1).
Open Side Panels:
Unscrew tool-less screws from rear of the case. Turn side panel outward and un-plug the 36cm fan
power connector before remove the sidepanel.
1). Seitentür öffnen:
Zuerst müssen die Rändelschrauben auf der Rückseite des Gehäuses entfernt werden. Dann können
Sie die Seitentür vorsichtig zur Seite bewegen und den Stecker des 36cm Lüfters abziehen.
1). Ouverture du panneau latéral:
Enlevez les vis à l’arrière du boîtier. Tournez lentement le panneau latéral, il faut déconnecter le câble
d’alimentation du ventilateur de 36cm avant de l’enlever.
2).
Accessory Box:
if you need more 3.5’ space, unscrew 2 screws from 3.5” device cage to take out the accessory box.
2). Zubehörbox:
Wenn Sie mehr Platz für 3,5” Laufwerke benötigen, können Sie die Zubehörbox herausnehmen, indem
Sie zwei Schrauben entfernen.
2).
Boite de rangement pour les accessoires
Si vous avez besion de plus d’espace en 3,5’’, il suffit de dévisser les 2 vis et enlever la boite de
rangement.
Contents:
Inhalt:
Contenu :
z
Rails for CD-ROM: 5 sets
z
Schienen für das CD Laufwerk: 5 Sets
z
Rails pour CD-ROM: 5 jeux
z
Rails for HDD: 4 sets
z
Schienen für HDDs: 4 Sets
z
Rails pour HDD: 4 jeux
z
Rails for FDD: 1 set
z
Schienen für Floppy: 1 Set
z
Rails pour FDD: 1 jeu
z
Screws sets for M/B: 11 PCS
z
Schraubensätze für das Mainboard: 11
Stk.
z
Ensemble de vis pour Carte Mère : 11
pièces.
z
Buzzer: 1PC
(Note: accessoires will be put in the bag)
z
Buzzer: 1 Stk.
(Hinweis: Das Zubehör ist in einer Tüte)
z
Buzzer: 1 pièce.
(NB : les accessoires seront rangés dans
un sac)