background image

Chargeur F

9

8

  Augmenter la distance entre l’équipement 

et le récepteur;

  Brancher l’équipement à une prise située 

sur un circuit différent de celui sur lequel 
le récepteur est connecté;

  Contacter le détaillant ou consulter un 

technicien radio/télé qualifié.

SYMBOLES

PROCEDURE DE 

CHARGEMENT

REMARQUE: 

Avant d’utiliser cet outil, 

assurez-vous de lire attentivement le 

manuel d’utilisation.

1. PILE EN RECHARGE

AVERTISSEMENT! 

Le chargeur de 

batterie fourni s’adapte à la batterie au 

Lithium ion installée dans l’appareil. Ne pas 
utiliser d’autre chargeur de batterie.
La batterie au Lithium ion est protégée contre 
une décharge importante. Lorsque la batterie 
est vide, la machine s’éteint grâce à un circuit 
de protection. La poignée de l’outil s’arrête de 
tourner.

AVERTISSEMENT! 

Dans un 

environnement chaud ou après une 

utilisation prolongée, le pack de la batterie est 
trop chaud pour permettre un chargement. 
Laisser la batterie se refroidir un moment 
avant de recharger. 

2. COMMENT RECHARGEUR LE 

BLOC-PILE (Voir Fig. A) 

Branchez le chargeur. Glissez la batterie 
(a) dans le chargeur pour les connecter 
ensemble. La témoin lumineux  (2) s’allume 
vert pour indiquer le début de la charge. À une 
température ambiante normale, une batterie 
déchargée exigera un temps de recharge 
d’environ 90 minute (WA3559) or 2 heure 
(WA3555). Lorsque la charge est terminée, la 
témoin lumineux (2) passera au vert.

Avant d’utiliser le chargeur de pile, 
lisez le manuel

Avertissement

Pour usage à l’intérieur seulement

Summary of Contents for WA3859

Page 1: ...Battery Charger EN Chargeur F Cargador ES P04 P07 P11 WA3859 ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 2 2 a A ...

Page 4: ...y or attachment may increase the risk of injury Use good quality accessories marked with a well known brand name Refer to the accessory packaging for further details Store personnel can assist you and offer advice TECHNICAL DATA Charger voltage 120V 60Hz Output 56V 1 5A Power input 105W Charging time approx 2hrs 90min Battery capacity 2 5Ah 2 0Ah Machine weight 1 65lbs Battery type Li Ion ...

Page 5: ...plies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to oper...

Page 6: ...han 32 F 0 C or more than 113 F 45 C Red ON Defective battery after pre charge some minutes with trickle current the total battery voltage is still less than 28 V PROBLEM SOLUTION 1 I CANNOT FIT THE BATTERY INTO THE BATTERY CHARGER WHY a Check if the charger and the battery pack are specifically designed for working together b The battery can be inserted into the charger only in one direction Turn...

Page 7: ...e type d outil approprié au travail que vous désirez entreprendre Pour de plus amples renseignements consultez l emballage de l accessoire Le personnel du magasin peut également vous conseiller DONNÉES TECHNIQUES Alimentation du chargeur 120V 60Hz Tension 56V 1 5A Puissance 105W Temps de recharge normal approx 2 heure 90 minutes Capacité du bloc piles 2 5Ah 2 0Ah Poids 0 75kg 1 65lbs Type de batte...

Page 8: ...isques d incendie d électrocution ou de blessure utilisez seulement des piles de type ou grosseurs suivants WA3559 WA3555 Le chargement d autres types de blocs de batterie pourrait provoquer une explosion des blessures ou des dégâts matériels CONSERVER CES INSTRUCTIONS INFORMATION POUR LES ÉMISSIONS RAYONNÉES Cet appareil est conforme au canadien du règlement du ICES 001 Cet appareil est conforme ...

Page 9: ...que la batterie est vide la machine s éteint grâce à un circuit de protection La poignée de l outil s arrête de tourner AVERTISSEMENT Dans un environnement chaud ou après une utilisation prolongée le pack de la batterie est trop chaud pour permettre un chargement Laisser la batterie se refroidir un moment avant de recharger 2 COMMENT RECHARGEUR LE BLOC PILE Voir Fig A Branchez le chargeur Glissez ...

Page 10: ...ONS DES DIFFÉRENTS TEMPS DE CHARGE Le temps de charge peut être affecté par de nombreux paramètres sans que votre produit soit défectueux a Si la pile n est que partiellement déchargée il est possible qu elle se recharge en moins 90min WA3559 or 2 heure WA3555 b Si le bloc de batterie et la température ambiante sont très froids le rechargement prendra plus de temps c Lorsque le bloc batterie est t...

Page 11: ...one los que más convengan al trabajo que intenta hacer Consulte el empaque de los accesorios para obtener más detalles El personal de la tienda también puede ayudarle y aconsejarle DATOS TÉCNICOS Datos de entrada del cargador 120V 60Hz Voltios 56V 1 5A Potencia 105W Tiempo Normal de Carga aprox 2 hora 90 minutos Capacidad de la batería 2 5Ah 2 0Ah Peso 1 65lbs 0 75kg Tipo de batería Batería de lit...

Page 12: ...se de las normas de la ICES 001 Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba incluyendo aquella interferencia que podría producir una operación no deseada ADVERTENCIA Los cambios o las modificacio...

Page 13: ...r ADVERTENCIA En un ambiente caluroso o luego de mucho uso la batería puede calentarse demasiado como para aceptar carga Permita que se enfríe antes de cargarla 2 CÓMO CARGAR LA BATERÍA Ver Fig A Conecte el cargador de la batería a la fuente de alimentación Deslice la batería a en el cargador para realizar las conexiones Luz indicadora 2 parpadeando verde para indicar que se inició la carga Para q...

Page 14: ... REASONS FOR DIFFERENT CHARGING TIMES El tiempo de carga puede ser afectado por varias razones que no implican defectos en su producto a Si el paquete de batería está parcialmente descargado puede recargarse en menos de 90 minutos WA3559 2 hora WA3555 b Si la batería y la temperatura ambiente son muy frías la recarga podría prolongarse durante mucho más tiempo c Si el paquete de la batería está mu...

Page 15: ......

Page 16: ...Copyright 2015 Positec All Rights Reserved Copyright 2015 Positec Tous droits réservés Derechos reservados 2015 Positec Todos los derechos reservados 2CGT13APK12000A1 www worx com ...

Reviews: