background image

Battery  Charger  

EN

5

4

WARNING: 

 This product maybe 

contains lead, phthalate or other 

chemicals known to the State of California 
to cause cancer, birth defects and other 
reproductive harm. Please wash your hands 
after use.

INFORMATION FOR RADIATED 

EMISSION 

This device complies with Canadian ICES-001.
This device complies with Part 15 of the FCC 
Rules.
Operation is subject to the following two 
conditions:
(1)  This device may not cause harmful 

interference, and

(2)  This device must accept any interference 

received, including interference that may 
cause undesired operation.

WARNING: 

 Changes or modifications 

to this unit not expressly approved by 

the party responsible for compliance could 
void the user’s authority to operate the 
equipment.

NOTE: 

This equipment has been tested and 

found to comply with the limits for a Class B 
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC 
Rules.
These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses and can radiate 
radio frequency energy and, if not installed 
and used in accordance with the instructions, 
may cause harmful interference to radio 
communications.
However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particular 
installation. If this equipment does cause 
harmful interference to radio or television 
reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is 
encouraged to try to correct the interference 
by one or more of the following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the 

equipment and receiver.

•  Connect the equipment into an outlet on 

a circuit different from that to which the 
receiver is connected.

•  Consult the dealer or an experienced radio/

TV technician for help.

CHARGING PROCEDURE

   

NOTE:

 Before using the tool, read the 

instruction book carefully.

1. CHARGING YOUR BATTERY PACK

WARNING: 

 The charger and battery 

pack are specifically designed to work 

together so do not attempt to use any other 
devices. 
The Li-ion battery is protected against deep 
discharging. When the battery is empty, 
the machine is switched off by means of a 
protective circuit. 

WARNING:

 When battery charge runs 

out after continuous use or exposure to 

direct sunlight or heat, allow time for the tool 
to cool down before re-charging to achieve the 
full charge.

2. BEFORE USING YOUR CORDLESS TOOL

Your battery pack is 

UNCHARGED

 and you 

must charge once before use. When you 
charge the new battery or one which has not 
been used for long periods of time, it may 
not reach full charge until after you have 
discharged it fully in use and recharge it 
several times.

3. HOW TO CHARGE YOUR BATTERY 

PACK (See Fig. A, B)

Connect the battery charger to the power 
supply and the light (1) should turn green. 
Then, push battery into charger base (2)until 
you hear a sound “click”, connection is finished 
and the light (1) will turn red to show charging 
has started, until the battery is fully charged. 
A discharged battery at normal ambient 
temperature will take approximately 3-5 hours 
hours to reach full charge. When charging is 
completed, unplug the charger and remove 
the battery pack.

NOTE: 

This charger is designed to detect 

some problems that can arise with battery 
pack. 

Summary of Contents for WA3732

Page 1: ...Battery Charger EN Chargeur F Cargador ES P04 P08 P13 WA3732 WA3740 ...

Page 2: ......

Page 3: ...3 4 5 2 1 2 1 2 2 1 A B ...

Page 4: ...re that sold you the tool Use good quality accessories marked with a well known brand name Choose the type according to the work you intend to undertake Refer to the accessory packaging for further details Store personnel can assist you and offer advice TECHNICAL DATA WA3732 WA3740 Charger voltage 120V 60Hz Output 21V 32V Charging current 0 5A Rated power 14W 22W Charging time approx 3 5hrs Batter...

Page 5: ...orient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CHARGING PROCEDURE NOTE Before using the tool read the instruction book carefully 1 CHARGING YOUR BATTERY PACK WARNING The charge...

Page 6: ...rging When the battery is charged for the first time and after prolonged storage the battery will only accept approximately 60 charge However after several charge and discharge cycles the battery will accept a 100 charge 4 It must be charged for 12 hours before using the first time 5 When charging is completed unplug the charging plug form the wall socket WARNING Shock hazard Don t allow any liqui...

Page 7: ...rson 1 I CANNOT FIT THE BATTERY INTO THE BATTERY CHARGER WHY 1 Check if the charger and the battery pack are specifically designed for working together 2 REASONS FOR DIFFERENT CHARGING TIMES The charging time can be affected by many reasons which are not defects in your product 1 If the battery pack is only partly discharged it may be re charged in less than 3 hours 2 If the battery pack and ambie...

