Wowitoys Folding Elf H4805 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 78

Folding Elf H4805

User Manual • Uživatelský manuál •Užívateľský

manuál • Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Summary of Contents for Folding Elf H4805

Page 1: ...Folding Elf H4805 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...roduct you hereby agree to this disclaimer and signify that you have read it fully You agree that you are responsible for your own conduct and any damages caused while using this product and its consequences You agree to use this product only for purposes that are proper and in accordance with local regulations terms and all applicable polices and guidelines WOWITOYS may make available When using ...

Page 3: ...e battery in the drone should never be exposed to any form of high temperature or disposed of in a fire Safety Guidlines Check Before Use This product is not a toy but it is a high precision drone that integrates various electronic stability and control mechanisms Please be sure to setup this drone carefully and correctly to ensure safe accident free operation Please be sure that the batteries of ...

Page 4: ... squeeze the batteries as this could carry the risk of anexplosion Do not mix new and old batteries as this can lead to a poor performance of the product Dispose used batteries carefully Please keep dead batteries away from heat and fire If the device is not going to be used for an extended period of time remove batteries to prevent potential damage from battery leakage It is recommended to only u...

Page 5: ...ce or charger immediately and discontinue use Controller functions Always use alkaline batteries Never mix old and new batteries 1 Unscrew the battery cover and insert 3xAAA batteries not included making sure you insert them following the correct polarity as shown 2 Re attach the battery speed select button headlesss button throttle left stick LED one key stop one key start power switch flip trim ...

Page 6: ...correct position Pay attention to the letter L or R printed underneath each propeller Power switch at the bottom of the drone Propeller L Clockwise Propeller R CounterClockwise LED HEAD Propeller L Clockwise Propeller R CounterClockwise Insert the battery into the drone FOLDABLE ...

Page 7: ...he drone insert the charging wire into the battery charging slot Connect the USB charger square socket to a computer the USB indicator will glow red The red light will go off when the drone is fullycharged WARNING Do not leave the battery unattended while charging only use the supplied battery or plug charger Power Bank USB Adapter 5V 0 5 2 0A Computer USB Port ...

Page 8: ...on your controller Your controller will beep once LED light will flash 3 Push left throttle up once controller will beep once 4 Pull left throttle down once controller will beep once Pairing is complete once the drone lights controller lights stop flashing Flying your drone power switch Take Off Landing Method 2 Landing Method 1 Take Off Method 1 ...

Page 9: ...ff and then push up the throttle left stick again to take off Landing Method 1 Press the one key stop button the drone will land by itself Method 2 Push the throttle left stick down until the drone lands Altitute rotate Forward backward left right Ascend Descend Use throttle left stick to control the altitude rotation during flight Use throttle right stick to control forward backward left right mo...

Page 10: ...makes 2 beeps 100 speed controller makes 3 beeps 2 360 o Flips Perform 360 o flips by pressing the flip button immediately after press the throttle right stick in the desired direction 3 Headless mode In order to activate this mode press the headless button you hear incontinuous beeps the drone will displace according to the direction of the stick command do not matter where the drone is pointed a...

Page 11: ...ou are experiencing issues controlling the drone it is not responding correctly to the controller it can be reset by following steps 1 Turn on the drone controller place the drone on a flat ground it is very important then push the left throttle of the controller up down once to pair with the drone 2 Then push both left right throttle of the controller to the left down corner 7 o clock direction T...

Page 12: ...nt battery power The propellers are installed in wrong orientation The propellers are distorted Recharge the battery Install the propellers in right orientation Replace the propellers The drone sways sharply The propellers are distorted Replace the propellers Drone cannot stay balanced in flight The propellers are distorted The motor doesn t work properly Replace the propellers Replace the motor T...

Page 13: ...o 3 7v 500mAh Max Flight Time 6 7 mins Charging time 70 90 mins Hovering Enabled Operating Temperature Range 0 to 40 C Dimensions 145x 140x 35mm Transmitter Operating Frequency 2 4GHz Max transmission distance 30m Battery 1 5v AAA Operating Temperature 0 C to 40 C ...

Page 14: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 15: ...1522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Subject of the declaration Title Folding Elf Model Type H4805 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No EU 2014 53 EU Directive No EU 2011 65 EU as amended 2015 863 EU Prague 16 3 2021 ...

Page 16: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 17: ...oto upozornění a bezpečnostní pokyny Tento produkt se nedoporučuje osobám mladším 14 let Používáním tohoto produktu souhlasíte s tímto převzetím odpovědnosti a znamená to že jste si jej plně přečetli Souhlasíte s tím že jste odpovědní za své vlastní chování a jakékoliv škody způsobené při používání tohoto produktu a za jeho následky Souhlasíte s používáním tohoto produktu pouze k účelům které jsou...

Page 18: ...být příliš horké Nikdy se nedotýkejte vrtulí když se otáčejí Pokud se dron poškodí okamžitě jej přestaňte používat Nevyhazujte žádné části dronu ani ovladače do běžného odpadu všechny části by měly být odneseny do místního recyklačního centra Baterie v dronu by nikdy neměla být vystavena vysokým teplotám ani vyhozena do ohně Bezpečnostní opatření Před použitím Tento produkt není hračka ale jedná s...

Page 19: ...je vítr Udržujte vždy bezpečnou herní vzdálenost mezi vámi a dronem Použití baterie Vyvarujte se zkratu nesprávným vložením baterií a baterie nerozdrcujte ani nestlačujte protože by to mohlo vést k výbuchu Nemíchejte nové a staré baterie protože by to mohlo vést ke špatnému výkonu produktu Použité baterie zlikvidujte opatrně Vybité baterie chraňte před teplem a ohněm Pokud zařízení nebudete delší ...

Page 20: ...í okamžitě ji vyjměte ze zařízení nebo nabíječky a přestaňte ji používat Popis funkcí ovladače Vždy používejte alkalické baterie Nikdy nemíchejte staré a nové baterie 1 Odšroubujte kryt baterií a vložte 3xAAA baterie nejsou součástí balení Dbejte na to abyste je vložili se správnou polaritou jak je znázorněno 2 Připevněte kryt Tlačítko výběru rychlosti Převrácení Tlačítko headless Levá páčka plynu...

Page 21: ...pozor na písmeno L nebo R vytištěné pod každou vrtulí Tlačítko napájení na spodní části dronu Vrtule L ve směru hodinových ručiček Vrtule R proti směru hodinových ručiček LED Vrtule L ve směru hodinových ručiček Vrtule R proti směru hodinových ručiček HLAVA Vložte do dronu baterii SKLÁDACÍ ...

Page 22: ...vložte nabíjecí kabel do slotu pro nabíjení baterie Připojte USB nabíječku čtyřhrannou zásuvku k počítači indikátor USB bude svítit červeně Jakmile je dron plně nabitý červené světlo zhasne Powerbanka VAROVÁNÍ Během nabíjení nenechávejte baterii bez dozoru a používejte pouze dodanou baterii nebo nabíječku USB Adaptér 5V 0 5 2 0A Počítačový USB Port ...

Page 23: ...vladač jednou pípne a LED dioda bude blikat 3 Jednou zatlačte levou páčku nahoru a ovladač jednou pípne 4 Jednou zatlačte levou páčku dolů a ovladač jednou pípne Párování je dokončeno jakmile přestanou blikat světla dronu a kontrolky ovladače Létání s vaším dronem Tlačítko napájení Vzlétnutí přistání metoda 2 Přistání metoda 1 Vzlétnutí metoda 1 ...

Page 24: ...te vzlétli a poté znovu zatlačte levou páčku plynu nahoru Přistání Metoda 1 Stiskněte tlačítko stop dron přistane sám Metoda 2 Zatlačte levou páčku plynu dolů dokud dron nepřistane Výška letu a rotace Dopředu dozadu vlevo vpravo Stoupání Pomocí levé páčky plynu můžete ovládat výšku letu a rotaci během letu Klesání Pomocí pravé páčky plynu můžete během letu ovládat pohyb vpřed vzad vlevo a vpravo D...

Page 25: ...ač pípne 1x 60 rychlosti ovladač pípne 2x 100 rychlosti ovladač pípne 3x 2 360o obrat Proveďte 360o převrácení stisknutím tlačítka převrácení a ihned poté stiskněte pravou páčku plynu v požadovaném směru 3 Režim Headless Chcete li aktivovat tento režim stiskněte tlačítko Headless a uslyšíte nepřerušované pípnutí dron se přemístí podle směru příkazu bez ohledu na to kam je dron namířen Opětovným st...

Page 26: ...tavení Resetování dronu Pokud máte problémy s ovládáním dronu a dron nereaguje správně na ovladač lze jej resetovat pomocí následujících kroků Zapněte dron a ovladač umístěte dron na rovný povrch je to velmi důležité poté jednou zatlačte levou páčku ovladače nahoru a dolů aby se spároval s dronem Poté zatlačte levou a pravou páčku plynu ovladače do levého dolního rohu směr 7 hodin Tím se resetuje ...

Page 27: ...dostatečná kapacita baterie Vrtule jsou nainstalovány ve špatné orientaci Vrtule jsou zkřivené Dobijte baterii Namontujte vrtule ve správné orientaci Vyměňte vrtule Dron se prudce houpá Vrtule jsou zkřivené Vyměňte vrtule Dron nezůstává během letu vyvážený Vrtule jsou zkřivené Motor nefunguje správně Vyměňte vrtule Vyměňte motor Dron je po havárii neovladatelný Šestiosý senzor zrychlení ztratil po...

Page 28: ... po 3 7v 500mAh Max doba letu 6 7 min Doba nabíjení 70 90 min Vznášení Umožněno Provozní teplotní rozsah 0 až 40 C Rozměry 145x 140x 35mm Dálkový ovladač vysílač Provozní frekvence 2 4GHz Max přenosová vzdálenost 30m Baterie 1 5v AAA Provozní teplota 0 C až 40 C ...

Page 29: ...čen nebo nedodržení pokynů pro údržbu provoz a servis produktu Poškození produktu živelnou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky zaviněním kupujícího např Při přepravě čištění nevhodnými prostředky atd Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání jako jsou baterie atd Vystavení nepříznivým vnějším vlivům jako je sluneční světlo a jiné záření nebo...

Page 30: ...vice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Dron Skládací Elf Model Typ H4805 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí směrnic Směrnice č 2014 53 EU Směrnice č 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU Praha 16 03 2021 ...

Page 31: ...oupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty ...

Page 32: ...e toto upozornenie a bezpečnostné pokyny Tento produkt sa neodporúča osobám mladším ako 14 rokov Používaním tohto produktu súhlasíte s týmto prevzatím zodpovednosti a znamená to že ste si ho plne prečítali Súhlasíte s tým že ste zodpovední za svoje vlastné správanie a akékoľvek škody spôsobené pri používaní tohto výrobku a za jeho následky Súhlasíte s používaním tohto produktu iba na účely ktoré s...

Page 33: ...ití pretože by mohli byť príliš horúce Nikdy sa nedotýkajte vrtúľ keď sa otáčajú Ak sa dron poškodí okamžite ho prestaňte používať Nelikvidujte časti dronu ani ovládača do bežného odpadu všetky časti by sa mali odniesť do miestneho recyklačného centra Batéria v drone by sa nikdy nemala vystavovať vysokým teplotám ani vyhodená do ohňa Bezpečnostné opatrenia Pred použitím Tento produkt nie je hračka...

Page 34: ...nútri ak je obmedzený priestor alebo vonku ak je vietor Udržujte vždy bezpečnú hernú vzdialenosť medzi vami a dronom Použitie batérie Vyvarujte sa skratu nesprávnym vložením batérií a batérie nedrvte ani nestláčajte pretože by to mohlo viesť k výbuchu Nemiešajte nové a staré batérie pretože by to mohlo viesť k zlému výkonu produktu Použité batérie zlikvidujte opatrne Vybité batérie chráňte pred te...

Page 35: ...teplo sfarbuje sa deformuje sa alebo ak vykazuje neobvyklý vzhľad či správanie Pokiaľ sa batéria používa alebo sa nabíja okamžite ju vyberte zo zariadenia alebo nabíjačky a prestaňte ju používať Popis funkcií ovládača Vždy používajte alkalické batérie Nikdy nemiešajte staré a nové batérie Tlačidlo výberu rýchlosti Prevrátenie Tlačidlo headless Ľavá páčka plynu Vyrovnanie Pravá páčka LED Vyrovnanie...

Page 36: ...dronu Je nevyhnutné aby boli všetky vrtule inštalované v správnej polohe Dávajte pozor na písmeno L alebo R vytlačené pod každou vrtuľou Tlačidlo napájania na spodnej časti dronu Vložte do dronu batérie Vrtuľa L v smere hodinových ručičiek Vrtuľa R proti smeru hodinových ručičiek LED Vrtuľa L v smere hodinových ručičiek Vrtuľa R proti smeru hodinových ručičiek HLAVA SKLADACÍ ...

Page 37: ...vložte nabíjací kábel do slotu pre nabíjanie batérie Pripojte USB nabíjačku štvorhrannú zásuvku k počítaču indikátor USB bude svietiť načerveno Keď je dron plne nabitý červené svetlo zhasne Powerbank VAROVANIE Počas nabíjania nenechávajte batérie bez dozoru a používajte iba dodávané batérie alebo nabíjačku USB Adaptér 5 V 0 5 2 0 A Počítačový USB Port ...

Page 38: ...vládač Ovládač raz pípne a LED dióda bude blikať 3 Raz zatlačte ľavú páčku nahor a ovládač raz pípne 4 Raz zatlačte ľavú páčku nadol a ovládač raz pípne Párovanie je dokončené keď prestanú blikať svetlá dronu a kontrolky ovládača Lietanie s vaším dronom Tlačidlo napájania Vzlietnutie pristátie metóda 2 Pristátie metóda 1 Vzlietnutie metóda 1 ...

Page 39: ...y ste vzlietli a potom znovu zatlačte ľavú páčku plynu nahor Pristátie Metóda 1 Stlačte tlačidlo stop dron pristane sám Metóda 2 Zatlačte ľavú páčku plynu nadol kým dron nepristane Výška letu a rotácia Dopredu dozadu vľavo vpravo Stúpanie Pomocou ľavej páčky plynu môžete ovládať výšku letu a rotáciu počas letu Klesanie Pomocou pravej páčky plynu môžete počas letu ovládať pohyb vpred vzad vľavo a v...

Page 40: ...sti ovládač pípne 1 60 rýchlosti ovládač pípne 2 100 rýchlosti ovládač pípne 3 2 360 obrat Urobte 360 prevrátenie stlačením tlačidla prevrátenie a ihneď potom stlačte pravú páčku plynu v požadovanom smere 3 Režim Headless Ak chcete aktivovať tento režim stlačte tlačidlo Headless a počujete neprerušované pípnutie dron sa premiestni podľa smeru príkazu bez ohľadu na to kam je dron namierený Opätovný...

Page 41: ...nia Resetovanie dronu Ak máte problémy s ovládaním dronu a dron nereaguje správne na ovládač možno ho resetovať pomocou nasledujúcich krokov Zapnite dron a ovládač umiestnite dron na rovný povrch je to veľmi dôležité potom raz zatlačte ľavú páčku ovládača hore a dole aby sa spároval s dronom Potom zatlačte ľavú a pravú páčku plynu ovládača do ľavého dolného rohu smer 7 hodín Tým sa resetuje dron d...

Page 42: ...nuť Nedostatočná kapacita batérie Vrtule sú nainštalované v zlej orientácii Vrtule sú skrivené Dobite batérie Namontujte vrtule v správnej orientácii Vymeňte vrtule Dron sa prudko hojdá Vrtule sú skrivené Vymeňte vrtule Dron nezostáva počas letu vyvážený Vrtule sú skrivené Motor nefunguje správne Vymeňte vrtule Vymeňte motor Dron je po havárii neovládateľný Šesťosový senzor zrýchlenia stratil po n...

Page 43: ...V 500 mAh Max doba letu 6 7 min Doba nabíjania 70 90 min Vznášanie Umožnené Rozsah prevádzkovej teploty 0 až 40 C Rozmery 145 140 35 mm Diaľkový ovládač vysielač Prevádzková frekvencia 2 4 GHz Max prenosová vzdialenosť 30 m Batérie 1 5 V AAA Prevádzková teplota 0 C až 40 C ...

Page 44: ...ržania pokynov na údržbu prevádzku a servis produktu Poškodenie produktu živelnou pohromou zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky zavinením kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami atď Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania ako sú batérie atď Vystavenie nepriaznivým vonkajším vplyvom ako je slnečné svetlo a iné žiarenie a...

Page 45: ...ešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet vyhlásenia Názov Dron Skladací Elf Model Typ H4805 Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normou normami používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami smernice smerníc Smernica č 2014 53 EÚ Smernica č 2011 65 EU v znení 2015 863 EÚ Praha 16 03 2021 ...

Page 46: ...ia alebo odovzdaný vo verejnej zberni recyklovateľného odpadu Správnou likvidáciu prístroja pomôžete zachovať prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelen...

Page 47: ... Ez a termék nem ajánlott 14 év alatti személyek számára A termék használatával ezennel elfogadja ezt a nyilatkozatot és jelzi hogy teljes mértékben elolvasta Egyetért abban hogy Ön a felelős a saját magatartásáért a termék használata során okozott károkért és azok következményeiért Ön vállalja hogy ezt a terméket csak olyan célokra használja amelyek megfelelnek a helyi szabályozásoknak feltételek...

Page 48: ... hagyja abba a használatát Ne dobja a drón vagy a vezérlő egyetlen részét sem a szokásos szemétbe az összes alkatrészt a helyi újrahasznosító központban kell leadni A drón akkumulátorát soha ne tegye ki magas hőmérsékletnek és ne dobja tűzbe Biztonsági előírások Használat előtt ellenőrizze Ez a termék nem játék hanem egy nagy pontosságú drón amely integrálja a különféle elektronikus stabilitási és...

Page 49: ...Nem ajánlott azonban beltéren repülni ha a rendelkezésre álló hely korlátozott vagy kint ha szeles az időjárás Az akkumulátor használata Győződjön meg arról hogy az elemeket a használati útmutatóban leírtaknak megfelelően helyezte be Kerülje a rövidzárlatot az elemek nem megfelelő behelyezésével és ne törje össze vagy nyomja össze az elemeket mert ez robbanásveszélyt jelenthet Ne keverjen új és ha...

Page 50: ...y az autó szivargyújtó aljzatához Semmilyen módon ne próbálja szétszerelni vagy módosítani az akkumulátort Ne használja az akkumulátort ha annak kellemetlen szaga van hő keletkezik elszíneződik vagy deformálódik vagy bármilyen módon rendellenesnek tűnik Ha az akkumulátort használják vagy éppen töltik amikor ilyet tapasztal azonnal vegye ki az eszközből vagy a töltőből és hagyja abba a használatát ...

Page 51: ...artozék ügyelve arra hogy a helyes polaritást követve helyezze be az ábra szerint 2 Helyezze vissza az akkumulátort Drón részletek 3 db AAA elem nem része a csomagnak Propeller L Óramutató járásával megegyező Propeller R Óramutató járásával ellentétes LED FEJ Propeller L Óramutató járásával megegyező Propeller R Óramutató járásával ellentétes ...

Page 52: ...gfelelő helyzetben legyen ügyeljen az egyes légcsavarok alá nyomtatott L vagy R betűkre Főkapcsoló a drón alján Védőburkolat összerakása Igazítsa a védőburkolatot a motor aljához és nyomja be a helyére Helyezze be az akkumulátort a drónba ÖSSZEHAJTHATÓ ...

Page 53: ...z az USB jelző piros színnel világít A piros fény kialszik ha a drón teljesen fel van töltve A drón és a vezérlő párosítása 1 Kapcsolja be a drónt A drón LED je villogni kezd Helyezze a drónt sík felületre FIGYELMEZTETÉS Töltés közben ne hagyja felügyelet nélkül az akkumulátort és csak a mellékelt akkumulátort illetve a töltőt használja Power Bank USB Adapter 5V 0 5 2 0A Számítógép USB Port ...

Page 54: ...vezérlő egyszer sípol A párosítás befejeződött amint a drón lámpái és a vezérlőfények nem villognak Repülés a drónnal Felszállás landolás Felszállás Módszer 1 Nyomja meg az egygombos indítógombot a propellerek felszállás nélkül forognak Tolja fel a bal gázkart a felszálláshoz Hálózati kapcsoló Felszállás Landolás 2 módszer Landolás 1 módszer Felszállás 1 es módszer ...

Page 55: ...landol Módszer 2 Tolja lefelé a bal oldali gázkart amíg a drón leszáll Magasság és fordulás Előre hátra bal jobb Kiegyensúlyozás trim Ha a drón spontán irányba halad használja a trim gombokat a repülés kijavításához Emelkedés Ereszkedé s Használja a bal oldali gázkart a magasság és a forgatás irányításához repülés közben Használja a jobb oldali gázkart az előre hátra balra és jobbra mozgás irányít...

Page 56: ...0 o os elfordítás Végezzen 360 os elfordítást a flip gomb megnyomásával azonnal miután megnyomta a bal gázkart a kívánt irányba 3 Headless mód Ennek az üzemmódnak az aktiválásához nyomja meg a Headless gombot ha folyamatos hangjelzéseket hall a drón a bot parancs irányának megfelelően elmozdul nem számít hova mutat a drón A normál módba való visszatéréshez nyomja meg újra a Headless gombot 4 LED N...

Page 57: ...ítása Ha problémákat tapasztal a drón vezérlésével és nem reagál megfelelően a vezérlőre akkor a következő lépésekkel visszaállíthatja 1 Kapcsolja be a drónt és a vezérlőt helyezze a drónt sima talajra nagyon fontos majd nyomja meg egyszer a vezérlőn a bal gázkart felfelé és lefelé hogy párosítsa a drónnal 2 Ezután tolja a vezérlő bal és jobb gázkart a bal alsó sarokba 7 óra irányba Ez visszaállít...

Page 58: ...elytelen tájolásban vannak felszerelve A propellerek eldeformálódtak Töltse fel az akkumulátort Szerelje be a propellereket a helyes tájolásnak megfelelően Cserélje ki a propellereket A drón élesen inog A propellerek eldeformálódtak Cserélje ki a propellereket A drón repülés közben nem tud egyensúlyban maradni A propellerek eldeformálódtak A motor nem működik megfelelően Cserélje ki a propellereke...

Page 59: ...r Li po 3 7v 500mAh Max Repülési idő 6 7 perc Töltési idő 70 90 perc Lebegés Engedélyezve Működési hőmérséklet tartomány 0 to 40 C Méretek 145x 140x 35mm Vezérlő Működési frekvencia 2 4GHz Max adó távolság 30m Akkumulátor 1 5v AAA Működési hőmérséklet 0 C to 40 C ...

Page 60: ...sa vagy a vevő hibájából mechanikusan pl szállítás nem megfelelő tisztítás stb során A fogyóeszközök vagy alkatrészek például elemek stb természetes kopása és öregedése használat közben Kedvezőtlen külső hatások okozta károsodások például napfénynek és más sugárzásnak vagy elektromágneses mezőknek folyadék behatolásának tárgy behatolásának hálózati túlfeszültségének elektrosztatikus kisülési feszü...

Page 61: ...ce 170 00 Prague 7 Statisztikai számjel 27082440 A nyilatkozat tárgya Megnevezés Folding Elf Modell Típus H4805 A fenti terméket az irányelv ek ben megállapított alapvető követelményeknek való megfelelés igazolására használt szabvány ok nak megfelelően tesztelték EU 2014 53 EU sz direktíva EU 2011 65 EU sz direktíva módosítva 2015 863 EU Prága 2021 03 16 ...

Page 62: ...hasznosítható hulladék nyilvános gyűjtőhelyén A termék megfelelő ártalmatlanításának biztosításával segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyhez Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása a n...

Page 63: ...ie Verwendung dieses Produkts stimmen Sie dieser Annahme der Haftung zu und dies bedeutet dass Sie das Benutzerhandbuch vollständig gelesen haben Sie erklären sich damit einverstanden dass Sie für Ihr eigenes Verhalten und für Schäden die durch die Verwendung dieses Produkts und deren Folgen verursacht werden verantwortlich sind Sie erklären sich damit einverstanden dieses Produkt nur für Zwecke z...

Page 64: ...ren Sie niemals die Propeller wenn sie sich drehen Wenn die Drohne beschädigt wird hören Sie mit der Verwendung sofort auf Entsorgen Sie keine Teile der Drohne oder des Controllers mit normalem Hausmüll Alle Teile sollten zu Ihrem örtlichen Recyclingzentrum gebracht werden Die Batterie in der Drohne darf nicht hohen Temperaturen ausgesetzt oder ins Feuer geworfen werden Sicherheitshinweise Vor dem...

Page 65: ...h nicht empfohlen mit der Drohne in Innenräumen zu fliegen wenn der Platz begrenzt ist oder im Freien wenn es windig ist Verwendung der Batterie Bitte stellen Sie sicher dass die Batterien in der richtigen Ausrichtung eingelegt sind wie in der Bedienungsanleitung angegeben Vermeiden Sie Kurzschlüsse durch falsches Einlegen der Batterien und drücken oder quetschen Sie die Batterien nicht da dies zu...

Page 66: ...r an Versuchen Sie nicht den Akku in irgendeiner Weise zu zerlegen oder zu modifizieren Verwenden Sie den Akku nicht wenn Sie einen üblen Geruch riechen wenn er Wärme erzeugt sich verfärbt verformt oder ein ungewöhnliches Aussehen oder Verhalten aufweist Wenn der Akku verwendet oder aufgeladen wird entfernen Sie ihn sofort aus dem Gerät oder Ladegerät und verwenden Sie ihn nicht mehr Beschreibung ...

Page 67: ...arität wie gezeigt einsetzen 2 Befestigen Sie die Abdeckung Beschreibung der Drohne Es ist wichtig dass alle Propeller in der richtigen Position installiert sind Beachten Sie den Buchstaben L oder R der auf jedem Propeller unten aufgedruckt ist 3 Stück AAA Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Propeller L im Uhrzeigers inn Propeller R gegen den Uhrzeigersinn LED VORDERTEIL Propeller L im Uhrze...

Page 68: ...zschalter an der Unterseite der Drohne Montage der Schutzvorrichtung Richten Sie die Schutzvorrichtung an der Unterseite des Motors aus und drücken Sie sie fest zu Legen Sie den Akku in die Drohne ein FALTBAR ...

Page 69: ...ische Buchse an einen Computer an die USB Anzeige leuchtet rot Wenn die Drohne vollständig aufgeladen ist erlischt das rote Licht Kopplung der Drohne mit dem Controller WARNUNG Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt und verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku oder das mitgelieferte Ladegerät Powerbank USB Adapter 5V 0 5 2 0A PC USB Anschluss ...

Page 70: ...d der Controller piept einmal 4 Drücken Sie den linken Hebel einmal nach unten und der Controller piept einmal Die Kopplung ist abgeschlossen wenn die Drohnen und Controller Anzeigen nicht mehr blinken Fliegen mit der Drohne Start Landung StartMethode 1 Drücken Sie die Starttaste die Propeller drehen sich ohne dass die Drohne abhebt Drücken Sie den linken Gashebel um abzuheben Stromschalter Start ...

Page 71: ...Taste die Drohne landet von selbst Methode 2 Drücken Sie den linken Gashebel nach unten bis die Drohne landet Flughöhe Rotation Vorwärts rückwärts links rechts Aufstieg Abstieg Mit dem linken Gashebel können Sie die Flughöhe und Rotation während des Fluges steuern Mit dem rechten Gashebel können Sie die Vorwärts Rückwärts Links und Rechtsbewegung während des Fluges steuern vorwärts rückwärt s link...

Page 72: ...ndigkeit der Controller piept 2x 100 Geschwindigkeit der Controller piept 3x 2 360 o Wendung Führen Sie eine 360 Wendung durch indem Sie die Taste Flip drücken und gleich danach den rechten Gashebel in die gewünschte Richtung drücken 3 Headless Modus Um diesen Modus zu aktivieren drücken Sie die Taste Headless und Sie hören einen kontinuierlichen Piepton Die Drohne bewegt sich entsprechend der Bef...

Page 73: ...me bei der Steuerung der Drohne haben und die Drohne auf die Steuerung nicht richtig reagiert können Sie sie mithilfe der folgenden Schritte zurücksetzen 1 Schalten Sie die Drohne und den Controller ein stellen Sie die Drohne auf eine ebene Fläche dies ist sehr wichtig und drücken Sie den linken Controller Hebel einmal nach oben und unten um ihn mit der Drohne zu koppeln 2 Drücken Sie dann den lin...

Page 74: ...ichtung installiert Die Propeller sind gebogen Laden Sie den Akku auf Installieren Sie die Propeller in der richtigen Ausrichtung Tauschen Sie die Propeller aus Die Drohne schwankt stark Die Propeller sind gebogen Tauschen Sie die Propeller aus Die Drohne bleibt während des Fluges nicht ausgeglichen Die Propeller sind gebogen Der Motor funktioniert nicht richtig Tauschen Sie die Propeller aus Taus...

Page 75: ...etriebsfrequenz 2 4 GHz Maximale Übertragungsentfernung 30 m Batterie 1 5V AAA Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Garantiebedingungen Für ein neues Produkt das im Vertriebsnetz von Alza cz gekauft wurde gilt eine Garantie von 2 Jahren Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen wenden Sie sich direkt an den Produkthändler Sie müssen den Original Kaufnachweis m...

Page 76: ...atürlicher Verschleiß und Alterung des Verbrauchsmaterials oder der Teile während der Nutzung zum Beispiel Akkus usw Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und andere Strahlung oder elektromagnetische Felder Eindringen von Flüssigkeiten Eindringen von Gegenständen Überspannung im Netz der elektrostatischen Entladungsspannung einschließlich Blitzschlag fehlerhafte Stro...

Page 77: ...7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erklärung Bezeichnung Faltbare Drohne Modell Typ H4805 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards die zum Nachweis der Einhaltung der in der folgenden Richtlinie Richtlinien festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet werden getestet Richtlinie Nr 2014 53 EU Richtlinie Nr 2011 65 EU geändert durch 2015 863 EU In Prag am 16 3 2021 ...

Page 78: ...stelle für recycelbaren Abfall abgegeben werden Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts helfen Sie natürliche Ressourcen zu schonen und tragen dazu bei mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Weitere Auskunft erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder von dem nächsten Recyclinghof Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Abfall Art kann gemäß d...

Search results

Summary of Contents for Folding Elf H4805

Reviews:

Related manuals for Folding Elf H4805

Brands by name

Popular brands

Wowitoys Folding Elf H4805, User Manual

Search results

Summary of Contents for Folding Elf H4805

Reviews:

Related manuals for Folding Elf H4805

Brands by name

Popular brands