcomm Incorporated.

Summary of Contents for Black Shark 5 Pro

Page 1: ...Black Shark 5 Pro ...

Page 2: ...e button Power button Fingerprint lock SIM card tray Gaming trigger On Oﬀ for gaming trigger Gaming trigger On Oﬀ for gaming trigger USB Type C port Snapdragon Sound is a product of Qualcomm Technologies Inc and or its subsidiaries Snapdragon and Snapdragon Sound are trademarks or registered trademarks of Qualcomm Incorporated ...

Page 3: ...se only authorized accessories that are compatible with your device Charge this device only with the included or authorized cable and power adapter Using unauthorized cables power adapters or batteries can cause fire explosions or other risks When charging the phone place it in a room with normal temperature and good ventilation After charging is complete disconnect the adapter from both the devic...

Page 4: ...pmentorelectronicdevicesarerequiredtobeturnedoﬀtoavoid interference withblastingoperations Do notuse yourphoneinthehospitaloperatingrooms emergencyrooms orintensivecare units Complywiththecurrentrulesandregulationsofhospitalsandhealthcenters Please consult yourdoctorandthedevicemanufacturertodetermineifoperationofyourphone mayinterfere withtheoperationofyourmedicaldevice Toavoidpotentialinterferen...

Page 5: ...s rayer votre appareil ou à ne pas vous blesser lorsque vous utilisez l éjecteur Rangez l éjecteur de la carte SIM hors de portée des enfants pour éviter qu ils ne l avalent accidentellement ou ne se blessent La carte SIM ne peut pas être pliée rayée électrisée ou mouillée 1 Éteignezvotreappareilavantd installerlacarteSIM 2 Insérezl éjecteurdecarteSIMdans lepetittroudusupportdelacarteSIM Appuyez f...

Page 6: ...conforme aux directives RE 2014 53 EU La distance minimale entre l utilisateur et l appareil y compris l antenne lorsqu elle est portée sur le corps doit être respectée pour être conforme aux exigences en matière d exposition RF CE DAS de la tête 0mm 1 79W kg 10g CE DAS du corps 5mm 1 74W kg 10g DAS des membres 0mm 3 92W kg 10g Informations sur l exposition à la radiofréquence DAS Jetez correcteme...

Page 7: ...pyright 2022 Blackshark Technologies Nanchang Co Ltd Tous droits réservés Toutes les illustrations de ce guide sont fournies à titre indicatif uniquement L appareil réel peut varier S il y a une incohérence entre ce guide et la description sur le site oﬀiciel veuillez vous référer à la description sur le site oﬀiciel BLACK SHARK peut mettre à jour ce guide sans préavis Les modifications seront int...

Page 8: ...dseinZubehörimTemperaturbereich von 20 bis 45 C Das Gerätkann außerhalbderzulässigenBetriebstemperaturbeschädigtwerden HaltenSiedasGerättrocken VerwendenSienurZubehörteile diemitIhremGerätkompatibel sind DasGerätnurmitdenmitgeliefertenoderzugelassenenKabelnundNetzteilenladen Bei VerwendungvonnichtzugelassenenKabeln AdapternoderBatterienbestehenBrand Explosions undandereGefahren BewahrenSiedas Tele...

Page 9: ...eMobiltelefoneoder andere Funkgeräteauszuschalten SchaltenSieIhrMobiltelefonoderdrahtlosesGerätin Sprenggebieten oderinBereichen indenenFunksende und empfangsgeräteoder elektronische Geräteausgeschaltetwerdenmüssen aus umStörungenbei Sprengarbeiten zuvermeiden VerwendenSiedasTelefonnichtinKrankenhäusern OPs inderNotaufnahmeoderauf Intensivstationen HaltenSiediegeltendenRegelnundVorschriftenvonKran...

Page 10: ...ooa farti male quandousi lostrumentodi espulsione Mantieni lostrumentodi espulsione della SIMlontanodalla portata dei bambini per evitareche loingoinopersbaglio Nonpiegare graﬀiare elettrizzare obagnare la scheda SIM 1 SpegniildispositivoprimadiinserirelaschedaSIM 2 InseriscilostrumentodiespulsionedellaSIMnelpiccoloforodell appositovassoio Premifermamentelostrumentonelforoperspingerefuoriilvassoio...

Page 11: ...quenze RF Lo standard di esposizione per dispositivi senza fili utilizza l unità di misura nota come SAR Questo dispositivo è conforme alla Direttiva RE 2014 53 UE Si deve mantenere la distanza minima tra l utente e il dispositivo compresa l antenna durante l utilizzo con dispositivo indossato per rispettare i requisiti di esposizione alle RF CE SAR testa 0 mm 1 79 W kg 10 g CE SAR corpo 5 mm 1 74...

Page 12: ... iscriversi al nostro canale YouTube https www youtube com c BlackSharkGlobal YouTube è un marchio di Google LLC Per ulteriori informazioni sulla garanzia visitare https global blackshark com Copyright 2022Blackshark Technologies Nanchang Co Ltd Tuttiidirittiriservati Tutte le illustrazioni in questa guida sono unicamente a titolo di riferimento per l utente Il dispositivo eﬀettivo può variare In ...

Page 13: ...temperaturasentre0ºCy35ºC yalmaceneeste dispositivoysusaccesoriosdentrodelrangodetemperaturasentre 20ºCy45ºC El dispositivopuederesultardañadofueradelrangodetemperatura Mantengasecosudispositivo Usesolamenteaccesoriosautorizadosqueseancompatiblesconsudispositivo Cargueeldispositivosolamenteconelcableyadaptadorincluidooautorizado Elusode cables adaptadoresdecorrienteobateríasnoautorizadospuedecausa...

Page 14: ...Para más información acerca de la garantía visite https global blackshark com Copyright 2021BlacksharkTechnologies Nanchang Co Ltd Todoslosderechos reservados Todos los dibujos de esta guía son únicamente como referencia El dispositivo real puede ser diferente Si hay una inconsistencia entre esta guía y la descripción en el sitio web oficial consulte la descripción del sitio web oficial BLACK SHAR...

Page 15: ... uređaj pre postavljanja SIM kartice 2 Ubacite iglu u malu rupicu na ležištu SIM kartice Pogurajte iglu u rupu kako biste izbacili ležište SIM kartice napolje 3 Postavite SIM karticu ispravno prema natpisu na ležištu i koristite standardnu Nano SIM karticu za utore 1 ili 2 Nestandardne kartice možda neće biti prepoznate i mogu oštetiti ležište utor 4 Postavite ležište SIM kartice nazad u uređaj Pa...

Page 16: ...a se nosi na telu tokom rada kako bi se udovoljilo zahtevima za izlaganje RF zračenju CE glava SAR 0mm 1 79W kg 10g CE telo SAR 5mm 1 74W kg 10g Udovi SAR 0mm 3 92W kg 10g Važne informacije o bezbednosti Pročitajte sve bezbednosne informacije date ispod pre korišćenja uređaja Rukovanje i bezbednost Informacije o izloženosti radiofrekventnim talasima Specifična stopa apsorpcije SAR Pravilno odložit...

Page 17: ...bal YouTube je zaštitni znak kompanije Google LLC Za više informacija o garanciji posetite https global blackshark com Autorska prava 2022 Blackshark Technologies Nanchang Co Ltd Svapravazadržana Sve ilustracije u ovom vodiču služe samo kao referenca Uređaj može da se razlikuje u stvarnosti U slučaju neusklađenosti između ovog vodiča i opisa na zvaničnom veb sajtu uzmite u obzir opis na zvaničnom ...

Page 18: ...68 1 2018 EN62368 1 2014 A11 2017 EN62368 1 2014иUL62368 1 2 е изд и был протестированиодобренвсоответствииснациональнымиили местными стандартами Используйтеэтоустройствовдиапазонетемпературот0 Cдо35 C ихранитеэто устройствоиегоаксессуарывдиапазонетемпературот 20 Cдо45 C Устройство можетвыйтиизстрояиз за выхода за пределытемпературногодиапазона Держитеустройствосухим Используйтетолькоавторизованны...

Page 19: ...оводствепредставленытолькодлясправки Фактическое устройствоможетотличаться Вслучаенесоответствиямеждуданнымруководствоми описаниемнаофициальномсайтепользуйтесьописаниемнаофициальномсайте BLACK SHARKможетобновлятьданноеруководствобезпредварительногоуведомления Изменениябудутвключенывновыеизданияданногоруководства Соблюдайтевсезаконыиправила ограничивающие использование мобильных телефоноввопределен...

Page 20: ...ektor Simpan ejektor SIM jauh dari jangkauan anak anak untuk mencegah tertelan tanpa sengaja atau cedera Jangan membengkokkan menggores menyetrum atau membasahi kartu SIM 1 Matikan perangkat sebelum memasang kartu SIM 2 Masukkan ejektor SIM ke lubang kecil pada baki kartu SIM Tekan ejektor dengan mantap ke dalam lubang untuk mendorong baki kartu SIM keluar 3 Pasang kartu SIM dengan benar sesuai la...

Page 21: ...aparan untuk perangkat nirkabel menggunakan satuan ukuran yang disebut SAR Perangkat ini memenuhi RE Directive 2014 53 EU Pertahankan jarak minimum antara pengguna dan perangkat termasuk antena selama pengoperasian di badan untuk memenuhi persyaratan paparan RF SAR Kepala CE 0mm 1 79W kg 10g SAR Badan CE 5mm 1 74W kg 10g SAR Kaki 0mm 3 92W kg 10g ADA RISIKO LEDAKAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN TIPE...

Page 22: ...e LLC Untuk informasi lain tentang garansi kunjungi https global blackshark com Hak cipta 2022 Blackshark Technologies Nanchang Co Ltd Hak Dilindungi Semua ilustrasi dalam panduan ini hanya untuk referensi Perangkat sebenarnya dapat berbeda Jika ada perbedaan antara panduan ini dan penjelasan di situs web resmi silakan mengacu pada penjelasan di situs web resmi BLACK SHARK berhak memperbarui pandu...

Page 23: ...風險為手機充電時請將其放在常溫且通風良好的房間內充電完成後請中斷變壓器與裝置和電源插座的連接請勿對裝置充電超過 12 小時請將變壓器安裝在裝置附近且容易取用的位置如果您的裝置有內建電池請勿嘗試自行更換電池以免損壞電池或裝置請按照當地法規處理本設備電池和配件不應將它們作為普通生活垃圾丟棄請勿分解撞擊擠壓或燃燒電池如果發生變形請立即停止使用電池請勿分解撞擊或擠壓電池以免電池漏液過熱或爆炸請勿讓電池短路以避免過熱燙傷或發生其他人身傷害請勿將電池放在高溫環境中過熱可能會導致爆炸請勿燃燒電池以避免發生火災或爆炸如果變形請立即停用電池不要嘗試自行修理裝置如果裝置有任何部分運作不正常請聯繫 BLACK SHARK 客戶支援部門或將您的裝置攜帶到我們的授權維修中心連接其他裝置時請根據其指南手冊操作請勿將不相容的裝置連接到此裝置使用...

Page 24: ...板底部燃料或化學品轉移或儲存設施中以及空氣中含有化學物質或顆粒的區域如穀物灰塵或金屬粉末的環境下使用請注意並遵守所有貼出應關閉手機或其他無線電設備等無線裝置的標誌在爆破區域或需要關閉雙向無線電裝置或電子裝置的區域請關閉行動電話或無線裝置以避免干擾爆破作業請勿在醫院手術室急診室或加護病房使用手機請遵守醫院和保健中心的最新的規章制度請諮詢您的醫生和裝置製造商以確認您的手機操作是否會干擾您醫療裝置的運作避免對起搏器發生潛在的干擾手機和起搏器間應保持最短 15 公分的距離要達成上述要求使用手機時應位於心臟起搏器的另一側且不要將其放在胸部的口袋請勿在有助聽器人工耳蝸等附近使用手機以免干擾醫療裝置登機後請遵守飛機安全規定來使用手機駕駛車輛時請遵守相關的交通法規來使用手機為避免雷擊請勿在雷雨天氣時於戶外使用手機充電時請勿使用手機撥打...

Page 25: ...46 47 ...

Page 26: ...48 49 ...

Search results

Summary of Contents for Black Shark 5 Pro

Reviews:

Related manuals for Black Shark 5 Pro

Brands by name

Popular brands

Xiaomi Black Shark 5 Pro, User Manual

Search results

Summary of Contents for Black Shark 5 Pro

Reviews:

Related manuals for Black Shark 5 Pro

Brands by name

Popular brands