background image

German |

X-mini™ HAPPY

75

Aufladen

1 Teil 1 and 2 anschließen (Mini USB-Stecker für Anschluss an den X-mini™ 
HAPPY Capsule Speaker™).
2 Teil 3 (USB-Adapter) an einen freien USB-Port Ihres Computers anschließen.
3 Der Lautsprecher aktiviert den externen Speichermodus.
4 LED-Lampe blinkt rot und blau. 
5 LED-Lampe leuchtet violett, wenn der Lautsprecher vollständig geladen ist.

LED-Anzeigen:
Violett – vollständig geladen
Rot und blau (im Wechsel blinkend) – Lademodus 
Violett (blinkend) – SD-Karte lesen/beschreiben
Rot (blinkend) – Wiedergabe von Audiodateien im MP3-Modus
Rot – Unterbrechung der Wiedergabe im MP3-Modus
Blau (blinkend) – Wiedergabe über 3,5 mm Audiokabel, oder SD-Karte wurde 
entfernt.

Summary of Contents for HAPPY Capsule Speaker

Page 1: ...panish Manuel d instruction French Handleiding Dutch Manuale di istruzioni Italiano Bedienungsanleitung German Manual de instru es Portuguese Greek Japanese Russian Korean Pleasevisitourwebsitetoregis...

Page 2: ...declare under our sole responsibility as author ized representative that the following product Brand Name X mini Model Name X mini HAPPY Capsule Speaker Model No XAM5 Is fully in conformity with the e...

Page 3: ...modify repair or dismantle the speaker Doing so may result in fires electric shocks complete breakdown of the speaker etc All of which are not covered under warranty 5 Do not use any diluents or vola...

Page 4: ...he following 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x User Manual 1 x USB Charging Cable 1 x Protection Pouch 1 x microSD card 1 x Earphone X mini HAPPY English 4 The earphone image is for illustration pu...

Page 5: ...Connection Diagram X mini HAPPY English 5...

Page 6: ...ually endless daisy chain of speakers With this feature you can now combine your X mini HAPPY Capsule Speaker together with your friends You may also connect previous generations of X minis or even ea...

Page 7: ...at the Multi function Jog Dial Press down and hold for few seconds 3 Hold onto the top of the speaker and twist anti clockwise to reveal the BXS resonator External Storage Mode 1 Insert supplied SD ca...

Page 8: ...e Speaker with the Multi function Jog Dial Press down and hold for few seconds 3 Take out the built in audio cable from the bottom of the X mini HAPPY Capsule Speaker and connect it into any multimedi...

Page 9: ...phone or your favorite earphone to the 3 5mm jack located on the speaker 3 Turn on the X mini HAPPY Capsule Speaker at the Multi function Jog Dial Press down and hold for few seconds 4 Press the MUTE...

Page 10: ...Storage mode 4 LED indicator will flash Red and Blue 5 LED will turn Purple to indicate that the speaker is fully charged LED Indications Purple Fully Charged Red and Blue alternate flashing Charging...

Page 11: ...on 5 0 Playback Time Up to 12 hours Audio playback through 3 5mm jack Battery Voltage Capacity 550mAh Battery Charging Voltage 5V 0 5V Battery Charge Time 5V 2 5 hours MP3 Player Specs Storage Capacit...

Page 12: ...s The vacuum might be punctured If so please check warranty coverage 4 Is this a USB Storage device Ans Yes The mini USB port functions as a charging port and for data transfer Use the attached 3 5mm...

Page 13: ...ove write protection b Ensure the data or file is not in use when trying to delete or overwrite 8 What type of files can be stored in the SD card Ans The SD card behaves like any other hard drive and...

Page 14: ...is Limited Warranty does not cover wear and tear of a re chargeable battery The nature of a rechargeable battery is that it can be charged and discharged more than a hundred times so its eventual wear...

Page 15: ...otros Xmi Pte Ltd declaramos bajo nuestra nica responsabili dad como representantes autorizados que el siguiente producto Nombre de la Marca comercial X mini Modelo X mini HAPPY Capsule Speaker N mero...

