Worx MAKER X WX743L Series Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

WX743L WX743L.X

20V Cordless Mini Heat Gun
Mini pistolet thermique sans fil 20V
Mini pistola térmica inalámbrica de 20V

EN
F
ES

P02

P11

P20

Summary of Contents for MAKER X WX743L Series

Page 1: ...WX743L WX743L X 20V Cordless Mini Heat Gun Mini pistolet thermique sans fil 20V Mini pistola térmica inalámbrica de 20V EN F ES P02 P11 P20 ...

Page 2: ...Thebatteriescanexplodeinafire ADDITIONALSAFETYRULESFORYOURHOTAIRGUN 1 Alwaysallowtheheatguntocoolbeforestoring Thehotnozzlecancausedamage 2 Neverattempttousetheheatguntodryanimals clothingorhair 3 Donotleavethehotairgununattendedwheninuse 4 Thisproductisdesignedforlightdomesticuseonly itisnotdesignedforindustrial purposesandalthougheverycarehasbeentakentomakethehotairgunsafe accidentscanhappen Byf...

Page 3: ...paint Thepeelings residueand vaporsofpaintmaycontainlead whichispoisonous Anypre 1977paintmaycontainlead andpaintappliedtohomespriorto1950islikelytocontainlead Oncedepositedonsurfaces handtomouthcontactcanresultintheingestionoflead Exposuretoevenlowlevelsoflead cancauseirreversiblebrainandnervoussystemdamage youngandunbornchildrenare particularlyvulnerable Beforebeginninganypaintremovalprocessyous...

Page 4: ...henusingtheapplianceinplaceswheretherearecombustiblematerials donotapplytothesameplaceforalongtime donotuseinpresenceofanexplosiveatmosphere beawarethatheatmaybeconductedtocombustiblematerialsthatareoutofsight placetheapplianceonitsstandafteruseandallowittocooldownbeforestorage donotleavetheapplianceunattendedwhenitisswitchedon a Abatteryoperatedheatgunwithadetachablebatterybackshallberechargedonl...

Page 5: ...notdesignedforusewiththeequipment i Keepbatterypackoutofthereachofchildren j Seekmedicaladviceimmediatelyifacellorbatteryhasbeenswallowed k Alwayspurchasethebatterypackrecommendedbythedevicemanufacturer fortheequipment l Keepbatterypackcleananddry m Wipethebatterypackterminalswithacleandryclothiftheybecomedirty n Batterypacksneedtobechargedbeforeuse Alwaysusethecorrectcharger andrefertothemanufact...

Page 6: ...or ecosystem Do not dispose of waste batteries as unsorted municipal waste Li Ion battery battery must be recycled POSITEC Inc has established a partnership with the RBRC Corporation to recycle any Positec batteries with the RBRC call2recycle seal For environmental protection please do not discard batteries in the trash After the batteries life cycle is ended then please call 1 800 822 8837 for a ...

Page 7: ...7 EN 1 2 ...

Page 8: ...9 orEnglish letter A to Z or M1 to M9 whichmeansdifferentpackageorthevariousofaccesso riespackedinthepackage Voltagemeasuredwithoutworkload Initialbatteryvoltagereachesmaximumof20 volts Nominalvoltageis18volts Category Model Capacity 20V Hub HubX WA7150 Input 20 V 10 A Max Output 20 V 10 A Max WA7151 Input 20 V 10 A Max Output 1 20 V 10 A Max Output 2 5 V 2 A USB port Only usetheappropriateaccesso...

Page 9: ...9 EN A B C D ...

Page 10: ... cool Shown as Fig D Warning The air temperature can reach 260 C 500 F in seconds Do not use the heat gun more than 10 minutes continuously Do not aim the nozzle at any part of the body The nozzle will get extremely hot and becomes a burn risk Do not touch the nozzle when hot Do not use any object to cover the nozzle Never operate the heat gun while people especially young children are nearby MAIN...

Page 11: ... lesclous lesvisouautrespetitsobjetsenmétal quipeuventétabliruneconnexiond uneborneàuneautre Court circuiterlesbornesdela pileensemblepourraitcauserdesétincelles desbrûluresouunincendie N incinérezpasl outilmêmes ilestgravementendommagé Lespilespeuventexposéeslors d unincendie RÈGLESDESÉCURITÉSUPPLÉMENTAIRESPOURVOTREPISTOLETÀAIRCHAUD 1 Laisseztoujoursrefroidirlepistoletthermiqueavantdeleranger Lab...

Page 12: ...tunrisquedetrébucher des emmêleroudeletirerinvolontairement enparticu lierpourlesenfants a Leszonescachéestellesquederrièrelesmurs lesplafonds lesplanchers lespanneaux desoffiteetautrespanneauxpeuventcontenirdesmatériauxinflammablesquipour raientêtreenflammésparlepistoletthermiquelorsquevoustravaillezdanscesendroits L inflammationdecesmatériauxpeutnepasêtrefacilementapparenteetpeutcauserdes dommag...

Page 13: ...setfiltresremplaçablessontfacilementdisponiblesdanslesgrandsmagasins debricolage Assurez vousquelemasques adaptebien Lesbarbesetlespoilsduvisage peuventempêcherlesmasquesd assurerunebonneprotection Changezsouventlesfiltres LESMASQUESENPAPIERJETABLESNESONTPAS ADÉQUATS 7 Soyezprudentlorsquevousutilisezlepistoletthermique Gardezlepistoletthermiqueen mouvementcarunechaleurexcessivegénéreradesfuméesqui...

Page 14: ...uemêmes ilestgravementendommagé Lesbatteries peuventexplosersiellessontexposéesaufeu e Lespilesrechargeablesdoiventêtreretiréesdel appareilavantd êtrechargées f Lespilesépuiséesdoiventêtreretiréesdel appareiletéliminéesentoutesécurité g Sil appareilnedoitpasêtreutilisépendantunelonguepériode labatteriedoitêtreretirée AVERTISSEMENT Pourréduirelerisqued incendieoud électrocution n exposezpasce produ...

Page 15: ...Labatteriedoitêtrechargéeavantsonutilisation Utiliseztoujourslechargeur adaptéetreportez vousauxinstructionsdufabricantouaumanuelde l équipementpoursuivrelesinstructionsconcernantlaprocéduredecharge o Nelaissezpasleblocbatterieenchargeprolongéelorsqu iln estpasutilisé p Aprèsdelonguespériodesdestockage ilpeutêtrenécessairedechargeretde déchargerlabatterieplusieursfoispourobtenirdesperformancesopti...

Page 16: ...riée ce qui peut être dangereux pour l écosystème Ne pas éliminer les batteries usagées avec les déchets municipaux non triés Batterie Li Ion Les batteries doivent être recyclées en collecte sélective POSITEC Inc a formé un partenariat avec RBRC Corporation pour le recyclage des batteries Positec portant le sceau RBRC call2recycle Pour la protection de l environnement veillez à ne pas jeter les ba...

Page 17: ...17 F 1 2 ...

Page 18: ...anglaise A à Z ou M1 à M9 qui signifie la différence entre les paquets ou les accessoires emballés dans l emballage Tension mesurée hors fonctionnement La tension initiale de la batterie atteint le maximum de 20 volts La tension nominale est de 18 volts Catégorie Modèle Capacité 20V Hub HubX WA7150 Entrée 20 V 10 A Max Sortie 20 V 10 A Max WA7151 Entrée 20 V 10 A Max Sortie 1 20 V 10 A Max Sortie ...

Page 19: ...nnement ouvert sans objets à proximité pour laisser la machine refroidir Montré à la Fig D AVERTISSEMENT La température de l air peut atteindre 260 C 500 F en quelques seconds N utilisez pas le pistolet chauffant pendant plus de 10 minutes consécutives Ne pointez pas la buse dans la direction d aucune partie du corps La buse deviendra extrêmement chaude et présente un risque de brûlure Ne touchez ...

Page 20: ...ateríapuedeprovocarchispas quemadurasounincendio Noincinerelaherramientaauncuandopresentedañosgraves Lasbateríaspuedenexplotar enelfuego REGLASADICIONALESDESEGURIDADPARASUPISTOLADEAIRECALIENTE 1 Siempredejequelapistoladecalorseenfríeantesdealmacenarla Laboquillacaliente puedecausardaños 2 Nuncaintenteusarlapistoladecalorparasecaranimales ropaocabello 3 Nodejedesatendidalapistoladeairecalientecuand...

Page 21: ...s Elencendidodeestosmaterialespuedeserdifícildenotarypodría ocasionardañosalapropiedadylesionesalaspersonas Cuandotrabajeenestoslugares mantengalapistoladecalormoviendosedeunladoalotro Lademoraopausaenunsolopuntopuedenencenderelpaneloelmaterialdetrásdeél b INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES LEAESTASINSTRUCCIONES ADVERTENCIA Sedebetenermuchocuidadoalquitarlapintura Lascáscaras losresiduos ylosvapo...

Page 22: ...áhumosquepuedenserinhaladosporeloperador 8 Mantengalacomidaylabebidafueradeláreadetrabajo Láveselasmanos losbrazosyla carayenjuágueselabocaantesdecomerobeber Nofumenimastiquechicleotabacoenel áreadetrabajo 9 Limpietodalapinturayelpolvoeliminadospasandountrapeadorhúmedoporlospisos Useunpañohúmedoparalimpiartodaslasparedes alféizaresycualquierotrasuperficie dondeseadhierapinturaopolvo NOBARRA SACUDA...

Page 23: ...Nosumergir enagua Leaelmanualdeinstruccionesantesdeluso Parauso soloconelcargadorWA3742 ParausosoloconlosadaptadoresWA7150 WA7151 Parauso soloconlasbateríasWA3520 WA3525 WA3575 Parareducirelriesgodechoqueeléctrico noloexpongaalalluvia Guárdelobajotecho ParausosoloconelpaquetedebateríasWA3520deWorxopaquetesadicionalesdebaterías enumeradosenelManualdeloperador ADVERTENCIASGENERALESDESEGURIDADPARALAB...

Page 24: ...andonoestéenuso p Despuésdeperiodosprolongadosdealmacenamiento puedesernecesario cargarydescargarelpaquetedebateríavariasvecesparaobtenerel desempeñomáximo q Elpaquetedebateríaproporcionasumejordesempeñocuandoseoperaen temperaturaambientenormal 20 C 5 C 68 F 9 F r Cuandodesechelospaquetesdebatería mantengalospaquetesdebateríade diferentessistemaselectromecánicosseparadosentresí s Recargueúnicament...

Page 25: ...eligroso para el ecosistema No deseche las baterías de desperdicio como desperdicio municipal sin clasificar Batería de iones de litio La batería deberá reciclarse POSITEC Inc ha establecido una asociación con la empresa RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean el sello RBRC call2recycle Para contribuir con la protección del medio ambiente no deseche las baterías como residu...

Page 26: ...26 ES 1 2 ...

Page 27: ...M1 a M9 que significa un paquete diferente o el Varios accesorios embalados en el paquete Voltaje medido sin carga de trabajo El voltaje inicial de la batería alcanza un máximo de 20V El voltaje nominal es 18V Categoría Modelo Capacidad 20V Hub HubX WA7150 Entrada 20 V 10 A Max Salida 20 V 10 A Max WA7151 Entrada 20 V 10 A Max Salida 1 20 V 10 A Max Salida 2 5 V 2 A Puerto USB Sóloutilicelosacceso...

Page 28: ...e enfríe Se muestra como la Fig D ADVERTENCIA La temperatura del aire puede alcanzar 260 C 500 F en segundos No use la pistola de calor más de 10 minutos continuamente No dirija la boquilla a ninguna parte del cuerpo La boquilla se pondrá extremadamente caliente y resultará en un riesgo de quemaduras No toque la boquilla hasta que la máquina se enfríe completamente No use ningún objeto para cubrir...

Search results

Summary of Contents for MAKER X WX743L Series

Reviews:

Related manuals for MAKER X WX743L Series

Brands by name

Popular brands

Worx MAKER X WX743L Series, Manual

Search results

Summary of Contents for MAKER X WX743L Series

Reviews:

Related manuals for MAKER X WX743L Series

Brands by name

Popular brands