background image

36 

Vážený 

zákazník, 

ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte 
nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte 
osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo 

pripomienky k 

zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku.

 

 

 

www.alza.sk/kontakt 

 

 

+421 257 101 800 

Dovozca

  

Alza.cz 

a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

 

 

 

Summary of Contents for Kids Play

Page 1: ...WowME Kids Play User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 19 Čeština 20 35 Slovenčina 36 52 Magyar 53 68 Deutsch 69 87 ...

Page 3: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 www alza cz ...

Page 4: ...t Pro in your phone s app store to download it iOS Android Charging Connect and charge the watch according to the picture The watch needs to be charged first in order to be activated before the first use First charging should last at least 3 hours before first use Note Do not use a charger exceeding 5V 2A ...

Page 5: ...rn on the notification permissions Caution Waterproof and dustproof The watch supports waterproof and dustproof Please follow below guidelines to maintain the waterproof and dustproof function Otherwise your device might be damaged Do not use watch under the strong pressure water Do not use watch when diving snorkeling or other sports in turbulent water Please dry your hands or watch fully before ...

Page 6: ...ent residue may cause skin irritation After exercising or sweating please clean your wrist and strap Use water to clean WowME Kids Play and dip a small amount of alcohol to wipe then dry it thoroughly WowME Kids Play is stained or infiltrated with other objects please use wet soft toothbrush to clean it If you are allergic to material on 019liteQ please pay attention when using Manufacturer conduc...

Page 7: ...ong press the main interface to enter the home page thumbnail You can view it left and right click touch to switch the home page 2 Swipe to the right Display function list Daily activity Games Alarms Sports Sports record Heart rate Sleep Weather Style Timer Setting Swipe up and down to navigate the list and tap a function to select 3 Swipe down Display Battery Bluetooth Date Brightness Games Alarm...

Page 8: ...een and set different clock interfaces if you like Screen lock Setting path in the APP function list menu Device Screen lock You can turn on the Screen lock after setting a password to prevent your children from overusing If the Screen lock is turned on a password is required when using the watch ...

Page 9: ...n the watch Sports In sports mode the single point function icon allows you to enter sports modes such as Walking Running Climbing Riding Basketball and Free sports Sports record If you have done any sports and saved in this function will show the information of sports record Heart rate 1 Function introduction The watch will measure the user s heart rate under the heart rate measurement interface ...

Page 10: ...s day Weather After connected with HitFit Pro the watch will show local weather and the updated time Style The UI include Layout style and Icon style you can choose different style to show Timer Swipe left on the main page and click the stop icon static icon to switch to the stopwatch interface Click to start timing During the timing you can pause start switching with a single touch Swipe the stop...

Page 11: ...icines based on them The importer is not liable for the measured values Do not use the watch at extreme temperatures below 10 C and above 40 C Reassembly or modification of the product impairs its safety All modifications and repairs to the device or accessories must be carried out by a qualified service technician Never open or repair the product yourself Handle the product with care It may be da...

Page 12: ...it is regarded as a valid move If there are the same numbers in the direction chosen by the player they will be merged Each valid move can be merged at the same time but it cannot be merged continuously All the newly generated numbers obtained by merging are the effective score of the step if you want to add If there is a space in front of the row or column in the direction selected by the player ...

Page 13: ...corner is the best record Jigsaw Randomly scramble the puzzles and restore the scrambled patterns by sliding Fly a plane You can earn points by swiping left and right to shoot obstacles coins and gems There are 3 chances in each round When obstacles are encountered opportunities are consumed After the 3 chances are used up the points will be settled The upper left corner is the current score and t...

Page 14: ...ch round and all opportunities are used up to settle The upper left corner is the current score The upper right corner is the best result in history Maze By sliding to control the action of the character the color of the floor tiles that the character walks will become darker When the entire map has been walked the challenge will be successful ...

Page 15: ...ur phone 3 Reset your watch in the device settings 4 Install HitFit Pro app again on your phone 5 Bind your watch again in the HitFit Pro app Why don t I receive notifications from some apps There can be two issues 1 Notifications are not allowed for specific app Go to device settings in the HitFit Pro app on your phone and turn on notifications for selected app or turn on notifications for others...

Page 16: ...ch will affect measurement accuracy Is the wristband waterproof The device supports IP67 certification standard It means that you can immerse device for 30 minutes into one meter depth Practically it means that this device shall withstand light rain or washing hands Device with this certification is not waterproof in streams of water against high pressure or high temperature water Does the Bluetoo...

Page 17: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 18: ...vcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Smart Watch Model Type WowME Kids Play The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No 2014 53 EU Directive No 2011 65 EU as amended 2015 863 EU ...

Page 19: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 20: ...jící pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky obraťte se na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 21: ...vyhledat v obchodě s aplikacemi ve svém telefonu a stáhnout si ji iOS Android Nabíjení Připojte a nabijte hodinky podle obrázku Hodinky je třeba nejprve nabít aby se aktivovaly před prvním použitím První nabíjení by mělo trvat alespoň 3 hodiny před prvním použitím Poznámka Nepoužívejte nabíječku s napětím vyšším než 5 V 2A ...

Page 22: ...ornění Vodotěsnost a prachotěsnost Hodinky jsou vodotěsné a prachotěsné Pro zachování vodotěsnosti a prachotěsnosti dodržujte níže uvedené pokyny V opačném případě by mohlo dojít k poškození zařízení Nepoužívejte hodinky pod silným tlakem vody Hodinky nepoužívejte při potápění šnorchlování nebo jiných sportech v rozbouřené vodě Před použitím si osušte ruce nebo hodinky Pokud jsou hodinky vystaveny...

Page 23: ...tepla V opačném případě může dojít k poškození WowME Kids Play Mýdlo dezinfekční prostředek na ruce nebo zbytky čisticích prostředků mohou způsobit podráždění pokožky Po cvičení nebo pocení si zápěstí a řemínek očistěte K čištění WowME Kids Play použijte vodu a namočte do ní malé množství alkoholu poté jej důkladně osušte WowME Kids Play jsou potřísněné nebo zanesené jinými předměty k čištění použ...

Page 24: ...adní informace o produktech Základní informace o produktu 1 Dlouhým stisknutím hlavního rozhraní přejděte na miniaturu domovské stránky Můžete ji zobrazit vlevo a vpravo klepnutím přepnete domovskou stránku 2 Přejeďte prstem doprava Zobrazení funkcí displeje Denní aktivita Hry Budíky Sport Sportovní záznam Srdeční tep Spánek Počasí Styl Časovač Nastavení Přejetím prstem nahoru a dolů se pohybujte ...

Page 25: ...a nastavte různá rozhraní hodin pokud chcete Zámek obrazovky Cesta k nastavení v aplikaci v nabídce seznamu funkcí Zařízení Zámek obrazovky Zámek obrazovky můžete zapnout po nastavení hesla abyste zabránili dětem v nadměrném používání Pokud je zámek obrazovky zapnutý je při používání hodinek vyžadováno heslo ...

Page 26: ...kách také otevřít nebo zavřít Sport Ve sportovním režimu ikona jednobodové funkce umožňuje vstup do sportovních režimů jako je chůze běh lezení jízda na koni basketbal a volné sporty Sportovní záznam Pokud jste provedli nějaký sport a uložili ho v této funkci se zobrazí informace o sportovním záznamu Srdeční frekvence 1 Popis funkce Hodinky měří tepovou frekvenci uživatele v rámci rozhraní pro měř...

Page 27: ...í den Počasí Po připojení k aplikaci HitFit Pro hodinky zobrazí místní počasí a aktualizovaný čas Styl Uživatelské rozhraní zahrnuje styl rozvržení a styl ikon můžete si vybrat různé styly zobrazení Časovač Přejeďte na hlavní stránce doleva a kliknutím na statickou ikonu stopek se přepněte do rozhraní stopek Kliknutím na ně zahájíte měření času Během měření času můžete pozastavit spustit přepínání...

Page 28: ...ručí za naměřené hodnoty Hodinky nepoužívejte při extrémních teplotách pod 10 C a nad 40 C Opětovná montáž nebo úprava výrobku snižuje jeho bezpečnost Veškeré úpravy a opravy zařízení nebo příslušenství musí provádět kvalifikovaný servisní technik Nikdy výrobek sami neotevírejte ani neopravujte S výrobkem zacházejte opatrně Může dojít k jeho poškození údery nárazy nebo pády z výšky Technické speci...

Page 29: ... Pokud se čísla na hrací ploše posunou nebo spojí považuje se to za platný tah Pokud se ve směru zvoleném hráčem vyskytují stejná čísla spojí se Každý platný tah může být sloučen současně nelze jej však slučovat průběžně Všechna nově vygenerovaná čísla získaná sloučením jsou efektivním výsledkem kroku pokud chcete přidat Pokud je před řádkem nebo sloupcem ve směru zvoleném hráčem volné místo dojde...

Page 30: ...rním rohu je nejlepší výsledek Skládačka Náhodně skládejte hádanky a posunutím obnovujte zakódované obrazce Létání s letadlem Body získáváte přejetím doleva a doprava čímž střílíte překážky mince a drahokamy V každém kole máte 3 pokusy Když narazíte na překážky je vám ubrán pokus Po vyčerpání 3 pokusů se body vyrovnají V levém horním rohu je aktuální skóre a v pravém horním rohu je nejlepší skóre ...

Page 31: ...pravém horním rohu je nejlepší výsledek v historii Bludiště Posouváním ovládáte činnost postavy barvu dlaždic po kterých postava chodí ztmavne Po projití celé mapy bude úkol úspěšný Basketbal Když se žlutý a zelený obrazec překrývají stiskněte obrazovku a vložte basketbalový míč do obroučky Pokud je střela chybná hra končí Na levé straně je nejlepší skóre a na pravé straně je aktuální skóre ...

Page 32: ...t na pozadí Proč nemohu zařízení najít Protože náramek není ve vysílání Bluetooth nalezen ujistěte se že je náramek v napájení a aktivován a není připojen k žádnému jinému telefonu Poté přiložte náramek k telefonu Pokud stále nefunguje restartujte mobilní telefon Proč by se měl náramek při měření tepové frekvence nosit pevněji Náramek využívá principu odrazu světla proniká světelným zdrojem do kůž...

Page 33: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 34: ... 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Chytré hodinky Model typ WowME Kids Play Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou normami použitou použitými k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici směrnicích Směrnice č 2014 53 EU Směrnice č 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU ...

Page 35: ...běrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku Další informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v sou...

Page 36: ...pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 37: ...vyhľadať v obchode s aplikáciami vo vašom telefóne a stiahnuť si ju iOS Android Nabíjanie Pripojte a nabite hodinky podľa obrázka Hodinky je potrebné najprv nabiť aby sa aktivovali pred prvým použitím Prvé nabíjanie by malo trvať aspoň 3 hodiny pred prvým použitím Poznámka Nepoužívajte nabíjačku s napätím vyšším ako 5 V 2A ...

Page 38: ...ozornenie Vodoodolnosť a prachotesnosť Hodinky sú vodoodolné a prachotesné Na zachovanie vodoodolnosti a prachotesnosti dodržiavajte nižšie uvedené pokyny V opačnom prípade by mohlo dôjsť k poškodeniu zariadenia Hodinky nepoužívajte pod silným tlakom vody Hodinky nepoužívajte pri potápaní šnorchlovaní alebo iných športoch v rozbúrenej vode Pred použitím si úplne osušte ruky alebo hodinky Ak sú hod...

Page 39: ...riedky abrazívne materiály stlačený vzduch ultrazvukové vlny ani vonkajšie zdroje tepla V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu WowME Kids Play Mydlo dezinfekčný prostriedok na ruky alebo zvyšky čistiacich prostriedkov môžu spôsobiť podráždenie pokožky Po cvičení alebo spotení si očistite zápästie a remienok Na čistenie WowME Kids Play použite vodu a na utretie namočte malé množstvo alkoholu pot...

Page 40: ...razovku ponuky a potom ťuknutím na ikonu funkcie vstúpte do príslušnej podponuky 3 Prebudenie obrazovky Keď je obrazovka hodiniek v stave Vypnuté môžete stlačiť tlačidlo napájania aby ste prebudili obrazovku Ak je v aplikácii APP zapnuté tlačidlo ovládania gestami obrazovku môžete zobudiť aj otáčaním zápästia 4 Vypnutie Kliknite na ikonu Nastavenie kliknite na Systém Vypnúť kliknite na a vypnite V...

Page 41: ... aj funkciu ktorá sa zobrazuje na displeji Potiahnutím prsta nahor a nadol sa pohybujte v zozname a ťuknutím na funkciu ju vyberte 3 Potiahnite prstom nadol Zobrazenie batérie Bluetooth Dátum Jas Hry Budíky Nastavenie 4 Potiahnite prstom nahor Denná aktivita informácie o úložisku monitorovanie srdcového tepu denná aktivita 5 Potiahnite prstom doľava Kliknutím zobrazte zoznam statických ikon kliknu...

Page 42: ...stavte rôzne rozhrania hodín ak chcete Zámok obrazovky Cesta k nastaveniu v aplikácii v ponuke zoznamu funkcií Zariadenia Zámok obrazovky Zámok obrazovky môžete zapnúť po nastavení hesla aby ste zabránili deťom v nadmernom používaní Ak je zámok obrazovky zapnutý je pri používaní hodiniek vyžadované heslo ...

Page 43: ...iť alebo zatvoriť Šport V športovom režime ikona jednobodovej funkcie umožňuje vstup do športových režimov ako je chôdza beh lezenie jazda na koni basketbal a voľné športy Športový záznam Ak ste vykonali nejaký šport a uložili ho v tejto funkcii sa zobrazia informácie o športovom zázname Srdcová frekvencia 1 Popis funkcie Hodinky merajú srdcovú frekvenciu používateľa v rámci rozhrania na meranie s...

Page 44: ...t Pro hodinky zobrazia miestne počasie a aktualizovaný čas Štýl Používateľské rozhranie zahŕňa štýl rozloženia a štýl ikon môžete si vybrať iný štýl zobrazenia Časovač Potiahnite prstom doľava na hlavnej stránke a kliknutím na statickú ikonu stopky prepnite na rozhranie stopiek Kliknutím spustíte meranie času Počas merania času môžete pozastaviť spustiť prepínanie jedným dotykom Potiahnite prstom ...

Page 45: ...odpovedá za namerané hodnoty Hodinky nepoužívajte pri extrémnych teplotách pod 10 C a nad 40 C Opätovná montáž alebo úprava výrobku znižuje jeho bezpečnosť Všetky úpravy a opravy zariadenia alebo príslušenstva musí vykonávať kvalifikovaný servisný technik Výrobok nikdy neotvárajte ani neopravujte sami S výrobkom zaobchádzajte opatrne Môže sa poškodiť údermi nárazmi alebo pádom z výšky Technické šp...

Page 46: ...ava Pokiaľ sa čísla na hracej ploche posunú alebo spoja považuje sa to za platný ťah Pokiaľ sa v smere zvolenom hráčom vyskytujú rovnaké čísla spoja sa Každý platný ťah môže byť zlúčený súčasne nemožno ho však zlučovať priebežne Všetky novo vygenerované čísla získané zlúčením sú efektívnym výsledkom kroku ak chcete pridať Pokiaľ je pred riadkom alebo stĺpcom v smere zvolenom hráčom voľné miesto dô...

Page 47: ...om hornom rohu je najlepší výsledok Skladačka Náhodne skladajte hádanky a posunutím obnovujte zakódované obrazce Lietanie s lietadlom Body získavate prejdením doľava a doprava čím strieľate prekážky mince a drahokamy V každom kole máte 3 pokusy Keď narazíte na prekážky je vám ubrán pokus Po vyčerpaní 3 pokusov sa body vyrovnajú V ľavom hornom rohu je aktuálne skóre av pravom hornom rohu je najlepš...

Page 48: ... rohu je aktuálne skóre V pravom hornom rohu je najlepší výsledok v histórii Bludisko Posúvaním ovládate činnosť postavy farba dlaždíc na podlahe po ktorých postava chodí sa stmaví Po prejdení celej mapy bude úloha úspešná Basketbal Keď sa žltý a zelený obrazec prekrývajú stlačte obrazovku a vložte basketbalovú loptu do obruče Ak je hod zmeškaný hra sa skončí Na ľavej strane je najlepšie skóre a n...

Page 49: ...cky zatvoriť aplikáciu HitFit Pro keď je spustená na pozadí Keď je aplikácia HitFit Pro zatvorená nemôže komunikovať s hodinkami Zmeňte nastavenia šetrenia batérie v telefóne aby ste umožnili aplikácii bežať na pozadí Prečo nemôžem nájsť zariadenie Keďže sa náramok nenachádza vo vysielaní Bluetooth uistite sa že je náramok napájaný a aktivovaný a nie je pripojený k žiadnemu inému telefónu Potom pr...

Page 50: ...jú nasledujúce skutočnosti Používanie výrobku na iný účel než na ktorý je výrobok určený alebo nedodržiavanie pokynov pre údržbu prevádzku a servis výrobku Poškodenie výrobku živelnou pohromou zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania...

Page 51: ...22 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet prehlásenia Názov Smart hodinky Model typ WowME Kids Play Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou normami použitou použitými na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici smerniciach Smernica č 2014 53 EÚ Smernica č 2011 65 EÚ v znení 2015 863 EÚ ...

Page 52: ...jné zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by inak mohli byť spôsobené nevhodným nakladaním s odpadom z tohto výrobku Ďalšie informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže mať za následok poku...

Page 53: ...s őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélszolgálathoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 54: ...ereshet a telefonja alkalmazásboltjában a letöltéshez iOS Android Töltés Csatlakoztassa és töltse fel az órát a képnek megfelelően Az órát először fel kell tölteni ahhoz hogy az első használat előtt aktiválódjon Az első töltésnek legalább 3 órát kell tartania az első használat előtt Megjegyzés Ne használjon 5V 2A nál nagyobb feszültségű töltőt ...

Page 55: ...rmadik féltől származó értesítéseket fogadjon akkor be kell kapcsolnia az értesítési engedélyeket Figyelmeztetés Vízálló és porálló Az óra támogatja a víz és porállóságot Kérjük kövesse az alábbi útmutatásokat a víz és porálló funkció fenntartásához Ellenkező esetben a készülék megsérülhet Ne használja az órát erős nyomású víz alatt Ne használja az órát búvárkodás mély merülés vagy egyéb sportok k...

Page 56: ...ids Play megsérülhet A szappanos mosószer kézfertőtlenítő vagy mosószer maradványok bőrirritációt okozhatnak Edzés vagy izzadás után tisztítsa meg a csuklóját és a pántot A WowME Kids Play tisztításához használjon vizet és a rongyot egy kis mennyiségű alkoholba mártva törölje le majd alaposan szárítsa meg Ha a WowME Kids Play foltos vagy más tárgyakkal szennyezett kérjük nedves puha fogkefével tis...

Page 57: ...on lévő gyorskioldó csúsztatásával Termék általános információi Általános útmutató 1 Nyomja meg hosszan a főfelületet a kezdőlapra való belépéshez Mozoghat balra és jobbra nyomja meg a kezdőlap váltásához 2 Jobbra húzás Napi tevékenység Játékok Riasztások Sport Sport napló Szívritmus Alvás Időjárás Stílus Időzítő Beállítás A listában való navigáláshoz lapozzon felfelé és lefelé és a funkció kivála...

Page 58: ...be a különböző órafelületeket ha szeretné Képernyőzár Beállítási útvonal az alkalmazás funkciólista menüjében Eszköz Képernyőzár A jelszó beállítása után bekapcsolhatja a képernyőzárat hogy megakadályozza gyermekeinek az óra túlzott használatát Ha a képernyőzár be van kapcsolva az óra használatakor jelszó megadása szükséges ...

Page 59: ...ések On Off működtetését az órában akkor az órában is megnyithatja vagy bezárhatja azt Sport Sport üzemmódban az egypontos funkció ikon segítségével olyan sportmódokba léphet be mint a Gyaloglás Futás Hegymászás Lovaglás Kosárlabda és Szabad sportok Sport napló Ha bármilyen sportot végzett és elmentett ebben a funkcióban megjelenik a sport napló információja Szívritmus 1 Funkció bevezetése Az óra ...

Page 60: ...n az óra megjeleníti a helyi időjárást és a frissített időt Stílus A felhasználói felület tartalmazza az elrendezési stílust és az ikonstílust különböző stílusokat választhat a megjelenítéshez Időzítő Húzzon balra a főoldalon és nyomja meg a stopperóra statikus ikonját az időzítő felületre való váltáshoz Nyomja meg a gombot az időmérés elindításához Az időmérés közben egyetlen érintéssel szünetelt...

Page 61: ...ékekért az importőr nem vállal felelősséget Ne használja az órát szélsőséges hőmérsékleten 10 C alatt és 40 C felett A termék összeszerelése vagy módosítása veszélyezteti a termék biztonságát A készülék vagy a tartozékok minden módosítását és javítását csak szakképzett szerviztechnikus végezheti el Soha ne nyissa ki vagy javítsa meg a terméket saját maga A terméket óvatosan kezelje Ütések vagy mag...

Page 62: ...ódnak vagy összeolvadnak az érvényes lépésnek számít Ha a játékos által választott irányban azonos számok vannak akkor azok összeolvadnak Minden érvényes lépés egyszerre is összevonható de nem lehet folyamatosan összevonni Az összevonással kapott összes újonnan keletkezett szám a lépés effektív pontszáma ha össze akarod adni Ha a játékos által választott irányban a sor vagy oszlop előtt van egy he...

Page 63: ...odperctől a jobb felső sarokban pedig a legjobb rekord Jigsaw Véletlenszerűen keverje össze a rejtvényt és csúsztatással állítsa vissza a megkevert mintákat Fly a plane Pontokat szerezhet ha balra és jobbra húz hogy akadályokat érméket és drágaköveket lőjön le Minden körben 3 lehetőség van Ha akadályokba ütközik a lehetőségek elfogynak Miután a 3 esély elfogyott a játéknak vége A bal felső sarokba...

Page 64: ...uális pontszám A jobb felső sarokban az eddigi legjobb pontszám látható Maze Ha csúsztatva irányítja a karakter mozgását a mező színe amelyen a karakter jár sötétebb lesz Ha a teljes térképet végigjárta a kihívás sikeres lesz Basketball Amikor a sárga és a zöld minta átfedésben van nyomja meg a képernyőt hogy a kosárlabda a karikába kerüljön Ha a dobás nem sikerül a játék véget ér A bal oldalon a ...

Page 65: ...alkalmazást ha az a háttérben fut Ha a HitFit Pro alkalmazás be van zárva nem tud kommunikálni az órával Kérjük módosítsa az akkumulátor takarékosság beállításait a telefonján hogy az alkalmazás a háttérben futhasson Miért nem találom a készüléket Mivel a karpánt nem található a Bluetooth eszközök listáján győződjön meg róla hogy a karpánt áram alatt van és aktiválva van és nincs más telefonhoz cs...

Page 66: ...endeltetésétől eltérő célra történő használata vagy a termék karbantartására üzemeltetésére és szervizelésére vonatkozó utasítások be nem tartása A terméket természeti katasztrófa illetéktelen személy beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb éri A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása ...