Page 16: ...ible y por lo tanto no debe ponerlo en su boca 4 No modifique repare ni desarme el altavoz Hacerlo puede desencadenar incendios descargas el ctricas da o completo del altavoz etc Todo lo anterior no e...

Page 17: ...paquete contiene lo siguiente 1 X mini HAPPY Capsule Speaker 1 Manual del usuario 1 Cable USB para carga 1 Bolsita de protecci n 1 Tarjeta microSD 1 juego de auriculares 17 A imagem dos auscultadores...

Page 18: ...X mini HAPPY Spanish Diagrama de conexiones 18...

Page 19: ...ajos mejorados y con virtualmente infinita cadena de margarita de los altavoces Con esta funci n usted puede combinar su X mini HAPPY Capsule Speaker con los de sus amigos Tambi n puede conec tar vers...

Page 20: ...tifuncional Presione y sostenga durante algunos segundos 3 Sostenga la parte superior del altavoz y gire en sentido antihorario para revelar el resonador BXS Modo de almacenamiento externo 1 Inserte l...

Page 21: ...er con el selector t ctil multifuncional Presione y sostenga durante algunos segundos 3 Saque el cable de audio integrado de la base del X mini HAPPY Capsule Speaker y con ctelo en el puerto para audi...

Page 22: ...m inistrados o sus favoritos en la toma de 3 5mm ubicada en el altavoz 3 Encienda el X mini HAPPY Capsule Speaker con el selector t ctil multifuncional Presione y sostenga durante algunos segundos 4 P...

Page 23: ...ojo y azul 5 El LED cambiar a color p rpura para indicar que el altavoz ya est totalmente cargado Indicaciones del LED P rpura Completamente cargado Rojo y Azul destello alterno Modo de carga P rpura...

Page 24: ...de Audio a trav s de una toma de 3 5mm Voltaje de la bater a capacidad 550mAh Voltaje de carga de la bater a 5V 0 5V Tiempo de carga de la bater a 5V 2 5 horas Especificaciones del Reproductor MP3 Ca...

Page 25: ...e abajo podr a estar perforada Si es as con sulte si este da o lo cubre la garant a 4 Este es un dispositivo de audio USB Resp S El mini puerto USB funciona como puerto de carga y para transferir dato...

Page 26: ...a para quitar la protecci n b Verifique que los datos no est n en uso al tratar de eliminarlos o sobrescribirlos 8 Qu clase de ficheros se pueden almacenar en la tarjeta SD Resp La tarjeta SD se compo...

Page 27: ...l recibo original de compra se ha cambiado o perdido 3 Esta Garant a Limitada no cubre el desgaste o da os de la bater a recargable La naturaleza de una bater a recargable es que se puede cargar y des...

Page 28: ...te Ltd d clarons sous notre seule responsabilit en tant que repr sentants agr es que le produit suivant Nom de marque X mini Nom du mod le X mini HAPPY Capsule Speaker N du mod le XAM5 Est totalement...

Page 29: ...rez ou ne d montez pas l enceinte Vous risquez de provoquer des incendies des lectrocutions une d faillance compl te de l enceinte etc Aucun de ces risques n est couvert par la garantie 5 N utilisez a...

Page 30: ...suivants 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x Manuel de l utilisateur 1 x C ble USB de rechargement 1 x Sacoche de protection 1 x Carte microSD 1 x Ecouteurs La repr sentation des couteurs n a qu une...

Page 31: ...Sch ma de connexion X mini HAPPY 31 French...

Page 32: ...rtuellement illimit d enceintes connect es en cascade Cette fonctionnalit vous permet de combiner votre X mini HAPPY Cap sule Speaker avec ceux de vos amis Vous pouvez galement con necter les g n rati...

Page 33: ...z et maintenez enfonc durant quelques secondes 3 Saisissez la console par le haut et faites tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour d ployer la caisse de r sonance BXS Mode stocka...

Page 34: ...ifonctions Maintenezlatoucheenfonc edurantquelquessecondes 3 Retirez le c ble audio int gr de la base de l enceinte X mini HAPPY Capsule Speaker et branchez le sur n importe quel appareil mul tim dia...

Page 35: ...outeurs fa voris sur la prise de 3 5mm plac e sur l enceinte 3 Allumez l enceinte X mini HAPPY Capsule Speaker l aide du bouton Multim dia enfoncez et maintenez enfonc durant quelques secondes 4 Appuy...

Page 36: ...e 4 L indicateur LED va clignoter en Rouge et Bleu 5 La LED va devenir violette pour indiquer que l enceinte est compl tement recharg e Indications LED Violette Charge compl te Rouge et bleue clignote...

Page 37: ...on 5 0 Autonomie de lecture Jusqu 12 heures Lecture audio par prise 3 5mm Tension capacit batterie 550mAh Tension de charge batterie 5V 0 5V Temps de charge batterie 5V 2 5 heures Sp cifications lecte...

Page 38: ...de situ dessous peut tre perfor Si c est le cas veuillez v rifier la couverture de la garantie 4 S agit il d un appareil de stockage USB R ponse Oui Le port mini USB fait office de porte de recharge m...

Page 39: ...teur sur la position d verrouill pour permettre l criture b Assurez vous que les donn es ou les fichiers ne soient pas utilis s lorsque vous tentez de les supprimer ou de les craser 8 Quel type de fic...

Page 40: ...garantie limit e ne couvre pas l usure d une batterie rechargeable La nature m me de la batterie rechargeable lui permet d tre d charg e et recharg e plus d une centaine de fois son usure terme est u...

Page 41: ...Wij Xmi Pte Ltd verklaren onder onze enige verantwoordelijkheid als geautoriseerd representatief dat het volgende product Merknaam X mini Modelnaam X mini HAPPY Capsule luidspreker Model Nr XAM5 Voll...

Page 42: ...spreker te wijzigen repareren of uit elkaar te halen Dit kan vuur elektrische schok geheel defekt van de luidspreker veroorzaken enz Dit valt allemaal niet onder de garantie 5 Gebruik geen verdunnings...

Page 43: ...pakking bevat het volgende 1 x X mini HAPPY Capsule luidspreker 1 x Gebruikershandleiding 1 x USB Oplaadkabel 1 x Beschermingszak 1 x microSD kaart 1 x Oortelefoon Oortelefoon afbeelding alleen voor i...

Page 44: ...Aansluitingsdiagram X mini HAPPY 44 Dutch...

Page 45: ...teem met een feitelijk eindloos daisy ketting van luidsprekers Met deze functie kunt u uw X mini HAPPY Capsule luidspreker sa men met die van uw vrienden combineren U kunt ook vorige gen eraties van X...

Page 46: ...gdrukkeneneenpaarsecondeningedrukthouden 3 Houd de bovenzijde van de luidspreker vast en draai tegen de klok in om de BXS resonator te tonen Externe opslagmethode 1 Steek de bijgeleverde SD kaart in d...

Page 47: ...ial Druk omlaag en houd het een paar seconden ingedrukt 3 Haal de ingebouwde audiokabel eruit van de bodem van de X mini HAPPY Capsule luid spreker en het sluit het aan op elk willekeurig multimedia a...

Page 48: ...efoon of uw oortele foon in de 3 5mm ingang te vinden op de luidspreker 3 Schakel de X mini HAPPY Capsule lu idspreker in op de multi functie Jog Dial Druk omlaag en houd het een paar seconden ingedru...

Page 49: ...modus 4 LED indicator zal rood en blauw knipperen 5 LED wordt paars om aan te geven dat de luidspreker geheel is opgeladen LED Indicaties Paars Geheel opgeladen Rood en blauw om de beurt knipperend Op...

Page 50: ...e 5 0 Afspeeltijd Op tot 12 uur Audio afspelen via 3 5mm ingang Batterij Voltage Capaciteit 550mAh Batterij Oplaadvoltage 5V 0 5V Batterij oplaadtijd 5V 2 5 uur MP3 Speler Specs Opslagcapaciteit Onder...

Page 51: ...n doorboord zijn Als dat zo is neem dan de garantiebedekking door 4 Is dit een USB opslagmedium Antw Ja De mini USB poort functioneert als een oplaadpoort en voor data overdracht Gebruik de bijgeslote...

Page 52: ...op te heffen b Controleer of de data of het bestand niet in gebruik is wanneer er geprobeerd wordt te verwijderen of te overschrijven 8 Wat voor type bestanden kunnen in de SD kaart worden opgesla ge...

Page 53: ...erd veranderd of wordt gemist 3 Deze beperkte garantie bedekt niet slijtage en leeg zijn van een vervangbare batterij De natuur van een vervangbare batterij is zodanig dat het meer dan honderd keer ka...

Page 54: ...Xmi Pte Ltd dichiariamo sotto nostra unica responsabilit come rappresentati autorizzati del prodotto seguente Marchio di Fabbrica X mini Nome Modello X mini HAPPY Capsule Speaker Numero Modello XAM5 C...

Page 55: ...occa per nessun motivo 4 Non modificare riparare o smontare l altoparlante Tali operazioni potrebbe essere causa di incendi scosse elettriche guasti irreparabili ecc tutti danni non coperti da garanzi...

Page 56: ...ntiene 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x Manuale d uso 1 x USB Cavo di Caricamento 1 x Borsa di Protezione 1 x microSD card 1 x Auricolare L immagine dell auricolare a solo scopo illustrativo l aur...

Page 57: ...Italiano X mini HAPPY 57 Diagramma di Connessione...

Page 58: ...d ad accrescimento dei bassi con una connessione a margherita praticamente senza fine Attraverso questa funzione ora possibile congiungere il proprio X mini HAPPY Cap sule Speaker a quello dei propri...

Page 59: ...l Multi funzione Premere e tenere premuto per alcuni secondi 3 Afferrare la parte alta dell altoparlante e girare in senso antiorario per far apparire il risonatore BXS Modalit Archiviazione Esterna 1...

Page 60: ...l altoparlante X mini HAPPY Capsule Speaker Premere e tenere premuto per alcuni secondi 3 Far uscire il cavo incorporato dalla parte bassa dell altoparlante X mini HAPPY Capsule Speaker e connetterlo...

Page 61: ...vostra scelta con lo jack di 3 5mm situate sull altroparlante 3 Accendere l altoparlante X mini HAPPY Capsule Speaker sullo Jog Dial Multi funzione Premere e tenere premuto per alcuni secondi 4 Preme...

Page 62: ...terna 4L indicatore LED lampegger inRossoeBlu 5 Il LED diventer Viola per indicare che l altoparlante caricato completa mente Indicazioni del LED Viola Completamente Carico RossoeBlu lampeggiantealter...

Page 63: ...one 5 0 Tempo di Playback Fino a 12 ore Playback audio attraverso jack di 3 5mm Voltaggio Capacit Batteria 550mAh Voltaggio Caricamento Batteria 5V 0 5V Tempo Carica Batteria 5V 2 5 ore Specifiche Rip...

Page 64: ...In tal caso si prega di controllare la copertura di garanzia 4 E questo un dispositivo di Archiviazione USB Risp S La porta mini USB svolge la funzione di porta di caricamento e di trasferimento dei...

Page 65: ...a protezione di scrittura b Assicurasi che non si stiano utilizzando i dati o il file mentre si cerca di cancellare o sovrascrivere 8 Che tipo di dati possono essere archiviati sulla carta SD Risp La...

Page 66: ...icata o persa o se il sigillo del rivenditore sia stato rimosso 3 La presente garanzia non copre l usura della batteria ricaricabile La batteria ricaricabile pu essere caricata e scaricata centinaia d...

Page 67: ...93 68 EEC Wir Xmi Pte Ltd best tigen hiermit eigenverantwortlich als bevollm chtigter Vertreter dass das folgende Produkt Markenname X mini Modellname X mini HAPPY Capsule Speaker Modell Nr XAM5 Mit d...

Page 68: ...ommen werden 4 Den Lautsprecher nicht modifizieren reparieren oder auseinandernehmen Dies k nnte Br nde Stromschl ge oder einen Komplettausfall des Ger ts verursachen alles Umst nde die nicht von der...

Page 69: ...gsinhalt auf Vollst ndigkeit berpr fen 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x Benutzerhandbuch 1 x USB Ladekabel 1 x Schutztasche 1 x Mini SD Karte 1 x Kopfh rer AbbildungderKopfh rernurzurVeranschaulic...

Page 70: ...German X mini HAPPY 70 Anschlussdiagramm...

Page 71: ...ie M glichkeit zur praktisch endlosen Verkettung von Laut sprechern Diese Anschlussbuchse erm glicht den Anschluss Ihres X mini HAPPY Capsule Speaker an die Ihrer Freunde Die Buddy Jack unterst tzt au...

Page 72: ...chalten F r einige Sekunden gedr ckt halten 3 Den oberen Teil des Lautsprechers halten und dann entgegen dem Uhrzeigersinn drehen um den BXS Resonator freizugeben Externer Speichermodus 1 Die mitgelie...

Page 73: ...m Multifunktionswahlschalter einschalten Einige Sekunden gedr ckt halten 3 Das integrierte Audiokabel aus der Unterseite des X mini HAPPYCapsule Speaker herausziehen und an einMultimediager tmit3 5mmA...

Page 74: ...2 Die mitgelieferten oder ihre eigenen Kopfh rer an die 3 5mm Buchse des Lautsprechers anschli en 3 Den X mini HAPPY Capsule Speaker mith ilfe des Multifunktionswahlschalters einschalten Einige Sekun...

Page 75: ...tdenexternenSpeichermodus 4LED Lampe blinkt rot undblau 5LED Lampe leuchtet violett wennderLautsprechervollst ndiggeladenist LED Anzeigen Violett vollst ndig geladen Rotundblau imWechselblinkend Ladem...

Page 76: ...t Bis zu 12 Stunden Audiowiedergabe ber 3 5 mm Buchse Batteriespannung kapazit t 550mAh Batterieladespannung 5V 0 5V Batterieladezeit 5V 2 5 Stunden Technische Daten MP3 Spieler Speicherkapazit t der...

Page 77: ...weise punktiert Falls ja bitte die Garan tiebedingungen durchlesen 4 Ist dies ein USB Ger t Antw Ja Der Mini USB Port dient als Ladeport und zur Daten bertragung W hrend der Wiedergabe externer Ger te...

Page 78: ...m den schreibgesch tzten Modus zu deaktivieren b Sicherstellen dass die Datei die gel scht oder berschrieben werden soll nicht gerade verwendet wird 8 Welche Dateitypen k nnen auf der SD Karte gespeic...

Page 79: ...eckt sich nicht auf die Ab nutzung der wiederaufladbaren Batterie Wiederaufladbare Batterien k nnen ber hundert Mal ent und aufgeladen werden die daraus resultierenden Verschlei erscheinungen sind nor...

Page 80: ...Xmi Pte Ltd declaramos sob a nossa pr pria responsabilidade como representante autorizado do seguinte produto Designa o comercial X mini Nome do modelo Capsule Speaker X mini HAPPY N do modelo XAM5 S...

Page 81: ...t vel e n o deve ser colocado na boca 4 N o modifique repare ou desmonte o altifalante Tal pode provocar inc ndios choques el ctricos avaria do altifalante etc Qualquer uma das ac es n o est coberta p...

Page 82: ...m A embalagem ir conter o seguinte 1 x Capsule Speaker X mini HAPPY 1 x Manual do utilizador 1 x Cabo de carga USB 1 x Bolsa de protec o 1 x Cart o microSD 1 x Auscultadores Aimagem dos auscultadores...

Page 83: ...X mini HAPPY 83 Portuguese Diagrama de liga o...

Page 84: ...es atrav s de uma cor rente virtualmente infinita de altifalantes Atrav s desta fun cionalidade pode combinar o seu Capsule Speaker X mini HAPPY com os dos seus amigos Tamb m pode ligar a gera es ante...

Page 85: ...o con trolo multi fun es Prima para baixo e mantenha premido durante alguns segundos 3 Segure a parte superior do altifalante e rode para a esquerda para extrair o ressoador BXS Modo de armazenamento...

Page 86: ...aker X mini HAPPY atrav s do controlo multi fun es Prima para baixo e mantenha premido durante alguns segundos 3 Retire o cabo udio integrado da parte inferior do Cap sule Speaker X mini HAPPY e ligue...

Page 87: ...idos ou os ausculta dores da sua preferencia a tomada de 3 5mm lo calizada no altifalante 3 Ligue o Capsule Speaker X mini HAPPY no controlo multi fun es Prima para baixo e mantenha premido durante al...

Page 88: ...com as cores vermelho e azul 5 O LED fica roxo para indicar que o altifalante est totalmente carregado Indica es do LED Roxo totalmente carregado Vermelho e azul a piscar alternadamente Modo de carga...

Page 89: ...u o At 12 horas Reprodu ode udioatrav sdafichade3 5mm Capacidade tens o da bateria 550 mAh Tens o de carregamento da bateria 5 V 0 5 V Tempo de carga da bateria 5V 2 5 horas Especifica es do leitor de...

Page 90: ...produ o de baixos inexistente Resposta O v cuo pode estar perfurado Se tal acontecer consulte a cobertura da garantia 4 um dispositivo de armazenamento USB Resposta Sim A porta mini USB serve para car...

Page 91: ...ra remover a protec o contra escrita b Certifique se de que os dados ou ficheiro n o est o a ser utilizados ao tentar eliminar ou substitu los 8 Que tipos de ficheiros podem ser armazenados no cart o...

Page 92: ...rada ou n o estiver presente 3 Esta garantia limitada n o cobre o desgaste da bateria recar reg vel As caracter sticas da bateria recarreg vel indica que pode ser carregada e descarregada mais do que...

Page 93: ...E X mini HAPPY 93 Greek X mini HAPPY Capsule Speaker X mini HAPPY 89 336 EEC 93 68 EEC Xmi Pte Ltd X mini X mini HAPPY Capsule Speaker XAM5 93 68 EEC EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 200...

Page 94: ...X mini HAPPY 94 X mini Xmi Pte Ltd Capsule Speaker X Mini HAPPY X Mini MP3 SD SDHC X Mini HAP PY Capsule Speaker PMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Greek...

Page 95: ...X mini HAPPY 95 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x 1 x USB 1 x 1 x microSD 1 x Greek...

Page 96: ...X mini HAPPY 96 Greek...

Page 97: ...X mini HAPPY 97 Greek Buddy Jack X mini HAPPY Capsule Speaker daisy chain X mini HAPPY Capsule Speaker X minis Buddy Jack X mini Buddy Jack...

Page 98: ...X mini HAPPY 98 Greek t MP3 playback 1 SD SD 2 X mini HAPPY Capsule Speaker Jog Dial 3 BXS t t 1 SD SD 2 USB mini USB X mini HAPPY Capsule Speaker USB...

Page 99: ...X mini HAPPY 99 Greek t 1 SD SD 2 X mini HAPPY Capsule Speaker Jog Dial 3 X mini HAPPY Cap sule Speaker 3 5mm 4 Bass Xpansion System BXS...

Page 100: ...X mini HAPPY 100 Greek 1 SD SD 2 4 MUTE X mini HAPPY Capsule Speak er 3 X mini HAPPY Capsule Speaker Jog Dial...

Page 101: ...X mini HAPPY Greek 1 1 2 mini USB X mini HAPPY Capsule Speaker 2 3 USB USB 3 4 LED 5 LED LED SD MP3 playback MP3 playback 3 5mm SD 101...

Page 102: ...9 1 mm 88 40mm 4 2 5W 230Hz 20K Hz 70dB 5 0 Playback 12 playback 3 5mm 550mAh 5V 0 5V 5V 2 5 hours MP3 Player SD 4 8GB 5 MP3 Playback SD SDHC Playback MP3 WMA USB USB 2 0 Microsoft Windows Vista XP SP...

Page 103: ...X mini HAPPY Greek 103 1 Jog Dial 4 10 2 MP3 SD SD SD HC 6 3 4 USB mini USB stereo 3 5mm playback 5 LED 6 SD USB USB USB USB USB...

Page 104: ...Greek X mini HAPPY 102 7 SD SD micro SD 8 SD SD 9 X mini HAPPY Capsule Speaker...

Page 105: ...Greek X mini HAPPY 103 12 1 Xmi Pte Ltd 2 Xmi Pte Ltd 3 4 X mini 5 6 7...

Page 106: ...X mini HAPPY 104 CE X miniTM HAPPY TM EC EC 93 68 EEC 89 336 EEC Xmi Pte Ltd X mini X mini HAPPY XAM5 93 68 EEC EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Japanese...

Page 107: ...X mini HAPPY 105 X mini X mini HAPPY Xmi Pte Ltd X mini MP3 SD SDHC X mini HAPPY PMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Japanese...

Page 108: ...X mini HAPPY 106 1 x X mini HAPPY 1 x 1 x USB 1 x 1 x SD 1 x Japanese...

Page 109: ...X mini HAPPY 107 Japanese...

Page 110: ...Buddy Jack X mini HAPPY X mini HAPPY X minis Buddy Jack X mini Buddy Jack X mini HAPPY 108 Japanese...

Page 111: ...MP3 1 SD SD 2 X mini HAPPY ON 3 BXS 1 SD SD 2 USB X mini HAPPY USB USB USB X mini HAPPY 109 Japanese...

Page 112: ...1 SD SD 2 X mini HAPPY ON 3 X mini HAPPY 3 5mm 4 Bass Xpansion System BXS X mini HAPPY 110 Japanese...

Page 113: ...1 SD SD 2 3 X mini HAPPY ON 4 X mini HAPPY ON X mini HAPPY 111 Japanese...

Page 114: ...1 2 USB X mini HAPPY 2 3 USB USB 3 4 LED 5 LED LED SD MP3 ON MP3 ON 3 5mm SD X mini HAPPY 112 Japanese...

Page 115: ...aker L W H 60mm 49 1 mm OFF 88g 40mm 4 2 5W 230Hz 20K Hz S N SNR 70dB 5 0 12 3 5mm 550mAh 5V 0 5V 5V 2 5 MP3 8GB 4 SD 5 SD SDHC MP3 MP3 WMA USB USB 2 0 OS Microsoft Windows Vista XP SP2 Mac OS 10x t X...

Page 116: ...F A Q 1 10 2 MP3 SD SD SD HC6 3 4 USB USB 3 5mm 5 LED 6 SD a USB USB b USB USB c USB X mini HAPPY 114 Japanese...

Page 117: ...F A Q X mini HAPPY 115 7 SD a SD SD b 8 SD SD OS 9 X mini HAPPY OS Japanese...

Page 118: ...Japanese X mini HAPPY 116 12 1 Xmi Pte Ltd 2 Xmi Pte Ltd 3 100 4 X mini 5 6 7...

Page 119: ...Russian X mini HAPPY 117 X mini HAPPY Capsule Speaker 89 336 EEC 93 68 EEC Xmi Pte Ltd X mini X mini HAPPY Capsule Speaker XAM5 93 68 EEC EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003...

Page 120: ...Russian X mini HAPPY 118 X mini Xmi Pte Ltd Capsule Speaker X Mini HAPPY X Mini MP3 SD SDHC X Mini HAPPY Capsule Speaker PMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 121: ...Russian X mini HAPPY 119 1 x X mini HAPPY Capsule Speaker 1 x 1 x USB 1 x 1 x SD 1 x...

Page 122: ...Russian X mini HAPPY 120...

Page 123: ...Russian X mini HAPPY 121 Buddy Jack X mini HAPPY Capsule Speaker X mini HAPPY Capsule Speak er X minis Buddy Jack X mini Buddy Jack...

Page 124: ...Russian X mini HAPPY 122 MP3 1 SD SD 2 X mini HAPPY Capsule Speaker 3 BXS 1 SD SD 2 USB USB X mini HAPPY Capsule Speaker USB...

Page 125: ...Russian X mini HAPPY 123 1 SD SD 2 X mini HAPPY Capsule Speaker 3 X mini HAPPY Capsule Speaker 3 5mm 4 Bass Xpansion System BXS...

Page 126: ...Russian X mini HAPPY 124 1 SD SD 3 X mini HAPPY Capsule Speaker 4 X mini HAPPY Capsule Speaker...

Page 127: ...Russian X mini HAPPY 125 1 1 2 USB X mini HAPPY Capsule Speaker 2 3 USB USB 3 4 5 SD MP3 MP3 3 5mm SD...

Page 128: ...X mini HAPPY Capsule Speaker 60mm 49 1 mm 88g 40mm 4 2 5W 230Hz 20K Hz 70dB 5 0 12 3 5mm 550mAh 5V 0 5V 5V 2 5 hours MP3 8GB SD High Capacity class4 5 MP3 SD SDHC MP3 WMA USB USB 2 0 Microsoft Windows...

Page 129: ...Russian X mini HAPPY 127 1 4 10 2 MP3 SD SD SD HC 6 3 4 USB USB 3 5mm 5 6 SD a USB USB b USB USB c USB...

Page 130: ...Russian X mini HAPPY 128 7 SD a SD SD b 8 SD SD 9 HAPPY Capsule Speaker...

Page 131: ...X mini HAPPY 129 12 1 Xmi Pte Ltd 2 Xmi Pte Ltd 3 4 X mini 5 6 7 Russian...

Page 132: ...30 X mini HAPPY Capsule Speaker EC Directive 93 68 EEC 9 336 EEC EC Declaration of Conformity Xmi Pte Ltd X mini X mini HAPPY Capsule Speaker XAM5 European Council Directive 93 68 EEC EN 55022 2006 A1...

Page 133: ...X mini Xmi Pte Ltd Capsule Speaker genus X Mini HAPPY X Mini MP3 SD SDHC X Mini HAPPY Capsule Speaker multi award winning PMP Portable Music Player 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Korean X mini HAPPY 131...

Page 134: ...Korean X mini HAPPY 132 X mini HAPPY Capsule Speaker 1 1 USB 1 1 microSD 1 1...

Page 135: ...Korean X mini HAPPY 133...

Page 136: ...Korean X mini HAPPY 134 Buddy Jack X mini HAPPY Capsule Speaker X minis Buddy Jack X mini Buddy Jack...

Page 137: ...Korean X mini HAPPY 135 MP3 1 SD SD 2 Multi function Jog Dial X mini HAPPY Capsule Speaker 3 BXS 1 SD SD 2 USB X mini HAPPY Capsule Speaker mini USB USB...

Page 138: ...Korean X mini HAPPY 136 1 SD SD 2 X mini HAPPY Capsule Speaker Multi function Jog Dial 3 X mini HAPPY Capsule Speaker 3 5 4 Bass Xpansion System BXS...

Page 139: ...Korean X mini HAPPY 137 1 SD SD 3 Multi function Jog Dial X mini HAPPY Capsule Speaker 4 MUTE X mini HAPPY Capsule Speaker 2 3 5...

Page 140: ...Korean X mini HAPPY 138 1 1 2 mini USB X mini HAPPY Capsule Speaker 2 3 USB Adaptor USB 3 4 LED 5 LED LED SD MP3 MP3 3 5mm SD...

Page 141: ...9 X mini HAPPY Capsule Speaker 60mm 49 1 mm 88g 40mm 4 2 5W 230Hz 20K Hz 70dB 5 0 Up to 12 hours 3 5mm 550mAh 5V 0 5V 5V 2 5 hours MP3 8GB 4 SD 5 SD SDHC MP3 MP3 WMA USB USB 2 0 Microsoft Windows Vist...

Page 142: ...Korean X mini HAPPY 139 F A Q 1 Jog Dial 4 10 2 MP3 SD SD SD HC class 6 3 4 USB mini USB 3 5 5 LED 6 SD a USB USB b USB USB c USB...

Page 143: ...Korean X mini HAPPY 139 F A Q 7 SD a micro SD SD lock unlock b 8 SD SD 9 X mini HAPPY Capsule Speaker...

Page 144: ...Korean X mini HAPPY 139 12 1 Xmi Pte Ltd 2 Xmi Pte Ltd 3 100 4 X mini 5 6 7...

Page 145: ...ll images featured are solely for illustration purposes only Specifications is subject to changes without any prior notice Complimentary support may be available See Product warranty www x mini com re...

Reviews: