Würth MU 1, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 15 / 44

15
Para cables n(a)YY, n(a)Yc(W)Y, nYfGY y líneas nYm
u
0
/u (u
m
) 0,6/1 (1,2) kV
Campos de aplicación:
TodoslosmanguitoscorrespondenaDINVDE0278.Enestadomontadoson impermeables al agua
longitudinal y transversalmente y se apropian para ser usados al aire libre, en recintos interiores, en el
agua,asícomoencanalesdeinstalación.
Cuadro de dimensiones:
Tipo Diámetro del
cable mm
Kabeltyp Dimensiones
L x H mm
Medida p. desaislar
N(A)YY
N(A)2Y(2)Y mm
2
NYY
x 1,5 mm
2
Cubierta
Long p.
desaislar
en mm
Cubierta
Long. de
entrada
en mm
A B
MU 1 7–16 4x 4–5x1,5 5 180x 25 40 25
MU2 3–28 4x10–5x 6 10 190x 49 55 40
MU 3 8–25 4x16–5x 6 10 216x 38 55 30
MU 4 14–30 4x25–5x10 20 275x 48 80 35
MU5 23–36 4x50–5x16 60 360x 55 115 40
MU6 23–48 4x95–5x35 120 430x108 175 40
Elaboración:
I. Preparación del cable y del molde
1. Desaislarelcablesegúnlasdimensionesindicadasenelcuadrosobreestaslíneasyquitarelrelleno
delacuña.
2. Alinearlosconductores(eventl.seccionarlos)yacortarlosalcentrodelmolde.
3.Aserrarlosascensosdelmoldesegúneldiámetrodelcablemás1a2mmdemedidaadicional.
4. Rasparafondolascubiertasdeloscablesqueseencuentrandentrodelmoldeconlaayudadeun
cepillodealambreolijas(granulación60–80).
5.Desaislarlosaislamientosdelosconductoresalamitaddelalongituddelconectador,más5mmde
medidaadicionalenlosconductoresdecobrey10mmdemedidaadicionalenlosconductoresde
aluminio.
MA_Giessharz-Verbindungsmuffen_MU1-6.indd 15 05.11.2010 13:50:11