background image

R e a d y

www.xerox.com/office/6100support

Control Panel

OK

OK

Annuler

Annulla

Abbrechen

Cancelar

Cancelar

Cancel

Cancel

Arrière

Indietro

Zurück

Atrás

Retornar

Back

Back

Scroll forward

Menus

Status map

Status

Scroll back

Status and job
in progress

See

"Chapter 2: Using the Control

Panel"

in the User Guide.

Panneau de commande

Pannello di controllo

Systemsteuerung

Panel de control

Painel de controle

Graphique état

Diagramma di stato

Statusübersicht

Mapa de estado

Mapa de Status

Suite

Scorrimento in avanti

Vorwärts scrollen

Recorrer hacia delante

Rolar para frente

Retour

Scorrimento indietro

Zurück scrollen

Recorrer hacia atrás

Rolar para trás

État

Stato

Status

Estado

Status

État et travail en cours

Stato stampante e lavoro in
corso

Status und bearbeiteter
Auftrag

Estado y trabajo en curso

Status e trabalho em
andamento

Menus

Menu

Menüs

Menús

Menus

Le panneau de commande est traité dans le chapitre 2.

Il pannello di controllo è trattato nel capitolo 2.

Die Systemsteuerung wird in Kapitel 2 behandelt.

El panel de control se describe en el Capítulo 2.

O painel de controle é discutido no Capítulo 2.

Summary of Contents for Phaser 6100

Page 1: ...haser 6100 FR IT DE ES PT Petit guide de r f rence Guida rapida Kurz bersicht Gu a de referencia r pida Guia de refer ncia r pida Reference Quick Guide Copyright 2004 Xerox Corporation All rights rese...

Page 2: ...pa de estado Mapa de Status Suite Scorrimento in avanti Vorw rts scrollen Recorrer hacia delante Rolar para frente Retour Scorrimento indietro Zur ck scrollen Recorrer hacia atr s Rolar para tr s tat...

Page 3: ...trattate nell appendice E Technische Angaben werden in Anhang E behandelt Las especificaciones se describen en el Ap ndice E As especifica es s o discutidas no Anexo E A Letter 8 5 x 11 0 in Legal 8...

Page 4: ...artusche mit hoher Kapazit t Cartucho de t ner de alta capacidad Cartucho de toner de alta capacidade Cartouche de toner de capacit standard Cartuccia di toner a capacit standard Standard Tonerkartusc...

Page 5: ...en charge Accertarsi che le impostazioni del driver corrispondano alla carta nei vassoi Utilizzare esclusivamente tipi di carta supportati Stellen Sie sicher dass die Einstellungen des Treibers mit de...

Page 6: ...Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 Pentium 233 MHz 128 MB RAM _Mac OS 9 x solo USB Power Macintosh G3 G4 iMac PowerBook iBook Tutti i sistemi 200 MB di spazio libero su disco rigido unit CD ROM Sicher...

Page 7: ...ione contiene manuali in formato PDF Die Software und Dokumentations CD ROM enth lt verschiedene Handb cher im PDF Format El CD ROM de software y documentaci n contiene manuales en formato PDF O CD RO...

Reviews: