background image

13

SVENSKA

1. Batteriindikatorknapp 
2. Batteriindikator
3. USB-port 
4. Ingång (Micro)
5. Typ-C ingång/utgång

LADDA STRÖMBANKEN

Strömbanken kan laddas med USB och/eller typ-C-kabel. Så fort du har anslutit 
strömbanken till den digitala enheten, laddas enheten. 

- Vi rekommenderar en adapter med 5V/2A eller datorns USB-port. USB-kontakten passar i  
   din laddare och Micro USB/typ-C-kontakten i strömbanken.  
- När enheten är laddad ska du ladda strömbanken igen innan den används på nytt
- Koppla bort strömbanken när den är fulladdad. 

Ineffekt 

               Typ-C: 5V/2A, 9V/2A

                                              Micro USB: 5 V/2 A

Uteffekt 

               Typ-C: 5V/3A 9V/2A 12V/1.5A

                                              USB-uttag: 5V/3A 9V/2A 12V/1.5A

Batterikapacitet                 20.000mAh/74Wh

1.

2.

3.

4.

5.

Grattis till köpet av den ultrasnabba 20.000 mAh-strömbanken! Den här strömbanken ska 
användas för att ladda stora enheter med typ C i laddningsportar. 
OBS! Använd endast medföljande tillbehör eller tillbehör som har certifierats och provats för 
att ladda den här produkten. Om du använder tillbehör från andra tillverkare kan du äventyra 
enhetens säkerhet. 

Summary of Contents for P324.683

Page 1: ...Ultra fast 20 000 mAh powerbank with PD Copyright XD P324 683...

Page 2: ...Content Nederlands p 5 Deutsch p 7 Fran ais p 9 Espa ol p 11 Svenksa p 13 Italiano p 15 Polski p 17 English p 3...

Page 3: ...TO CHARGE THE POWER BANK This power bank can be charged through USB or and Type C cable Once the power bank is connected to the digital device the device shall be charged It is recommended to use adap...

Page 4: ...e to local regulations Carry on only Do not expose power bank to rain or snow Not suitable for children Do not use the power bank in excess of its output rating Overload outputs above rating may resul...

Page 5: ...raat hebt opgeladen moet de powerbank opnieuw opgeladen worden voordat deze opnieuw gebruikt wordt Koppel de powerbank los als deze volledig is opgeladen Ingangsspanning Type C 5V 2A 9V 2A Micro USB 5...

Page 6: ...Alleen in handbagage Stel de powerbank niet bloot aan regen of sneeuw Niet geschikt voor kinderen Overschrijd de uitgangsclassificatie van de powerbank niet Overbelasting kan brand of verwondingen to...

Page 7: ...ach dem Aufladen Ihres Ger ts laden Sie die Powerbank erneut auf bevor Sie sie nochmals verwenden Wenn die Powerbank voll aufgeladen ist ziehen Sie den Stecker ab 1 2 3 4 5 Herzlichen Gl ckwunsch zu I...

Page 8: ...immungen Nur Handgep ck Setzen Sie die Powerbank weder Regen noch Schnee aus Nicht geeignet f r Kinder Verwenden Sie die Powerbank nur innerhalb des vorgegebenen Leistungsbereichs Eine berlastung der...

Page 9: ...r charg votre appareil rechargez la batterie externe avant r utilisation Lorsqu elle est compl tement charg e d branchez la batterie externe Entr es Type C 5 V 2A 9 V 2 A Micro USB 5V 2A Sorties Type...

Page 10: ...nt aux r glementations locales transporter uniquement dans les bagages main N exposez pas la batterie externe la pluie ou la neige Ne convient pas aux enfants N utilisez pas la batterie externe au del...

Page 11: ...Despu s de haber cargado su dispositivo recargue la bater a externa antes de volver a utilizarla Una vez completada la carga desconecte la bater a externa Entrada Tipo C 5 V 2 A 9 V 2 A Micro USB 5 V...

Page 12: ...ormativa local Transp rtelo solamente en el equipaje de mano No exponga esta bater a externa a la lluvia ni a la nieve No apto para ni os No utilice la bater a externa por encima de su potencia nomina...

Page 13: ...ad ska du ladda str mbanken igen innan den anv nds p nytt Koppla bort str mbanken n r den r fulladdad Ineffekt Typ C 5V 2A 9V 2A Micro USB 5 V 2 A Uteffekt Typ C 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB uttag 5V 3A 9...

Page 14: ...ala best mmelser Endast i handbagage Uts tt inte str mbanken f r regn eller sn Inte l mplig f r barn Anv nd inte str mbanken tillsammans med utrustning som kr ver mer kraft n dess m rkuteffekt verbela...

Page 15: ...opo aver caricato il dispositivo ricaricare il powerbank prima di utilizzarlo nuovamente Quando completamente carico scollegare il powerbank Ingresso Tipo C 5V 2A 9V 2A Micro USB 5V 2A Uscita Tipo C 5...

Page 16: ...olo bagaglio a mano Non esporre il Powerbank a pioggia o neve Non adatto per i bambini Non utilizzare il Powerbank oltre la sua potenza nominale in uscita Il sovraccarico delle uscite oltre il valore...

Page 17: ...dowaniu urz dzenia nale y do adowa adowark przeno n przed ponowny mu yciem Po pe nym na adowaniu nale y od czy adowark przeno n od r d a zasilania Wej cie Typ C 5 V 2 A 9 V 2 A Micro USB 5 V 2 A Wyj c...

Page 18: ...kalnymi przepisami Wy cznie do baga u podr cznego Nie wystawia adowarki przeno nej na dzia anie deszczu ani niegu Produkt nie nadaje si do obs ugi przez dzieci Nie nale y przekracza mocy znamionowej a...

Page 19: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Page 20: ...Copyright XD P324 683...

Reviews: