XD COLLECTION P329.96 Series Manual Download Page 22

22

SPECIFICHE

Driver altoparlante (mm) 

45mm

Rapporto S/N (dB)                                        70dB
Gamma di frequenza (Hz-KHz)                  150Hz-15KHz
Tempo di riproduzione continuo                4-6 ore
Tempo di ricarica                                           3 ora 
Capacità batteria             

1.200 mAh 

Funzione microfono                                      sì
Funzione risposta                        

Versione BT                                            

5.0

BT Nome per l’associazione 

FSC Bamboo 5W

Uscita  

3W

Uscita wireless 

 

5W

FUNZIONI

Musica play/pausa   

Premere brevemente “0”

Rispondi alle chiamate 

Premere brevemente “0”

Rifiuta le chiamate   

Teni premuto “0”

Termina una chiamata 

Premere brevemente “0” Traccia 

successiva 

 

Premere a lungo“>”

Traccia precedente   

Premere a lungo “<”

CARICARE L’ALTOPARLANTE

Una ricarica completa ha una durata di circa 3 ora e funziona di continuo 
per 4-6 ore. Collegare l’altoparlante al cavo di ricarica Type-C per effettuare 
la ricarica. Quando l’indicatore LED è ROSSO, l’altoparlante è in carica. Gli 
indicatori LED si spengono quando il dispositivo è completamente carico.

UTILIZZO

Se si vuole associare il proprio dispositivo mobile con l’altoparlante, assicurarsi 
che sia attiva la modalità BT sul proprio dispositivo. Accendere il pulsante 
di accensione/spegnimento per accoppiare il dispositivo. Dopo averlo 
fatto, l’altoparlante sarà visibile nella lista dei dispositivi Bluetooth del tuo 
dispositivo. Selezionare “FSC Bamboo 5W” per associare il tuo dispositivo 
con l’altoparlante.

Summary of Contents for P329.96 Series

Page 1: ...RCS recycled plastic speaker with FSC bamboo 5W wireless Copyright XD P329 96X...

Page 2: ...Content English p 3 Nederlands p 6 Deutsch p 9 Espa ol p 15 Fran ais p 12 Italiano p 21 Svenska p 18 Polski p 24...

Page 3: ...T 1 Volume Previous song 2 Speaker 3 Volume Next song 4 On off button Play pause button 5 Type C charging port 6 AUX port 7 Charging indicator 8 Wireless charging surface 9 Wireless charging indicator...

Page 4: ...ress Previous song Long press CHARGING THE SPEAKER A full charge is approximately 2 5 hours and plays continuously 4 6 hours Connect the speaker to the Micro USB charging cable to charge When the LED...

Page 5: ...ot disassemble the product Avoid dropping the product Do not continue to charge the product over 10 hours When charging use the Typ C charging cable that came with the product Some phone cases may blo...

Page 6: ...vorige nummer 2 Speaker 3 Volume volgende nummer 4 Aan uit knop Afspelen pauze knop 5 Type C oplaadpoort 6 Auxpoort 7 Controlelampje voor opladen 8 Oppervlak voor draadloos opladen 9 Controlelampje vo...

Page 7: ...nde liedje Lang drukken Vorige liedje Lang drukken DE LUIDSPREKER OPLADEN Volledig opladen duurt ongeveer 3 uur en daarna speelt de luidspreker 4 6 uur lang onafgebroken muziek Sluit de luidspreker aa...

Page 8: ...nterne schade worden voorkomen 5 Haal het product niet uit elkaar Laat het product niet vallen 7 Laad het product niet langer op dan 10 uur achter elkaar 8 Gebruik de meegeleverde Type C kabel om het...

Page 9: ...Vol Vorheriger Titel 2 Speaker 3 Vol N chster Titel 4 Ein Aus Schalter Pause Wiedergabe Taste 5 Type C Ladeanschluss 6 AUX Anschluss 7 BT Ladeanzeige 8 Kabellose Ladefl che 9 Ladeanzeige Kabellose Lad...

Page 10: ...5W FUNKTIONEN Play Pause Musik Kurz dr cken 0 Anruf annehmen Kurz dr cken 0 Anruf ablehnen Lange dr cken 0 Anruf beenden Kurz dr cken 0 N chster Titel Lange dr cken Vorheriger Titel Lange dr cken AUFL...

Page 11: ...euchte Stellen legen 2 Vor direktem Sonnenlicht und hohen Temperaturen sch tzen Hohe Temperaturen k nnen Sch den verursachen 3 Vor kalten Temperaturen sch tzen Dadurch lassen sich Sch den im Inneren v...

Page 12: ...L APPAREIL 1 Vol Titre pr c dent 2 Speaker 3 Vol Titre suivant 4 Bouton ON OFF Pause Lecture 5 Port de charge Typ C 6 Port de AUX 7 Indicateur de BT charge 8 Surface de charge sans fil 9 Indicateur de...

Page 13: ...long Titre pr c dent Appuyez long CHARGEMENT DU HAUT PARLEUR Une charge enti re prend environ 3 heure et dure 4 6 heures sans interruption Raccordez le haut parleur au c ble Type C pour le charger Le...

Page 14: ...ssembler le produit 5 viter de laisser tomber le couteurs 6 Ne pas charger le couteurs pendant plus de 10 heures 7 Utiliser le c ble de charge Type Cinclus avec le couteurs pour le charger 8 Certains...

Page 15: ...men Tema anterior 2 Speaker 3 Subir el volumen Tema siguiente 4 Encendido apagado Bot n Pausa Reproducir 5 Puerto de charga Type C 6 Puerto de AUX 7 Indicador de BT carga 8 Superficie de carga inal mb...

Page 16: ...nte 0 Tema siguiente Pulsaci n larga Tema anterior Pulsaci n larga CARGA DEL ALTAVOZ La carga completa requiere aproximadamente 3 hora y presenta una reproducci n continua de 4 6 horas Conecte el alta...

Page 17: ...smonte el producto 5 Evite dejar caer los auriculares 6 No cargue el auricular durante m s de 10 horas 7 Durante la carga utilice el cable de carga Type C incluido con los auriculares 8 Algunas carcas...

Page 18: ...YOUT 1 Vol f reg ende sp r 2 Speaker 3 Vol n sta sp r 4 Str mbrytare ON OFF Paus uppspelningsknapp 5 Type C laddningsport 6 AUX port 7 BT Laddningsindikator 8 Tr dl s laddningsyta 9 Laddningsindikator...

Page 19: ...samtal Tryck kort 0 N sta sp r Tryck l nge F reg ende sp r Tryck l nge LADDA H GTALAREN En full laddning tar ca 3 timme och spelar kontinuerligt i 4 6 timmar Anslut h gtalaren till Type C laddningska...

Page 20: ...ns innand me kan skadas 4 Plocka inte is r produkten 5 Tappa inte h rlurar 6 Ladda h rlurar i maximalt tio timmar 7 Anv nd Micro USB laddningskabeln som f ljde med h rlurar vid laddning 8 Den tr dl sa...

Page 21: ...me Traccia precedente 2 Speaker 3 Vol Traccia successiva 4 Interruttore on off Pulsante Pausa Play 5 Porta di ricaricaType C 6 Porta de AUX 7 Indicatore di BT carica 8 Area di ricarica wireless 9 Indi...

Page 22: ...Premere a lungo CARICARE L ALTOPARLANTE Una ricarica completa ha una durata di circa 3 ora e funziona di continuo per 4 6 ore Collegare l altoparlante al cavo di ricarica Type C per effettuare la ric...

Page 23: ...erni 4 Non smontare il prodotto 5 Evitare di far cadere le auricolari 6 Non tenere in carica le auricolari per pi di 10 ore 7 Per caricare utilizzare il cavo di ricarica Type C in dotazione 8 Algunas...

Page 24: ...edniego utworu 2 Speaker 3 Przycisk zwi kszania g o no ci nast pnego utworu 4 Przycisk w wy Przycisk wstrzymania odtwarzania 5 Port adowania Typu C 6 Port AUX 7 Wska nik BT adowania 8 Powierzchnia ado...

Page 25: ...Ca kowity czas adowania wynosi oko o 3 godzina a czas nieprzerwanego 2odtwarzania 4 6 godzin W celu na adowania pod cz g o nik do przewodu adowania Type C Kiedy kontrolka wieci na CZERWONO trwa adowa...

Page 26: ...wewn trznym 4 Nie rozbiera urz dzenia 5 Nie upuszcza s uchawki douszne 6 Nie adowa s uchawki douszne d u ej ni 10 godzin 7 Podczas adowania u ywa kabla z wtykiem Micro USB dostarczonego ze s uchawki d...

Page 27: ...a directive 2014 30 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Page 28: ...P308 961 C172414...

Reviews: