Xerox Phaser 6115 MFP Setup Manual Download

Page: 16 / 75

Système multifonction Phaser® 6115MFP

FR - 14

Étape 1 : Se connecter au produit

Étape 1 : Se connecter au produit

Vous pouvez connecter le produit via Ethernet ou USB. Les fonctions du
produit varient en fonction de la méthode de connexion ; reportez-vous
au tableau ci-dessous pour connaître les fonctions disponibles en
fonction de la méthode de connexion.

Fonction

Windows 2000,
XP, Server 2003

Macintosh OS X
(10.2 et versions
ultérieures)

Impression

USB / TCP/IP

Copie

USB / TCP/IP

Télécopie

USB / TCP/IP

Numérisation vers une
application (TWAIN)

USB

Numérisation vers Email

TCP/IP

MFP ControlCentre (MCC)

USB

Non disponible

Services Internet CentreWare

TCP/IP

Summary of Contents for Phaser 6115 MFP

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...MFP fax features the Country Setup Date Time and User Fax Number must be configured correctly For instructions see User Setup in the Product Management chapter of the User Guide Setting Up Scan to Ema...

Page 4: ...ed Setup To use all of the features that come with your product Xerox recommends connecting your product over both USB and Ethernet The following diagram details the recommended setup Feature Windows...

Page 5: ...separately Note You cannot access CentreWare IS or Scan to Email over a USB connection Connecting via USB 1 Ensure the product is plugged in but turned Off 2 Connect the larger end of the USB cable to...

Page 6: ...r to the way telephone numbers are unique IP addresses can be assigned Manually Static by the user IP addresses can be assigned Automatically Dynamic by a DHCP Server which is built into a router A va...

Page 7: ...on when installing the printer driver 1 On the control panel press the Display button 2 Scroll to Configuration Page and then press the Menu Select button to print Connecting via Ethernet 1 Connect on...

Page 8: ...atically 2 Ensure the Phaser 6115MFP is turned On 3 Click the Language button and select your language from the list 4 Select Install Drivers 5 Select Network Printer 6 Click Agree after reading and a...

Page 9: ...to install the drivers Windows will now auto detect the product Follow the on screen prompts to install the printer driver scan driver and MFP ControlCentre software Recommended Close the auto detect...

Page 10: ...tility 2 Select Bonjour from the drop down menu 3 Select the printer in the printer s window 4 Select Xerox from the list of manufacturers in the lower drop down menu 5 Select the Phaser 6115MFP from...

Page 11: ...utton 3 Select USB from the drop down menu 4 Select the printer in the printer s window 5 Select Xerox from the list of manufacturers in the lower drop down menu 6 Select the Phaser 6115MFP from the l...

Page 12: ...uter select Start All Programs Xerox Phaser 6115MFP MCC 2 From the MCC dialog box click the Connect to Machine button 3 Click the Download button This creates a new dat file from the product 4 Click t...

Page 13: ...not given passwords by the administrator can still view the configuration settings and options in User Mode They are not able to save or apply any changes to the current configuration Note An Ethernet...

Page 14: ...Phaser 6115MFP Multifunction Product EN 12...

Page 15: ...fax utilisateur doivent tre correctement configur es Pour en savoir plus consultez la section Configuration utilisateur du chapitre Gestion du syst m dans le Guide d utilisation Configuration de la nu...

Page 16: ...u tableau ci dessous pour conna tre les fonctions disponibles en fonction de la m thode de connexion Fonction Windows 2000 XP Server 2003 Macintosh OS X 10 2 et versions ult rieures Impression USB TCP...

Page 17: ...au produit Installation recommand e pour utiliser toutes les fonctions que le produit contient Xerox recommande que vous connectiez le produit la fois un port USB et au r seau Ethernet La figure ci a...

Page 18: ...iser vers E mail via une connexion USB Connexion via USB 1 V rifiez que le produit est branch et hors tension 2 Reliez l extr mit la plus large du c ble USB l ordinateur 3 Reliez l extr mit la plus pe...

Page 19: ...me les num ros de t l phone L utilisateur peut attribuer des adresses IP manuellement Statique Les adresses IP peuvent aussi tre attribu es automatiquement Dynamique par un serveur DHCP int gr un rout...

Page 20: ...ilote d imprimante 1 Sur le panneau de commande appuyez sur le bouton Afficher 2 S lectionnez Page de configuration et appuyez sur le bouton Menu S lection Connexion via Ethernet 1 Reliez une des extr...

