background image

19

EU Declaration of Conformity 

ENGLISH

Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements 
and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU.
The complete Declaration of Conformity can be found at 

www.xindao.com > search on item number. 

DEUTSCH

Xindao B.V. erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und
andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Die vollständige 
Konformitätserklärung fi nden Sie unter 

www.xindao.com > suchen Sie nach der Artikelnummer.

ESPAÑOL

Por la presente, Xindao B.V. declara que el presente producto satisface los requisitos esenciales
y demás disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE.
La Declaración de conformidad completa puede consultarse en 

www.xindao.com > busque por la referencia.

FRANÇAIS

Xindao B.V. déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences fondamentales
et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/EU.
La Déclaration de conformité peut être consultée dans son intégralité sur 

www.xindao.com > rechercher le numéro de l’article.

ITALIANO

Xindao B.V. dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali
e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE.
La dichiarazione di conformità completa è disponibile all’indirizzo 

www.xindao.com > ricerca per numero di articolo.

NEDERLANDS

Xindao B.V. verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten
en andere relevante voorschriften uit richtlijn 2014/53/EU.
De complete Verklaring van conformiteit is te vinden op 

www.xindao.com > waar u kunt zoeken op het itemnummer.

SVERIGE

Xindao B.V. förklarar härmed att denna produkt är i överensstämmelse med de grundläggande kraven
och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU.
Den fullständiga försäkran om överensstämmelsefi nns på 

www.xindao.com > sök efter artikelnummer.

POLSKI

Firma Xindao B.V. niniejszym deklaruje, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami
i innymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE.
Pełną treść deklaracji zgodności można znaleźć w witrynie 

www.xindao.com, wyszukując numer artykułu.

Summary of Contents for P322.17 Series

Page 1: ...1 200 mAh Keychain Powerbank with integrated cables Copyright XD P322 17X...

Page 2: ...Content Nederlands p 5 Deutsch p 7 Fran ais p 9 Espa ol p 11 Svenksa p 13 Italiano p 15 Polski p 17 English p 3...

Page 3: ...nnected to the digital device the device shall be charged The USB connector goes to your charger the Micro USB cable goes to your powerbank After you have charged your device recharge the power bank b...

Page 4: ...l regulations Carry on only Do not expose power bank to rain or snow Not suitable for children Do not use the power bank in excess of its output rating Overload outputs above rating may result in a ri...

Page 5: ...aan de powerbank De USB connector gaat naar je lader en de micro USB kabel gaat naar je powerbank Nadat je je apparaat hebt opgeladen moet de powerbank opnieuw opgeladen worden voordat deze opnieuw ge...

Page 6: ...in handbagage Stel de powerbank niet bloot aan regen of sneeuw Niet geschikt voor kinderen Overschrijd de uitgangsclassificatie van de powerbank niet Overbelasting kan brand of verwondingen tot gevolg...

Page 7: ...t aufgeladen Das USB Anschlusskabel f hrt zu Ihrem Ladeger t das Micro USB Kabel wird an Ihre Powerbank angeschlossen Nach dem Aufladen Ihres Ger ts laden Sie die Powerbank erneut auf bevor Sie sie no...

Page 8: ...ang mit den rtlichen Bestimmungen Nur Handgep ck Setzen Sie die Powerbank weder Regen noch Schnee aus Nicht geeignet f r Kinder Verwenden Sie die Powerbank nur innerhalb des vorgegebenen Leistungsbere...

Page 9: ...ppareil num rique son chargement commence Le connecteur USB va sur votre chargeur le micro USB c ble va sur la batterie externe Apr s avoir charg votre appareil rechargez la batterie externe avant r u...

Page 10: ...conform ment aux r glementations locales transporter uniquement dans les bagages main N exposez pas la batterie externe la pluie ou la neige Ne convient pas aux enfants N utilisez pas la batterie exte...

Page 11: ...l dispositivo digital este se carga El conector USB es para conectarlo al cargador mientras que el cable Micro USB es para conectarlo a su bater a externa Despu s de haber cargado su dispositivo recar...

Page 12: ...Transp rtelo solamente en el equipaje de mano No exponga esta bater a externa a la lluvia ni a la nieve No apto para ni os No utilice la bater a externa por encima de su potencia nominal Una sobrecar...

Page 13: ...utit str mbanken till den digitala enheten laddas enheten USB kontakten passar i din laddare och Micro USB kontakten i str mbanken N r enheten r laddad ska du ladda str mbanken igen innan den anv nds...

Page 14: ...melser Endast i handbagage Uts tt inte str mbanken f r regn eller sn Inte l mplig f r barn Anv nd inte str mbanken tillsammans med utrustning som kr ver mer kraft n dess m rkuteffekt verbelastade effe...

Page 15: ...ollegato al dispositivo digitale il dispositivo verr caricato Il connettore USB va al caricatore il cavo micro USB va al powerbank Dopo aver caricato il dispositivo ricaricare il powerbank prima di ut...

Page 16: ...no Non esporre il Powerbank a pioggia o neve Non adatto per i bambini Non utilizzare il Powerbank oltre la sua potenza nominale in uscita Il sovraccarico delle uscite oltre il valore nominale indicato...

Page 17: ...cznie si adowanie urz dzenia Wtyczka USB pod czana jest do adowarki wtyczka micro USB pod czana jest do adowarki przeno nej Po na adowaniu urz dzenia nale y do adowa adowark przeno n przed ponowny mu...

Page 18: ...isami Wy cznie do baga u podr cznego Nie wystawia adowarki przeno nej na dzia anie deszczu ani niegu Produkt nie nadaje si do obs ugi przez dzieci Nie nale y przekracza mocy znamionowej adowarki przen...

Page 19: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Page 20: ...Copyright XD P322 17X...

Reviews: