LIGHT COLOURS KEY
Con luce accasa, la pressione del tasto fa cambiare il colore delle luce
tra gli 8 tonalità fondamentali. Il tasto “luci” rimarrà illuminato di rosso,
mentre il tasto “colori luci” si illuminerà di rosso per i 2 secondi dopo la
pressione dello stesso, per poi tornare blu.
Non sono previste pressioni prolungate per un avanzamento veloce
dei colori.
With the light on, pressing the key changes the colour of the lights to
8 basic colours. The "lights" key will remain lit in red, while the «light
colours" key will light up in red for 2 seconds after it is pressed, and
then return to blue.
No prolonged pressing is planned for fast colour progression
PHANTOM WHIRLPOOL 1800 COMMAND PANEL
Page 18
DISINFECTION KEY
Con sistema in
On
,
disinfettante
sufficiente nel serbatoio e tutte le funzioni in stato di
Off
(cromoterapia compresa), la pressione del tasto abilita un ciclo di
pulizia automatico.
Lo stato di on del ciclo sarà identificato del tasto illuminato di rosso.
Essendo la funzione di disinfezione un ciclo completamente
automatico, è prevista una procedura di sicurezza per la sua
attivazione composta da una doppia pressione del tasto.
Alla prima pressione verranno fatti 3 lampeggi in blu del tasto: se entro
il terzo lampeggio viene data conferma la funzione parte e la retro-
illuminazione rimane accesa in rosso fisso, altrimenti la funzione
abortisce e la retroilluminazione torna ad essere blu.
Se viene premuto il tasto quando una delle condizioni non è
soddisfatta (livello in vasca, livello disinfettante o funzioni attive), verrà
data segnalazione di anomalia facendo tre lampeggi in rosso del
tasto.
livello d’acqua in vasca sufficiente,
With the system
On
and a sufficient level of water in the bath, sufficient
disinfectant in the tank and all the functions
Off
(including colour therapy)
press the key to enable an automatic cleaning cycle.
cycle.
The on status of the cycle will be identified by the red lighting key.Since
the disinfecting function is an automatic, complementary cycle, a safety
procedure is planned for its activation by double pressing the key.
On first pressing, the key will flash three times in blue, if within the third
flash confirmation is given, the function starts and the backlighting stays
on and fixed red, otherwise the function aborts and the backlighting turns
blue again.
If the key is pressed when one of the conditions is not met (level in bath,
disinfectant level or active functions), an anomaly signal is given with the
key flashing red three times.