63
62
FÖR DIN SÄKERHET
Läs denna bruksanvisning innan du använder
din laddare för första gången och följ instruk-
tionerna i den. Förvara den på en säker plats
för framtida bruk eller kommande ägare.
VARNING:
Det är mycket viktigt att du läser säkerhets
-
anvisningarna innan du använder laddaren
för första gången. Underlåtenhet att följa
bruksanvisningen och säkerhetsanvisning-
arna kan skada laddaren och orsaka risker
för användaren och andra. Informera ome
-
delbart din Würth-kontakt om laddaren ska
-
dades under transporten.
SÄKERHETSANVISNINGAR
Observera
Det är förbjudet att göra ändringar på lad
-
daren eller skapa någon extrautrustning.
Förändringar av detta slag kan leda till per-
sonskador och funktionsfel.
• Kontrollera laddaren för skador före varje använd-
ning. Var särskilt uppmärksam på strömkabeln.
Om du hittar skador, använd inte laddaren.
• Reparationer på laddaren får endast utföras av
utbildad personal som har fått instruktioner om
detta eller en verkstad som är auktoriserad av
Würth. Detta säkerställer att laddaren fortsätt
-
ningsvis är säker att använda.
• Öppna aldrig enheten.
• Se till att laddaren är korrekt ansluten enligt
beskrivningen i den här bruksanvisningen.
• Ladda inte defekta batterier.
• Se till att batteriklämmorna aldrig vidrör eller är
anslutna med ledande material.
• Var försiktig när du arbetar med batterier. Använd
skyddsutrustning för att skydda dina händer och ögon.
• Täck inte laddaren eller utsätt den för direkt solljus.
• Ladda aldrig batterier i närheten av öppen eld
eller en potentiell källa till gnistor.
• Instruktionerna från batteritillverkaren måste följas.
• Laddaren kan endast användas för att ladda ladd-
ningsbara blysyra-, AGM-, EFB- och LiFePO4-batterier.
• Lämna inte laddaren utan tillsyn under användning.
• Denna enhet kan användas av barn från 8 år och
uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sens-
orisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet
och/eller kunskap, om de har tillsyn eller har fått
instruktioner om användningen av enheten på ett
säkert sätt, och förstår de förknippade farorna.
• Barn får inte leka med enheten.
• Rengöring och användarunderhåll ska inte genom-
föras av barn utan tillsyn.
• Om det finns skäl att tro att laddaren inte längre
kan användas på ett säkert sätt, om den verkar
vara icke-funktionell, är synligt skadad eller har
skadats under transport, måste den omedelbart
tas ur bruk och skyddas mot oavsiktlig användning.
• Använd aldrig produkten för icke-uppladdnings-
bara batterier.
• Under laddning måste batteriet placeras i ett väl-
ventilerat utrymme.
• Förvara enheten i en täckt och torr miljö vid förva-
ringstemperaturer mellan -5 och 25 °C.
• Batteriterminalen som inte är ansluten till chas-
sit måste anslutas först. Den andra anslutningen
ska anslutas till chassit, på avstånd från batteriet
och bränsleledningen. Batteriladdaren ska sedan
anslutas till elnätet.
•
Använd endast originaltillbehör och
reservdelar från Würth.
Skydda laddaren mot fukt.
Batteriet kan avge explosiva gaser under
laddning. Därför måste god ventilation
garanteras när batterier laddas i slutna
utrymmen.
Varning – explosionsrisk
Använd aldrig laddaren i en potentiellt
explosiv eller brandfarlig atmosfär.
Varning – frätande
Om batterisyra hamnar på kläderna, skölj
omedelbart med rinnande vatten. Om bat
-
terisyra kommer i kontakt med huden eller
ögonen, skölj försiktigt med rinnande vatten
och kontakta läkare.
Varning – elektrisk spänning
Koppla ur från elnätet innan du ansluter
eller kopplar ur batteriklämmorna.
Bär ögonskydd
Ögonen måste skyddas när du arbetar med
batterier eftersom det kan uppstå stänk av
batterisyra.
Bär handskydd
Händer och armar måste skyddas när du
arbetar med batterier eftersom de kan
komma i kontakt med batterisyra.
Bruksanvisning
Endast för inomhusbruk
På grund av dess design (skyddsklass) får
den här enheten endast användas i torra
inomhusområden.
Skyddsklass II
Detta är en klass II-apparat (skyddsledare)
Anslut endast till elektriska kretsar
med tillräckligt säkringsskydd
Strömmen som krävs av apparaten kan vara
mycket hög (se Tekniska data). Den elektriska
kretsen som enheten ansluts till måste ha till-
räckligt säkringsskydd.
Skyddsklass IP20
Den här enheten är skyddad mot inträng
-
ande fasta partiklar (D > 12,5 mm). Den är
inte på något sätt skyddad mot vätskor.
OM LADDAREN
1
Batteriklämmor
2
Batterityp knapp
3
Batterityp LED
4
Ström LED
5
Fel LED
6
Strömkabel AC
7
Laddningsknapp
8
Laddningsläge LED
9
Laddningsstatus LED
Dessa laddare kan användas för att ladda antingen 6
V-, 12 V- eller 24 V-batterier. Laddarna är lämpliga för
användning med batterier med kapacitet mellan 5 och
450 Ah och kan användas utan tidsbegränsning. För att
ta reda på värdena för din modell, se följande tabell.
FÖRBEREDELSE
Observera
Läs säkerhetsanvisningarna före varje användning och
agera i enlighet med dem. Felaktig installation kan leda
till personskador och materiella skador. Om du har
några frågor, kontakta en WÜRTH-filial, din WÜRTH-säl
-
jare eller ett WÜRTH-auktoriserat kundtjänstcenter.
Kontrollera först om batteriet har interna eller externa
skador. Följ tillverkarens anvisningar för att göra detta.
Om batteriet är synligt skadat får det inte användas. Byt
ut det mot ett nytt batteri. För batterier som inte är under
-
hållsfria, kontrollera att elektrolytnivån är korrekt före
laddning. Fyll vid behov på med destillerat vatten. Ren
-
gör terminalerna noggrant innan klämmorna monteras.
ANSLUT LADDAREN
Anslut först den röda +-klämman till den positiva
batteriterminalen eller den laddningsplats som spe-
cificeras av fordonstillverkaren (se figur A, sida 3).
Anslut den svarta klämman till en lämplig jordan-
slutning eller till den laddningsplats som specifi
-
ceras av fordonstillverkaren (se figur A, sida 3).
Anslut strömkabeln till elnätet (se figur B, sida 3).
4
Välj laddningsläge – standard 12 V (se figur C, sida 3).
5
Välj batterityp – standard WET (se figur D, sida 3).
BULKLADDNING OCH
FULLADDNING
Laddaren börjar ladda batteriet med konstant ström
till en spänning som beror på din modell och kan hit-
tas i den tekniska informationen. Under laddningen
visas laddningsstatusen med antalet lysdioder som
lyser. Tryck på lägesknappen i 3 sekunder för att
stoppa laddningsprocessen. Tryck igen för att fort
-
sätta laddningsprocessen. När batteriet är fulladdat
lyser LED: n 100% laddningsstatus permanent grönt.
EFTER LADDNING
Tryck på lägesknappen i 3 sekunder för att stoppa
laddningsprocessen. Ta bort den svarta klämman
först, följt av den röda +-klämman. Koppla bort nät
-
kabeln från elnätet. Rulla upp kabeln försiktigt och
placera laddaren på ett säkert ställe.
UNDERHÅLL
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan
tillsyn. Koppla ur batteriladdaren efter användning
och innan du utför underhåll. Torka av all batterikor
-
rosion och annan smuts eller olja från batterikontak-
terna, kablarna och laddarkåpan med en torr trasa.
Se till att alla laddningskomponenter är på plats och
i gott skick. Enheten behöver inte öppnas vid service,
eftersom det inte finns några delar som får servas av
användaren. All annan service bör utföras av kva
-
lificerad servicepersonal. Om nätkabeln är skadad
måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicetekniker,
eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.
GARANTI
Vi erbjuder en garanti för denna Würth-enhet från
inköpsdatumet och i enlighet med de juridiska/
landsspecifika bestämmelserna (bevis på köp via
faktura eller leveransnota). Skador som har inträffat