Page 21: ...ser 6115MFP doit tre sous tension 3 Cliquez sur le bouton Langue et s lectionnez votre langue dans la liste 4 S lectionnez Installer les pilotes 5 S lectionnez Imprimante r seau 6 Apr s avoir lu le co...

Page 22: ...indows va d sormais d tecter automatiquement le produit Suivez les messages l cran pour installer le pilote d imprimante de num risation et le logiciel MFP ControlCentre Recommandation fermez les bo t...

Page 23: ...dans le menu d roulant 3 S lectionnez l imprimante dans la fen tre des imprimantes 4 S lectionnez Xerox parmi les fabricants propos s dans le menu d roulant inf rieur 5 S lectionnez Phaser 6115MFP da...

Page 24: ...USB dans le menu d roulant 4 S lectionnez l imprimante dans la fen tre des imprimantes 5 S lectionnez Xerox parmi les fabricants propos s dans le menu d roulant inf rieur 6 S lectionnez Phaser 6115MF...

Page 25: ...te de dialogue MCC cliquez sur le bouton Connexion machine 3 Cliquez sur le bouton T l charger Cela cr e un fichier dat partir du produit 4 Cliquez sur le bouton Menu 5 Vous pouvez d sormais configur...

Page 26: ...toutefois visualiser les param tres de configuration et les options en mode utilisateur En revanche ils ne peuvent ni enregistrer ni appliquer la moindre modification la configuration en cours Note Un...

Page 27: ...P necessario che i valori Impostazione paese Data e ora e Numero fax utente siano configurati correttamente Per istruzioni vedere la sezione Impostazione utente nel capitolo Gestione del prodotto dell...

Page 28: ...do di connessione Per la disponibilit delle funzioni in base al metodo di connessione vedere la tabella sottostante Funzione Windows 2000 XP Server 2003 Macintosh OS X 10 2 e versioni successive Stamp...

Page 29: ...nessione al prodotto Installazione consigliata per utilizzare tutte le funzioni fornite con il prodotto si consiglia la connessione tramite USB e Ethernet Nella figura sottostante sono illustrati i de...

Page 30: ...on possibile accedere a CentreWare IS o Scansione su e mail utilizzando una connessione USB Connessione tramite USB 1 Verificare che il prodotto sia collegato ma spento 2 Collegare l estremit pi grand...

Page 31: ...ci Gli indirizzi IP possono essere assegnati manualmente indirizzo statico dall utente Gli indirizzi IP possono essere assegnati automaticamente indirizzo dinamico da un server DHCP integrato nel rout...

Page 32: ...installazione del driver di stampa 1 Sul pannello di controllo premere il pulsante Visualizza 2 Scorrere fino a Pagina di configurazione quindi premere il pulsante Menu Sel per stamparla Connessione...

Page 33: ...ificare che il dispositivo Phaser 6115MFP sia accesso 3 Fare clic sul pulsante Lingua e selezionare una lingua dall elenco visualizzato 4 Selezionare Installa driver 5 Selezionare Stampante di rete 6...

Page 34: ...dei driver Il prodotto viene rilevato automaticamente Seguire i messaggi su schermo per installare il driver di stampa il driver di scansione e il software MFP ControlCentre Consigliato chiudere le fi...

Page 35: ...2 Nel menu a discesa scegliere Bonjour 3 Selezionare la stampante dalla finestra delle stampanti 4 Dall elenco di produttori nel menu a discesa inferiore scegliere Xerox 5 Dall elenco delle stampanti...

Page 36: ...ngi 3 Nel menu a discesa scegliere USB 4 Selezionare la stampante dalla finestra delle stampanti 5 Dall elenco di produttori nel menu a discesa inferiore scegliere Xerox 6 Dall elenco delle stampanti...

Page 37: ...t Tutti i programmi Xerox Phaser 6115MFP MCC 2 Dalla finestra di dialogo MCC fare clic sul pulsante Connetti alla macchina 3 Fare clic sul pulsante Scarica Verr creato un nuovo file dat del prodotto 4...

Page 38: ...spongono di password possono ancora visualizzare le impostazioni e le opzioni di configurazione nella modalit utente anche se non potranno salvare o applicare le modifiche apportare alla configurazion...

Page 39: ...Faxfunktionen des Phaser 6115MFP nutzen zu k nnen werden die korrekten Angaben unter L ndereinst Dat Zeit sowie Benutzerfax Nr ben tigt Hinweise hierzu finden sich unter Benutzereinstellung im Kapitel...

Page 40: ...st von der Anschlussmethode abh ngig Die folgende Tabelle zeigt welche Funktionen im jeweiligen Fall zur Verf gung stehen Funktion Windows 2000 XP Server 2003 Mac OS X 10 2 und h her Drucken USB TCP I...

Page 41: ...Empfohlene Einrichtung Um alle zur Verf gung stehenden Funktionen nutzen zu k nnen empfiehlt Xerox das Ger t sowohl ber die USB als auch ber die Ethernet Schnittstelle anzuschlie en Die empfohlene Ein...

Page 42: ...en Note CentreWare IS und Scanausgabe E Mail sind bei Verwendung der USB Schnittstelle nicht nutzbar Anschluss des Ger ts ber die USB Schnittstelle 1 Ger t ber das Netzkabel anschlie en Das Ger t muss...

Page 43: ...eine eigene IP Adresse verf gen durch die sie eindeutig gekennzeichnet sind hnlich wie Telefonnummern IP Adressen k nnen manuell statisch durch den Benutzer zugewiesen werden IP Adressen k nnen autom...

Page 44: ...sse 1 Auf dem Bedienfeld die Display Taste antippen 2 Konfigur seite ausw hlen dann die Men ausw taste dr cken Die Konfigurationsseite wird gedruckt Anschluss des Ger ts ber die Ethernet Schnittstelle...

Page 45: ...egen Das Installationsprogramm wird automatisch gestartet 2 Sicherstellen dass der Phaser 6115MFP eingeschaltet ist 3 Auf Sprache klicken und die gew nschte Sprache aus der Liste ausw hlen 4 Treiber i...

Page 46: ...ten 3 Es gibt zwei M glichkeiten die Treiber zu installieren Windows findet das Ger t automatisch Zur Installation des Druckertreibers des Scantreibers und der MFP ControlCentre Software die Anweisung...

Page 47: ...ur Rendezvouz 1 Das Drucker Dienstprogramm ffnen 2 Aus dem Dropdown Men Bonjour ausw hlen 3 Drucker im Druckerfenster ausw hlen 4 Aus der Herstellerliste im unteren Dropdown Men Xerox ausw hlen 5 Aus...

Page 48: ...nstprogramm ffnen 2 Auf Hinzuf gen klicken 3 Aus dem Dropdown Men USB ausw hlen 4 Drucker im Druckerfenster ausw hlen 5 Aus der Herstellerliste im unteren Dropdown Men Xerox ausw hlen 6 Aus der Liste...

Page 49: ...C ausw hlen 2 Im Dialogfeld MCC auf Verbindung zum Ger t herstellen klicken 3 Auf Herunterladen klicken Hiermit wird eine neue dat Datei vom Ger t erzeugt 4 Auf die Men schaltfl che klicken 5 Das Ger...

Page 50: ...ationseinstellungen und optionen im Benutzermodus sehen aber nicht die aktuelle Konfiguration ndern Note Auf CentreWare IS kann nur zugegriffen werden wenn das Ger t ber die Ethernet Schnittstelle ang...

Page 51: ...5MFP es necesario configurar correctamente Configuraci n de pa s Fecha y hora y N m fax usuario Para obtener instrucciones consulte Configuraci n de usuario en el cap tulo Administraci n del sistema d...

Page 52: ...consulte la tabla siguiente para ver las funciones disponibles con cada m todo de conexi n Caracter stica Windows 2000 XP Server 2003 Macintosh OS X 10 2 y posterior Imprimir USB TCP IP USB TCP IP Co...

Page 53: ...1 Conexi n del producto Configuraci n recomendada Para utilizar todas las funciones del producto Xerox recomienda que se conecte tanto por USB como por Ethernet En el diagrama siguiente se detalla la...

Page 54: ...xi n USB no se tiene acceso ni a CentreWare IS ni a Explorar a e mail Conexi n por USB 1 Aseg rese de que el producto est enchufado pero apagado 2 Conecte el extremo m s ancho del cable USB al ordenad...

Page 55: ...o son nicos Las direcciones IP las puede asignar Manualmente Est tica el usuario Las direcciones IP las puede asignar Autom ticamente Din mica un Servidor DHCP que se encuentra incorporado en un encam...

Page 56: ...de impresora 1 En el panel de control pulse el bot n Pantalla 2 Despl cese hasta P gina de configuraci n y despu s pulse el bot n Men Seleccionar para imprimirla Conexi n por Ethernet 1 Conecte un ex...

Page 57: ...que el sistema Phaser 6115MFP est encendido 3 Haga clic en el bot n Idioma y seleccione su idioma en la lista 4 Seleccione Instalar controladores 5 Seleccione Impresora de red 6 Despu s de leer el Acu...

Page 58: ...ctar autom ticamente la m quina Siga las indicaciones de la pantalla para instalar el controlador de impresora el controlador de esc ner y el software MFP ControlCentre Se recomienda Cierre el cuadro...

Page 59: ...n 2 Seleccione Bonjour en el men desplegable 3 Seleccione la impresora en la ventana de impresoras 4 Seleccione Xerox en la lista de fabricantes del men desplegable inferior 5 Seleccione Phaser 6115MF...

Page 60: ...A adir 3 Seleccione USB en el men desplegable 4 Seleccione la impresora en la ventana de impresoras 5 Seleccione Xerox en la lista de fabricantes del men desplegable inferior 6 Seleccione Phaser 6115...

Page 61: ...gramas Xerox Phaser 6115MFP MCC 2 En el cuadro de di logo MCC haga clic en el bot n Conectar a la m quina 3 Haga clic en el bot n Descargar De esta manera se crea un archivo dat nuevo de la m quina 4...

Page 62: ...los que el administrador no les conceda una contrase a pueden ver la configuraci n y las opciones en el modo de usuario No podr n guardar ni aplicar modificaciones a la configuraci n actual Note Para...

Page 63: ...115MFP as op es Configura o de pa s Data Hora e N mero do fax do usu rio devem ser configuradas corretamente Para instru es veja Configura o do usu rio no cap tulo de Gerenciamento do produto do Guia...

Page 64: ...nsulte a tabela a seguir para obter a disponibilidade de recursos dependendo do m todo de conex o Recurso Windows 2000 XP Server 2003 Macintosh OS X 10 2 e posterior Imprimir USB TCP IP USB TCP IP Cop...

Page 65: ...tapa 1 Conectar ao produto Configura o recomendada para usar todos os recursos que acompanham o produto a Xerox recomenda conectar o produto tanto via USB quanto Ethernet O seguinte diagrama detalha a...

Page 66: ...ss vel acessar o CentreWare IS ou Digitalizar para e mail por meio de uma conex o USB Conex o via USB 1 Assegure se de que o produto esteja conectado por m desligado 2 Conecte a extremidade maior do c...

Page 67: ...eros de telefone que tamb m s o nicos Os endere os IP podem ser atribu dos Manualmente Est tica pelo usu rio Os endere os IP podem ser atribu dos Automaticamente Din mica por um Servidor DHCP que inco...

Page 68: ...ando voc instalar o driver da impressora 1 No painel de controle pressione o bot o Exibir 2 V at P gina de configura o e pressione o bot o Menu Selecionar para imprimir Conex o via Ethernet 1 Conecte...

Page 69: ...o automaticamente 2 Assegure se de que a Phaser 6115MFP esteja ligada 3 Clique no bot o Idioma e selecione o idioma na lista 4 Selecione Instalar drivers 5 Selecione Impressora de rede 6 Clique em Con...

Page 70: ...lar os drivers O Windows agora detectar automaticamente o produto Siga as solicita es na tela para instalar o driver da impressora o driver de digitaliza o e o software MFP ControlCentre Recomendado F...

Page 71: ...Centro de impress o 2 Selecione Bonjour no menu suspenso 3 Selecione a impressora na janela da impressora 4 No menu suspenso inferior selecione Xerox na lista de fabricantes 5 Selecione a Phaser 6115M...

Page 72: ...ique no bot o Adicionar 3 Selecione USB no menu suspenso 4 Selecione a impressora na janela de impressoras 5 No menu suspenso inferior selecione Xerox na lista de fabricantes 6 Selecione a Phaser 6115...

Page 73: ...iciar Todos os programas Xerox Phaser 6115MFP MCC 2 Na caixa de di logo do MCC clique no bot o Conectar m quina 3 Clique no bot o Download Isso cria um novo arquivo dat do produto 4 Clique no bot o Me...

Page 74: ...receberem senhas do administrador ainda podem visualizar as configura es e as op es no modo Usu rio Eles n o podem salvar ou aplicar quaisquer altera es na configura o atual Note Uma conex o Ethernet...

Page 75: ......

Search results

Summary of Contents for Phaser 6115 MFP

Reviews:

Related manuals for Phaser 6115 MFP

Brands by name

Popular brands

Xerox Phaser 6115 MFP, Setup Manual

Search results

Summary of Contents for Phaser 6115 MFP

Reviews:

Related manuals for Phaser 6115 MFP

Brands by name

Popular brands