Page 8: ...que des accessoires de bonne qualité de marque renommée Choisissez le type d outil approprié au travail que vous désirez entreprendre Pour de plus amples renseignements consultez l emballage de l accessoire Le personnel du magasin peut également vous conseiller DONNÉES TECHNIQUES WA3732 WA3740 Alimentation du chargeur 120V 60Hz Tension 21V 32V Courant de chargement 0 5A Puissance nominale 14W 22W ...

Page 9: ...jugé conforme aux limites propres aux appareils numériques de Classe B conformément au Paragraphe 15 du règlement du FCC Ces limites sont destinées à offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles d une installation résidentielle Cet équipement produit utilise et peut émaner des ondes radiofréquences et s il n est pas installé et utilisé conformément aux directives du fabrica...

Page 10: ... prendre approximativement 3 5 heure pour atteindre sa pleine charge Une fois le chargement terminé débranchez le chargeur et retirez le bloc de batterie REMARQUE Ce chargeur est conçu pour détecter certains problèmes qui pourraient arriver avec la batterie Voyant Etat Vert allumé Le chargeur est branché dans la prise sans que la pile soit insérée La pile est soit complètement chargée ou bien la t...

Page 11: ...s températures élevées risque de réduire la durée de vie des blocs batteries En outre le bloc batterie doit être rechargé au moins une fois l an PRENEZ SOIN DE VOS OUTILS ET ENTRETENEZ LES BIEN PROBLEMES ET SOLUTIONS Voyant Causes possibles Mesures correctives Voyant vert ALLUMÉ mais la pile ne se charge pas lorsqu insérée dans le chargeur La pile n est pas bien insérée dans le chargeur Glissez co...

Page 12: ...la laisser se refroidir pour qu il atteigne la température ambiante avant de le remettre en charge REMARQUE El tiempo de carga podría verse afectado por muchas razones que no indican que existen defectos en el producto Retirez la prise de la prise murale avant d effectuer n importe quel travail de réglage de réparation ou d entretetien Votre outil ne nécessite aucune lubrification ou entretien sup...

Page 13: ... 3 LENGÜETAS DE LIBERACIÓN DE LAS BATERIAS 4 PAQUETE DE BATERIAS 5 ADAPTADOR No todos los accesorios ilustrados o descritos se incluyen junto con el producto estándar Le recomendamos que compre todos los accesorios en la tienda donde adquirió la herramienta Use accesorios de buena calidad una marca bien conocida Seleccione los que más convengan al trabajo que intenta hacer Consulte el empaque de l...

Page 14: ...tes establecidos para dispositivos digitales Clase B en conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC Estos límites están diseñados para ofrecer un nivel razonable de protección contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones proporcionadas puede pro...

Page 15: ...madamente 3 5 hora para cargarse totalmente Una vez completada la carga desconecte el enchufe del cargador de la toma eléctrica y extraiga la batería NOTA Este cargador se encuentra diseñado para detectar algunos problemas que podrían surgir con la batería Luz Estado de la carga Luz verde encendida El cargador está conectado al tomacorriente sin la batería insertada La batería posee una carga comp...

Page 16: ...ra la vida útil de las baterías Además se deberá cargar la batería al menos una vez por año MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Luz Posibles Causas Acción Correctiva La luz verde se encuentra encendida pero la batería no se carga al insertarla en el cargador La batería no está insertada de forma correcta en el cargador Deslice correctamente la batería en el cargador Los contactos de la batería est...

Page 17: ... cargador y dejar que se enfríe a temperatura ambiente luego puede comenzarse la recarga NOTA El tiempo de carga podría verse afectado por muchas razones que no indican que existen defectos en el producto Extraiga el enchufe de la toma eléctrica antes de llevar a cabo cualquier reparación o ajuste Su herramienta no requiere lubricación ni mantenimiento adicional No posee piezas en su interior que ...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...Copyright 2014 Positec All Rights Reserved 2SKT031PK11024A3 www worx com ...

Reviews: