5
www.xerox.com/office/WC75xxsupport
Prin
ter Basics
–
1
0
C
7
PQRS
4
GHI
2
ABC
3
DEF
5
JKL
6
MNO
8
TUV
9
WXYZ
#
5
7
6
8
1
2
3
4
1
2
3
4
8
7
5
6
English
(default language)
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Русский
EN
CZ
HU
PO
TU
Control Panel
Ovládací panel
Vezérlőpult
Panel sterowania
Kontrol Paneli
EN
CZ
HU
PO
TU
Domovská stránka služeb: hlavní obrazovka služeb
Szolgáltatások kezdőlap: A szolgáltatások főképernyője
Strona główna usług: główny ekran usług
Hizmetler Ana Sayfası: ana hizmetler ekranı
Services Home:
main services screen
EN
CZ
HU
PO
TU
Služby: Domovská stránka služeb nebo naposledy použitá obrazovka
Szolgáltatások: Szolgáltatások kezdőlap vagy az utoljára megjelenített képernyő
Usługi: Strona główna usług lub ostatnio używany ekran
Hizmetler: Hizmetler Ana Sayfası veya son kullanılan ekran
Services:
Services Home or last used screen
EN
CZ
HU
PO
TU
Stav úloh: aktivní a dokončené úlohy
Munkaállapot: Aktív és befejezett munkák
Stan pracy: prace aktywne i zakończone
İş Durumu: etkin ve tamamlanmış işler
Job Status:
active and completed jobs
EN
CZ
HU
PO
TU
Stav přístroje: nastavení a informace
Gépállapot: Beállítások és információk
Stan urządzenia: ustawienia i informacje
Makine Durumu: ayarlar ve bilgiler
Machine Status:
settings and information
EN
CZ
HU
PO
TU
Přihlášení/odhlášení: přístup k funkcím chráněným heslem
Be-/kijelentkezés: Jelszóval védett funkciók elérése
Logowanie/Wylogowanie: dostęp do funkcji chronionych hasłem
Oturum Aç/Kapat: parola korumalı özelliklere erişim
Log In/Out:
access to password protected features
EN
CZ
HU
PO
TU
Úspora energie: spouští nebo ukončuje úsporný režim
Energiatakarékos: Belépés a kis fogyasztású módba vagy kilépés onnét
Tryb energooszczędny: włączenie lub wyłączenie trybu niskiego poboru energii
Enerji Tasarrufu: düşük güç moduna gir veya moddan çık
Energy Saver:
enter or exit low power mode
EN
CZ
HU
PO
TU
Pohyb v nabídkách
Navigálás a menükben
Nawigacja po menu
Menüde gezinme
Menu navigation
EN
CZ
HU
PO
TU
Nápověda: informace o aktuálním výběru nebo službě
Súgó: Információk az aktuálisan kiválasztott elemről vagy szolgáltatásról
Pomoc: informacje na temat bieżącego wyboru lub usługi
Yardım: geçerli seçim veya hizmet hakkında bilgi
Help:
information about the current selection or service
