
17
16
WBC-30 / WBC-30CH
TYPE
MODE
DESCRIPTION
MAX.
CHARGING
VOLTAGE
RATED
CURRENT
MAX.
CHARGING
CURRENT
SUITABLE
FOR
BATTERY
WET
12 V
Wet Battery - 12 V
14.4 V
30 A
33 A
Lead-Acid, Ca / Ca
WET
24 V
Wet Battery - 24 V
28.8 V
15 A
16.5 A
Lead-Acid, Ca / Ca
AGM
12 V
Start / Stop Battery - 12 V
14.7 V
30 A
33 A
AGM, EFB, Gel
AGM
24 V
Start / Stop Battery - 24 V
29.4 V
15 A
16.5 A
AGM, EFB, Gel
LITH
12 V
Lithium Battery - 12 V
14.4 V
30 A
33 A
LiFePO4
LITH
24 V
Lithium Battery - 24 V
28.8 V
15 A
16.5 A
LiFePO4
SUP
Power Supply -
12 V
13.6 V
0 - 30 A
33 A
Lead-Acid,
Ca / Ca, AGM,
EFB, Gel,
LiFePO4
DES
Recovery -
12 V
15.8 V
0 - 3 A
3.3 A
Cold Weather - 12 V
14.9 V
30 A
33 A
Cold Weather - 24 V
29.8 V
15 A
16.5 A
FAULT
DESCRIPTION
POSSIBLE CAUSE
Fault 1
■
■ ■
■ ■ ■ ■
Reverse polarity connection to battery.
Fault 2
♦♦♦♦♦♦
In power supply mode, if the charger detects that the load voltage is higher
than 14V.
Fault 3
♦♦♦♦♦♦
When power supply reaches over its maximum load, it will lead to OCP
(Overcurrent Protection).
Fault 4
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
In the recovery (desulfation) mode, if the battery is not recovered after 180
minutes.
Fault 5
■
■ ■
■ ■
If the charger detects that the battery is sulfated.
Fault 6
■■■■■■■■■■■■
If the battery voltage is still below 20V after 2 hours of charging (24V
charge mode), or below 10V after 2 hours of charging (12V charge
mode), or below 5V after 2 hours of charging (6V charge mode).
Fault 7
■■■■■■■■■■■■
In maintenance mode, if the output current is more than 1.5A for 12 hours.
Make sure there are no loads on the battery. If there are, remove them. If
there are none, have the battery checked or replaced.
Fault 8
■■■■■■■■■■■■
■
■
■
■
■
■
■
Make sure you select the correct voltage.
ERROR CODES
PER LA TUA SICUREZZA
Si prega di leggere questo manuale d'uso
prima di utilizzare il caricabatterie per la
prima volta e seguire le istruzioni in esso
contenute. Conservalo per un uso futuro o
per i proprietari successivi.
ATTENZIONE:
È fondamentale leggere le istruzioni di sicu-
rezza, prima di utilizzare il caricabatterie
per la prima volta. La mancata osservanza
del Manuale d'uso e delle istruzioni di sicu-
rezza può danneggiare il caricabatterie
e comportare rischi per l'utente e gli altri.
Contattare immediatamente Würth se il
caricabatterie è stato danneggiato durante
il trasporto.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Attenzione
È vietato apportare modifiche al caricatore
o collegare apparecchiature ausiliarie.
Modifiche di questo tipo possono provocare
lesioni personali e malfunzionamenti.
• Ispezionare il caricabatterie per verificare che non
sia danneggiato prima di ogni utilizzo. Prestare
particolare attenzione al cavo di alimentazione.
In caso di danni, non utilizzare il caricabatterie.
• Le riparazioni al caricabatterie possono essere
eseguite solo da personale qualificato incaricato
o da un'officina autorizzata da Würth. Ciò garan
-
tirà una costante sicurezza del caricabatterie.
• Non aprire mai il dispositivo.
• Accertarsi che il caricabatterie sia collegato cor-
rettamente, come descritto nel presente manuale.
• Non caricare batterie difettose.
• Accertarsi che i morsetti della batteria non tocchino
mai o siano collegati da materiale conduttivo.
• Prestare attenzione quando si maneggiano le bat-
terie. Indossare dispositivi di protezione per mani
e occhi.
• Non coprire il caricabatterie o esporlo alla luce
solare diretta.
• Non caricare mai le batterie vicino a fiamme
libere o potenziali fonti di scintille.
• È necessario osservare le istruzioni del produttore
della batteria.
• Il caricabatterie può essere utilizzato solo per
caricare batterie ricaricabili piombo-acido, AGM,
EFB e LiFePO4.
• Non lasciare il caricabatterie incustodito mentre
è in uso.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da
bambini di età superiore a 8 anni e da persone
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
o prive di esperienza e conoscenza, a condi-
zione che siano attentamente sorvegliati e istru-
iti riguardo l'uso in sicurezza dell'apparecchio e
siano consapevoli dei rischi connessi.
• Evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere
effettuate da bambini senza supervisione.
• Se per qualsiasi motivo il caricabatterie non può
più essere utilizzato in modo sicuro, sembra non
funzionare in modo corretto, è visibilmente dan-
neggiato o è stato danneggiato durante il tra-
sporto, deve essere immediatamente rimosso e
protetto da un uso non intenzionale.
• Non utilizzare mai il prodotto per batterie non
ricaricabili.
• Durante la ricarica, la batteria deve essere collo
-
cata in un'area ben ventilata.
• Conservare il dispositivo in un ambiente coperto
e asciutto a temperature di conservazione com-
prese tra circa -5° e 25°C.
• Il terminale batteria non collegato al telaio deve
essere collegato per primo. L'altra connessione
deve essere effettuata al telaio, a distanza dalla
batteria e dalla linea di alimentazione. Il carica
-
batterie deve quindi essere collegato alla rete
elettrica.
• Utilizzare solo accessori e parti di ricam-
bio originali Würth.
Proteggere il caricabatterie da vapore e
umidità.
La batteria può emettere gas esplosivi
durante la ricarica. Pertanto, è necessario
garantire una buona ventilazione durante la
ricarica delle batterie in spazi chiusi.
Attenzione: pericolo di esplosione
Non utilizzare mai il caricabatterie in
un'atmosfera potenzialmente esplosiva o
infiammabile.
Manuale d'uso