Page 67: ...ankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 CIN 27082440 A nyilatkozat tárgya Cím Smart Watch Modell típus WowME Kids Play A fenti terméket az irányelv ek ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány ok nak megfelelően vizsgálták 2014 53 EU irányelv A 2015 863 EU módosított 2011 65 EU irányelv ...

Page 68: ... hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőponthoz Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlan...

Page 69: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 70: ...HitFit Pro suchen um die App herunterzuladen iOS Android Aufladen Schließen Sie die Uhr entsprechend der Abbildung an und laden Sie sie auf Die Uhr muss zuerst aufgeladen werden um vor der ersten Verwendung aktiviert zu werden Das erste Aufladen sollte mindestens 3 Stunden vor der ersten Benutzung dauern Hinweis Verwenden Sie kein Ladegerät mit mehr als 5V 2A ...

Page 71: ...achrichtigungen von Drittanbietern empfängt müssen Sie die Benachrichtigungsberechtigungen aktivieren Vorsicht Wasserdicht und staubdicht Die Uhr ist wasser und staubdicht Bitte befolgen Sie die folgenden Richtlinien um die wasser und staubdichte Funktion zu erhalten Andernfalls könnte Ihr Gerät beschädigt werden Verwenden Sie die Uhr nicht unter starkem Wasserdruck Verwenden Sie die Uhr nicht bei...

Page 72: ...e es bitte mit einem fusselfreien weichen Tuch Verwenden Sie zur Reinigung von WowME Kids Play keine Seife Reinigungsmittel Scheuermittel Druckluft Ultraschallwellen oder externe Wärmequellen Andernfalls kann WowME Kids Play beschädigt werden Seifenreiniger Handdesinfektionsmittel oder Reinigungsmittelrückstände können Hautreizungen verursachen Nach dem Sport oder Schwitzen reinigen Sie bitte Ihr ...

Page 73: ...hts zum Menübildschirm und tippen Sie dann auf das Funktionssymbol um das entsprechende Untermenü aufzurufen 3 Bildschirm aufwecken Wenn der Bildschirm der Uhr ausgeschaltet ist können Sie den Einschaltknopf drücken um den Bildschirm aufzuwecken Wenn die Gestensteuerungstaste in der APP aktiviert ist können Sie den Bildschirm auch durch Drehen des Handgelenks aufwecken 4 Herunterfahren Klicken Sie...

Page 74: ...he Aktivität Spiele Alarme Sport Sportaufzeichnung Herzfrequenz Schlaf Wetter Stil Timer Einstellung Streichen Sie nach oben und unten um in der Liste zu navigieren und tippen Sie auf eine Funktion um sie auszuwählen 3 Wischen Sie nach unten Anzeige Akku Bluetooth Datum Helligkeit Spiele Alarme Einstellungen 4 Nach oben streichen Speicherinformationen Herzfrequenzüberwachung Tägliche Aktivität 5 W...

Page 75: ...rschiedene Uhrenschnittstellen ein Bildschirm sperren Einstellungspfad im Menü der APP Funktionsliste Gerät Bildschirmsperre Sie können die Bildschirmsperre einschalten nachdem Sie ein Passwort festgelegt haben um zu verhindern dass Ihre Kinder die Uhr übermäßig benutzen Wenn die Bildschirmsperre aktiviert ist ist bei der Verwendung der Uhr ein Passwort erforderlich ...

Page 76: ...s davon spielen Alarme Sie können Alarme in der APP einstellen die Uhr zeigt die Alarminformationen an wenn die Alarmzeit abgelaufen ist zeigt die Uhr ein Erinnerungssymbol an In der APP Alarmeinstellung können Sie die Alarme in der Uhr ein und ausschalten und sie auch in der Uhr öffnen oder schließen Sport Im Sportmodus Mit dem Symbol für die Ein Punkt Funktion können Sie Sportmodi wie Gehen Lauf...

Page 77: ...frequenzmessung zu wechseln Sobald die Schnittstelle aktiviert ist beginnt die Messung Während der Messung ist der Schnittstellenwert Null Nachdem die Messung abgeschlossen ist wird der Wert angezeigt Schlaf 1 Einführung in die Funktion Die Uhr zeigt die Schlafzeit des Benutzers in der Nacht zuvor an Schlafmessung Zeit 21 30 12 00 nächsten Tag 2 Bedienungshinweise Wischen Sie auf der Hauptschnitts...

Page 78: ...zurücksetzen Warnhinweise Mit der Verwendung dieses Produkts erklären Sie sich damit einverstanden dass die Messungen nur Richtwerte sind nicht berücksichtigt werden können und in keiner Weise eine Therapie ersetzen Werten Sie daher die Messungen nicht selbst aus und legen Sie keine eigene Therapie auf der Grundlage der Messungen fest Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes und vertrauen Sie sei...

Page 79: ...ang sofort ein Ein Akku der sich während des Ladens überhitzt oder verformt ist defekt und sollte nicht verwendet werden Entladen Sie den Akku niemals vollständig da dies seine Lebensdauer verkürzt Bewahren Sie den Akku bei Raumtemperatur und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt auf Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf Erstickungsgefahr durch Kleinteile St...

Page 80: ...ren möchte Wenn sich vor der Zeile oder Spalte in der vom Spieler gewählten Richtung ein Feld befindet wird es verschoben Bei jedem effektiven Zug erscheint eine zufällige Zahl an der leeren Stelle des Spielbretts wo sich keine Zahl befindet es kann immer noch 2 oder 4 sein Das Spiel ist zu Ende Candy Crush Verbinde drei identische Muster in einer geraden Linie innerhalb von 6 Sekunden um sie zu e...

Page 81: ...cke ist der aktuelle Punktestand die obere rechte Ecke ist der beste Punktestand in der Geschichte Die untere linke Ecke zeigt die aktuell verbleibenden Chancen an Rennwagen Indem du nach links und rechts wischst um Fahrzeugen auszuweichen kannst du deine Punktzahl erhöhen indem du Edelsteine und Münzen triffst In jeder Runde gibt es 3 Möglichkeiten und alle Möglichkeiten werden genutzt um abzurec...

Page 82: ...esamte Karte durchschritten wurde ist die Herausforderung erfolgreich Basketball Wenn sich das gelbe und das grüne Muster überschneiden drücken Sie auf den Bildschirm um den Basketball in den Korb zu werfen Wenn der Schuss daneben geht endet das Spiel Die linke Seite ist die beste Punktzahl und die rechte Seite ist die aktuelle Punktzahl ...

Page 83: ...Geräteeinstellungen in der HitFit Pro App auf Ihrem Telefon und aktivieren Sie Benachrichtigungen für die ausgewählte App oder aktivieren Sie Benachrichtigungen für Andere Bei iOS Geräten müssen Sie Ihr Telefon möglicherweise neu starten um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten 2 Auf Android Geräten kann Ihr Telefon die HitFit Pro App automatisch schließen wenn sie im Hintergrund ausgeführ...

Page 84: ...iefe von einem Meter eintauchen können Praktisch bedeutet dies dass das Gerät leichtem Regen oder Händewaschen standhält Das Gerät mit dieser Zertifizierung ist nicht wasserdicht in Wasserströmen gegen Hochdruck oder Hochtemperaturwasser Muss die Bluetooth Verbindung die ganze Zeit geöffnet sein Gibt es nach dem Trennen der Verbindung noch Daten Bevor die Daten synchronisiert werden werden sie auf...

Page 85: ...r unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs wie Batterien usw Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und anderen Strahlungen oder elektromagnetischen Feldern Eindringen von Flüssigkeiten E...

Page 86: ...53 Holešovice 170 00 Prag 7 ID 27082440 Gegenstand der Erklärung Titel Intelligente Uhr Modell Typ WowME Kinderspiel Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en geprüft die zum Nachweis der Einhaltung der in der den Richtlinie n festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde n Richtlinie Nr 2014 53 EU Richtlinie Nr 2011 65 EU in der Fassung 2015 863 EU ...

Page 87: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstgelegene Sammelstelle um weitere Informationen zu erhalten Die unsa...

Reviews: