![background image](http://html2.mh-extra.com/html/x-metal/51190/51190_assembly-instructions-manual_5001095009.webp)
9
FRANÇAIS
⑤
Installer le rail mobile
Comme le montre la figure, ouvrez tous les cadres et ajustez leur position à gauche et à droite, en vous
assurant que toutes les extrémités des tissus sont complètement bloquées à l’intérieur du profilé en
plastique.
Rail mobile
Section de voie fixe
Tissu
Profilé en plastique
Rail mobile
Rail mobile
Rail mobile
Rail fixe
Rail fixe
NOTE
Le rail mobile doit être installé en place. Vous pouvez taper doucement de bas en haut avec un maillet en
bois ou un maillet en caoutchouc pour que le rail mobile s’enclenche complètement dans le rail fixe, comme
indiqué dans le diagramme en coupe transversale ci-dessus.
SCHÉMA DE LA SECTION DE LA VOIE
Summary of Contents for 51190
Page 5: ...5 FRAN AIS...
Page 15: ...15 ENGLISH...
Page 16: ...16 ENGLISH Place the product upright into installation and adjust the position appropriately...
Page 25: ...25 DEUTSCH...
Page 26: ...26 DEUTSCH Positionieren Sie das Produkt aufrecht und passen Sie die Position entsprechend an...
Page 35: ...35 ESPA OL...
Page 45: ...45 ITALIANO...
Page 55: ...55 POLSKI...
Page 56: ...56 POLSKI Umie produkt pionowo w instalacji i odpowiednio dostosuj jego po o enie...
Page 65: ...65 PORTUGU S...
Page 66: ...66 PORTUGU S Colocar o produto na vertical e ajustar a posi o de forma adequada...
Page 72: ......