background image

STRUZIONI PER L’USO

Prima dell’uso rimuovere sigillo di plastica e inserire le batterie
o quando le batterie sono già inserite, svitare la parte superiore ed 
estrarre il sigillo e ha messo la parte posteriore in alto a posto.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

1. Non gettare le batterie nel fuoco o nell’acqua nè nella
spazzatura di casa. Smaltirle negli appositi centri di raccolta per 
batterie esauste.
2. Non esporre all’acqua o a forti piogge.
3. Non tenerle in luoghi con temperatura superiore ai 40°C.

ATTENZIONE: 

Non fissare direttamente con gli occhi la luce: potrebbe provocare 
danni gravi !

ITALIANO

900

900

Summary of Contents for P513.31 Series

Page 1: ... back in place SAFETY INSTRUCTION 1 Do not dispose of torch in fire or water or with household waste Return exhausted torch to your local collection or recycling point 2 Do not expose to heavy rain or water 3 Do not store the torch in temperatures over 40 C WARNING Do not stare directly into the light beam emitted this may cause damage to eyesight ENGLISH 900 900 ...

Page 2: ...lo y puso la parte superior trasera en su lugar INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1 No depositar la linterna en el fuego o el agua Depositar la linterna agotada a su punto de reciclaje 2 No exponer bajo fuerte lluvia o agua 3 No depositar la linterna en temperaturas superiores a 40 C ATENCIÓN No miren directamente a la luz puede causar daño a los ojos ESPAÑOL 900 900 ...

Page 3: ...NGAR 1 Kasta inte ficklampan I eld vatten eller tillsammans med hushållssoporna Släng förbrukad ficklampa I rätt behållare för källsortering eller returnera den till Din lokala återvinnings station 2 Utsätt inte ficklampan för kraftigt regn eller vatten 3 Förvara inte ficklampan i temperatur över 40 C VARNING Titta inte direkt in i lampornas ljus detta kan skada dina ögon SVENSKA 900 900 ...

Page 4: ...OTYCZACE BEZPIECZENSTWA 1 Nie wrzucac latarki do ognia wody ani do odpadów z gospodarstwa domowego Zuzyta latarke nalezy oddawac do lokalnego punktu odbioru lub punktu recyklingu 2 Nie wystawiac na działanie ulewnego deszczu lub wody 3 Nie przechowywac latarki w temperaturze powyzej 40 C OSTRZEZENIE Nie spogladac bezposrednio na swiatło diod LED moze to spowodowac uszkodzenie oczu POLSKI 900 900 ...

Page 5: ...Copyright XD P513 31X Pull it LED torch ...

Page 6: ...jder het seal en zet de bovenkant weer terug VEILIGHEIDSINSTRUCTIE 1 Niet in vuur water of met huisvuil weggooien Na uitwerking van de lamp bij een lokaal inzamel of recyclepunt inleveren 2 Niet aan hevige regenval of water blootstellen 3 Niet bewaren onder temperaturen boven 40 C ATTENTIE Niet direct in lichtbron kijken Gevaar voor oogbeschadiging NEDERLANDS 900 900 ...

Page 7: ...und legte die Spitze wieder an ihrem Platz SICHERHEITSANLEITUNG 1 Taschenlampe nicht im Feuer Wasser oder Restmüll entsorgen Gebrauchte Taschenlampen bitte bei Ihrem örtlichen Wertstoffhof abgeben 2 Lampe nicht starkem Regenfall oder Wasser aussetzen 3 Lampe nicht bei Temperaturen über 40 C lagern ACHTUNG Nicht direkt ins Licht schauen um eventuelle Augenschäden zu vermeiden DEUTSCH 900 900 ...

Page 8: ...t du feu ou de l eau et ne pas les jeter avec les ordures ménagères normales Déposer les piles usagées dans un poine spécialement prévu à cet effet votre point local récupération des déchets spéciaux ou de recyclage des matériaux nocifs 2 Ne pas exposer la lampe sous forte pluie 3 Ne pas conserver la lampe à une temperature excédant 40 ATTENTION Ne pas regarder fixement et directement dans le fais...

Page 9: ...osteriore in alto a posto ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 1 Non gettare le batterie nel fuoco o nell acqua nè nella spazzatura di casa Smaltirle negli appositi centri di raccolta per batterie esauste 2 Non esporre all acqua o a forti piogge 3 Non tenerle in luoghi con temperatura superiore ai 40 C ATTENZIONE Non fissare direttamente con gli occhi la luce potrebbe provocare danni gravi ITALIANO 900 900...

Page 10: ...Copyright XD P513 31X ...

Reviews: