background image

7

Symbols

To reduce the risk of injury, user must read instruction 
manual

Warning

Wear ear protection

Wear eye protection

Wear dust mask

Do not burn

Do not expose to rain or water

         Do not dispose of batteries, Return exhausted 
         batteries to your local collection or recycling point.

Li-Ion

Li-Ion

Summary of Contents for WU171

Page 1: ...di litio Taladro atornillador con bater a de iones de litio Draadloze boor schroevendraaier EN 04 D 13 F 22 I 31 ES 40 NL 49 PL 58 HU 67 RO 76 CZ 85 SK 94 Bezprzewodowa wiertarka wkr tarka z akumulat...

Page 2: ...ginale Istruzioni originali Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing EN D F I ES NL PL HU RO CZ SK T umaczenie oryginalnych instrukcji Eredeti haszn lati utas t s Traducerea instruc iunilor...

Page 3: ...3 8 10 9 4 5 6 7 1 2 A B C D E G1 G2 F A B...

Page 4: ...6V Max No load speed 0 400 0 1500 min Number of clutch positions 15 1 Max torque 35 N m Chuck capacity 10 mm Max drilling capacity Steel 10mm Wood 28mm Machine weight 1 2kg Voltage measured without wo...

Page 5: ...rning To be accurate an estimation of exposure level in the actual conditions of use should also take account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and wh...

Page 6: ...ious amounts of water and seek medical advice Seek medical advice immediately if a cell or battery pack has been swallowed Keep battery pack clean and dry Wipe the battery pack terminals with a clean...

Page 7: ...st read instruction manual Warning Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Do not burn Do not expose to rain or water Do not dispose of batteries Return exhausted batteries to your loca...

Page 8: ...nto position OPERATION ON OFF SWITCH See Fig B Depress the On Off switch to start and release it to stop your drill The on off switch is fitted with a brake function which stops your chuck immediately...

Page 9: ...Fig F The automatic spindle lock allows you to use it as a regular screwdriver You can give an extra twist to firmly tighten a screw loosen a very tight screw or continue working when the battery ene...

Page 10: ...n System When the battery is empty the machine is switched off by means of a protective circuit The inserted tool no longer rotates Problem solution WHY DOES THE DRILL NOT TURN ON WHEN YOU PRESS THE S...

Page 11: ...tore your power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep all working controls free of dust Occasionally you may see sparks through the ventilation slots This is normal and will...

Page 12: ...machinery representative of Battery powered Drill Function Drilling Complies with the following Directives 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Standards conform to EN 55014 1 EN 60745 1 EN 55014 2 EN 6...

Page 13: ...nndrehzahl 0 400 0 1500 min Drehmomentstufen 15 1 Max drehmoment 35N m Bohrfutter spannweite 10mm Maximaler bohrdurchmesser in Stahl 10mm Holz 28mm Gewicht 1 2kg Spannung ohne Arbeitslast gemessen Anf...

Page 14: ...wird Wird dieses Werkzeug nicht anemessen gehandhabt kann es ein Hand Arm Vibrationssyndrom erzeugen Warnung Um genau zu sein sollte ein Absch tzung des Belastungsgrades aller Arbeitsabschnitte w hre...

Page 15: ...h die Batterieklemmen ber hren k nnten Das Kurzschlie en der Batterieklemmen kann Verbrennungen bzw einen Brand verursachen Zellen bzw Akkupacks nicht Hitze oder Feuer aussetzen Lagerung in direktem S...

Page 16: ...acks von Kindern fernhalten Die originalen Produktunterlagen zum sp teren Nachschlagen aufbewahren Den Akku bei Nichtverwendung aus dem Ger t nehmen Ordnungsgem entsorgen Zur Reduzierung der Verletzun...

Page 17: ...ufgeladene Akkupack mit gen gend Kraft wieder in das Werkzeug hinein bis es einrastet HINWEISE ZUM BETRIEB EIN AUS SCHALTER Siehe B Zum Einschalten des Werkzeugs dr cken Sie auf den Schalter Zum Stopp...

Page 18: ...Schraubkraft Ihres Akku Bohrschraubers Das Drehmoment wird durch Verdrehen des Drehmomenteinstellrings eingestellt Das Drehmoment wird 4 5 6 gr er wenn Sie den Drehmomenteinstellring in Richtung gr er...

Page 19: ...chriftsm ig entsorgen oder einem Recycling zuf hren Der Akku enth lt Lithiumbatterie Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Abfallentsorgungsstelle ber bestehende Recycling und oder Entsorgungsm glichk...

Page 20: ...wird der Akku seine volle Leistung wieder erreichen Harte Einsatzbedingungen wie z B das Eindrehen gro er Schrauben in hartes Holz verbrauchen mehr Energie als weniger schwere Arbeiten Laden Sie den A...

Page 21: ...WU171 WU171 2 WU171 3 1 Bezeichnung der Maschine repr sentiert die Akku Bohrmaschine Funktion Bohren Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Werte nach...

Page 22: ...ations des pi ces illustration de la Perceuse Sans fil Tension nominale 16V Max Vitesse de rotation vide 0 400 0 1500 min Nombre de positions d embrayage 15 1 Couple max 35N m Capacit du mandrin 10mm...

Page 23: ...ccessoire pour l outil et l assurance qu il est affut et en bon tat Le serrage du grip sur les poign es et le cas ch ant les accessoires anti vibrations utilis s Et l outil est utilis comme pr vu dans...

Page 24: ...out contact de la batterie avec d autres objets m talliques de petite taille trombones pi ces cl s clous vis etc susceptibles de court circuiter les p les Un court circuit entre les p les de la batter...

Page 25: ...et 25 C environ Les batteries fonctionnant avec des syst mes lectrochimiques diff rents doivent tre mis au rebut s par ment N utilisez pas d autre chargeur que celui sp cifi par WORX N utilisez pas d...

Page 26: ...ou d gager une m che bloqu e Avertissement Ne changez jamais la direction de la rotation lorsque le mandrin tourne attendez qu il soit arr t A B C Fonctionnement Remarque Avant d utiliser cet outil li...

Page 27: ...s des sens oppos s Votre perceuse est maintenant bloqu e dans le mandrin R GLAGE DE COUPLE Voir E Force de vissage de la perceuse 4 5 6 Le couple se r gle en faisant pivoter l anneau de r glage de cou...

Page 28: ...batterie en faisant fonctionner votre machine puis retirez la batterie de la machine et masquez les connexions l aide de rubans adh sifs pais afin d viter les courts circuits et les d charges N essaye...

Page 29: ...ssage ou d entretien particulier Il n y a pas de pi ces r parables par l utilisateur dans cet outil Ne jamais utiliser d eau ou de nettoyants chimiques pour nettoyer l outil Nettoyer avec un chiffon s...

Page 30: ...171 2 WU171 3 1 d signations des pi ces illustration de la Perceuse Sans fil Fonction Per age Est conforme aux directives suivantes 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Et conforme aux normes EN 55014 1...

Page 31: ...nario rappresentativo del Trapano a batteria Voltaggio 16V Max Velocit senza carico 0 400 0 1500 min Numero di posizioni della frizione 15 1 Coppia max 35N m Capacit del mandrino 10mm Perforazione max...

Page 32: ...ll impugnatura e l eventuale utilizzo di accessori antivibrazione L adeguatezza dell utilizzo dell utensile rispetto a quanto previsto Questo strumento potrebbe causare la sindrome della vibrazione de...

Page 33: ...ontatto con un cavo sotto tensione pu mettere sotto tensione anche parti metalliche dell apparecchio causando una scossa elettrica Istruzioni per la sicurezza del pacco batteria Non smontare aprire o...

Page 34: ...C 5 C Quando si smaltiscono i pacchi batteria tenere i pacchi batteria con diversi sistemi elettrochimici separati gli uni dagli altri Ricaricare solo con il caricatore specificato da WORX Non utilizz...

Page 35: ...e la batteria attraverso la porta della batteria del trapano Sar sufficiente una leggera pressione ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO INTERRUTTORE ACCENSIONE SPEGNIMENTO Vedi B Premere il tasto per azionare...

Page 36: ...re del trapano E possibile regolare la coppia ruotando l apposito anello di regolazione La coppia aumenta con l anello posizionato su impostazione con numerazione pi alta mentre diminuisce quando 4 5...

Page 37: ...io e o eliminazione Scaricare completamente la batteria con l uso del trapano quindi togliere l unit dall alloggiamento nel trapano e coprire i collegamenti dell unit con nastro adesivo resistente per...

Page 38: ...ento di viti di grandi dimensioni nel legno duro provocano un consumo pi rapido della batteria rispetto a condizioni di lavoro leggere Non ricaricare l unit batteria con temperature al di sotto di 0oC...

Page 39: ...del macchinario rappresentativo del Trapano a batteria Funzione perforazione conforme alle seguenti direttive 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Conforme a EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2...

Page 40: ...locidad sin carga nominal 0 400 0 1500 min Posiciones de embrague 15 1 Torque m ximo 35N m Capacidad del Mandril 10mm Capacidad de perforaci n Metal 10mm Madera 28mm Peso 1 2kg Voltaje medido sin carg...

Page 41: ...irmemente y se utilizan accesorios antivibraci n Y si la herramienta se utiliza seg n su dise o y estas instrucciones Esta herramienta podr a causar s ndrome de vibraci n del brazo y la mano si no se...

Page 42: ...rcuito entre ellas o mediante otros objetos met licos Cuando la bater a no est siendo utilizada mant ngala alejada de objetos met licos como clips de papel monedas llaves clavos tornillos u otros obje...

Page 43: ...utiliza con otro tipo de bater as No utilice ninguna bater a distinta a la dise ada para utilizarse con el aparato Mantenga la bater a fuera del alcance de los ni os Conserve la documentaci n origina...

Page 44: ...puj ndola suficientemente hasta escuchar el clic de acoplamiento INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR V ase La B Presi nelo para accionar su taladro y su ltelo para detenerlo El interruptor de...

Page 45: ...ente introducida en el mandril AJUSTE DEL PAR V ase La E Fuerza de atornillado de su taladro El par se fija girando el aro de ajuste del torque Cuando este se fija en un n mero alto el torque es mayor...

Page 46: ...a la bater a de la carcasa del taladro y cubra las conexiones del mismo con cinta adhesiva resistente para evitar cortocircuitos y descarga de energ a No intente abrir o retirar ninguno de sus compone...

Page 47: ...or encima de 45 C ya que esto afectar el rendimiento Mantenimiento Su herramienta el ctrica no requiere lubricaci n ni mantenimiento adicional La herramienta no incluye piezas en su interior que pueda...

Page 48: ...elo WU171 WU171 2 WU171 3 1 designaci n de maquinaria representante de Taladro a bater a Funci n Taladrar Cumple con las siguientes Directivas 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Cumple las normativas E...

Page 49: ...ng 16V Max Toerental onbelast 0 400 0 1500 min Aantal koppelstanden 15 1 Max Koppel 35N m Spanwijdte boorhouder 10mm Max boorcapaciteit in Staal 10mm Hout 28mm Gewicht 1 2kg Spanning gemeten zonder be...

Page 50: ...essoires En of het gereedschap wordt gebruikt waarvoor het ontworpen is en in overeenstemming met deze instructies Dit gereedschap kan een trillingssyndroom in de handen en armen veroorzaken als het n...

Page 51: ...kaar kunnen kortsluiten of door geleidende voorwerpen kortgesloten kunnen worden Houd het accupack op een afstand van andere metalen voorwerpen als paperclips muntstukken sleutels nagels schroeven en...

Page 52: ...n wanneer gebruikt met een ander type Gebruikt geen accupack dat niet bedoeld is voor gebruik met deze apparatuur Houd accupacks buiten het bereik van kinderen Bewaar de oorspronkelijke instructies va...

Page 53: ...kracht uitoefenend tot deze vastklikt BEDIENINGSINSTRUCTIES AAN UIT SCHAKELAAR Zie B Druk deze in om de boor te starten en laat hem los om de boor weer te stoppen De aan uitschakelaar is uitgerust met...

Page 54: ...op een lagere stand zet De instelling is als volgt 1 4 om kleine schroeven te schroeven 5 9 om schroeven in zacht materiaal te schroeven 5 6 10 15 om schroeven in hard en zacht materiaal te schroeven...

Page 55: ...van het gereedschap en laat het gereedschap gedurende ca 30 seconden afkoelen op de hoogste snelheid zonder belasting TEMPERATUURAFHANKELIJKE OVERBELASTINGSBEVEILIGING Bij gebruik volgens de voorschri...

Page 56: ...en die door de gebruiker dienen te worden onderhouden Gebruik nooit water of chemische reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van uw elektrische gereedschap Veeg schoon met een droge doek Bewaar uw e...

Page 57: ...2 WU171 3 1 aanduiding van machines kenmerkend voor accu boormachine Functie boren Voldoet aan de volgende richtlijnen 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Normen voldoen aan EN 55014 1 EN 55014 2 EN 610...

Page 58: ...3 1 oznaczenie urz dzenia reprezentuje wiertarka bezprzewodowa Napi cie znamionowe 16V Max Pr dko znamionowa bez obci enia 0 400 0 1500 min Liczba pozycji sprz g a 15 1 Maks moment si y 35N m Pojemno...

Page 59: ...s prawid owe akcesoria narz dzia i czy narz dzie jest w a ciwie naostrzone oraz w dobrym stanie Czy dokr cone s szcz ki na uchwycie i czy u ywane s jakiekolwiek akcesoria antybiracyjne Oraz czy narz...

Page 60: ...wody i zwr si o pomoc medyczn Nie u ywaj ogniwa lub modu u akumulatora nie przeznaczonego do pracy z danym urz dzeniem Utrzymuj ogniwa i modu akumulatora w czysto ci i w stanie suchym Je li zaciski og...

Page 61: ...daje si do adowania okre lonych akumulator w istnieje niebezpiecze stwo po aru gdy u yte zostan inne akumulatory Nie u ywaj ogniwa lub modu u akumulatora nie przeznaczonego do pracy z danym urz dzenie...

Page 62: ...nika bateryjnego i wcisn to w celu zdj cia pojemnika z wiertarki INSTALOWANIE AKUMULATORA Zob A2 Wsun ca kowicie akumulator do urz dzenia przy u yciu odpowiedniej mocy do momentu zablokowania jego po...

Page 63: ...przedni cz w kierunku przeciwnym Upewni si czy wiert o znajduje si w rodku szcz k uchwytu Na koniec dokr ci mocno przedni cz uchwytu w przeciwnym kierunku Wiert o jest teraz zablokowane w uchwycie RE...

Page 64: ...canie POZBYWANIE SI ZU YTYCH AKUMULATORK W Li Ion Aby chroni zasoby naturalne zu yte akumulatorki nale y poddawa recyklingowi lub pozbywa si ich we w a ciwy spos b Pojemnik bateryjny zawiera akumulat...

Page 65: ...niu akumulatork w spowoduj skr cenie czasu pracy akumulatork w Mo na to naprawi po kilku cyklach adowania i roz adowywania aduj c wiertark i u ywaj c jej do pracy Ci kie warunki pracy takie jak du e w...

Page 66: ...uje wiertarka bezprzewodowa Funkcja wiercenie Jest zgodny z nast puj cymi dyrektywami 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Standaards in overeenstemming met EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2 1...

Page 67: ...71 WU171 2 WU171 3 A 1 megjel l s ak kumul toros f r t jel l Fesz lts g 16V Max Terhel s n lk li sebess g 0 400 0 1500 min Befog si helyzetek sz ma 15 1 Maxim lis nyomat k 35N m Tokm nybefog s 10mm Ma...

Page 68: ...radjon A markolat megfelel en r gz l e haszn lnak e rezg scsillap t tartoz kokat A szersz mot rendeltet sszer en kialak t s nak s a jelen utas t soknak megfelel en haszn lj k e Ha a szersz mot nem kez...

Page 69: ...forduljon orvoshoz Vigy zzon hogy az akkumul tor tiszta s sz raz maradjon Ha az akkumul tor p lusaira szennyez d s ker l azt egy tiszta sz raz ruh val t r lje le Az akkumul tort haszn lat el tt fel ke...

Page 70: ...megfelel t lt t m sik akkumul torral haszn l az t zvesz lyes lehet Ne haszn ljon a k sz l kkel val haszn latra tervezett l elt r akkumul tort Az akkumul tor gyermekekt l t vol tartand rizze meg a ter...

Page 71: ...sztassa be az eszk zbe gy hogy a hely re kattanjon M K D S KI BEKAPCSOL GOMB L sd B bra A bekapcsol shoz nyomja le a ki bekapcsol gombot a le ll t shoz engedje fel azt A ki bekapcsol gomb egy f kfunkc...

Page 72: ...l tja a nyomat k kisebb lesz A be ll t sn l tartsa szem el tt az al bbiakat 1 4 kisebb csavarok behajt s hoz 5 6 5 9 csavarok behajt s hoz puha anyagba 10 15 csavarok behajt s hoz puha s kem ny anyagb...

Page 73: ...sodpercig h lni a legmagasabb terhel smentes sebess gen H M RS KLETF GG T LTERHEL S ELLENI V DELEM Ha az elektromos k ziszersz mot rendeltet sszer en haszn lja nem alakulhat ki t lterhel s Ha t l nagy...

Page 74: ...ges megkenni vagy karbantartani A szersz m nem tartalmaz a felhaszn l ltal jav that alkatr szeket Soha ne haszn ljon vizet vagy vegyi tiszt t szereket a szersz m tiszt t s hoz T r lje tiszt ra egy sz...

Page 75: ...171 3 A 1 megjel l s f r t jel l Rendeltet s F r s Megfelel a k vetkez ir nyelveknek 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Az al bbi norm knak EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2 1 EN 60745 2 2 A...

Page 76: ...WU171 2 WU171 3 1 denumirea ma inii reprezent nd Ma ina de g urit f r cablu Nr model 16V Max Tensiune 0 400 0 1500 min Tura ie n gol 15 1 Num r de pozi ii ale ambreiajului 35N m Cuplu maxim 10mm Diame...

Page 77: ...ilizarea accesoriului corect pentru unealt fiind ascu it i n bun stare de func ionare Str ngerea cu fermitate a m nerelor i utilizarea oric ror accesorii anti vibra ii Iar unealta este utilizat confor...

Page 78: ...c rcat nainte de utilizare Consulta i ntotdeauna aceste instruc iuni i utiliza i procedura de nc rcare corect Nu nc rca i acumulatorul atunci c nd nu l utiliza i Dup perioade extinse de depozitare ar...

Page 79: ...ent Nu l sa i acumulatorul la ndem na copiilor P stra i documenta ia original a produsului pentru consult ri ulterioare ndep rta i acumulatorul din echipament atunci c nd nu l utiliza i Elimina i acum...

Page 80: ...unealt PENTRU A INSTALA ACUMULATORUL Consulta i Fig A2 Glisa i acumulatorul complet nc rcat n unealt cu suficient for p n c nd se blocheaz n pozi ie cu declic OPERARE COMUTATOR DE PORNIRE OPRIRE Consu...

Page 81: ...i v rful de burghiu ntre f lcile mandrinei i roti i sec iunea frontal n direc ia opus Asigura i v c a i a ezat v rful burghiului n centrul f lcilor mandrinei n cele din urm roti i ferm sec iunea fron...

Page 82: ...10 DEPUNEREA LA DE EURI A UNUI ACUMULATOR EPUIZAT Li Ion Pentru a conserva resursele naturale recicla i sau depune i la de euri acumulatorul n mod corespunz tor Acest acumulator con ine acumulatori c...

Page 83: ...ngat vor reduce timpul de operare al acumulatorului Acest lucru poate fi corectat dup mai multe opera ii de nc rcare i desc rcare prin nc rcarea i operarea ma inii de g urit Condi iile de lucru difici...

Page 84: ...a ma inii reprezent nd Ma ina de g urit f r cablu Func ie G urire Respect urm toarele Directive 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Se conformeaz standardelor EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2...

Page 85: ...WU171 WU171 2 WU171 3 1 ozna en stroje z stupce Aku vrta ka Jmenovit nap jec nap t 16V Max Jmenovit ot ky napr zno 0 400 0 1500 min Po et poloh spojky 15 1 Max krout moment 35N m Kapacita skl idla 10m...

Page 86: ...vaha naru ovan ch nebo vrtan ch materi l Dobr stav n stroje a dn prov d n jeho dr by Pou v n spr vn ho p slu enstv s n strojem ostrost a dobr stav p slu enstv Uta en chopu na rukojet ch a pou it antiv...

Page 87: ...edejte l ka sk o et en Dojde li k po it kapaliny z baterie vyhledejte okam it l ka sk o et en Udr ujte baterie ist a such Jsou li svorky baterie zne i t ny ot ete je ist m a such m had kem Baterie mus...

Page 88: ...ka kter je vhodn pro jeden typ baterie m e p i pou it jin ho typu baterie vytv et riziko zp soben po ru Nepou vejte dnou baterii kter nen ur ena pro pou it s t mto za zen m Ukl dejte baterie mimo dos...

Page 89: ...yjm te baterii z t la vrta ky Po nabit nasa te akumul tor jemn m zatla en m zp t do portu N VOD K POU IT VYP ZAP P EP NA Viz Obr B Stiskn te ho pro zapnut a uvoln te pro vypnut chodu vrta ky Vrta ka j...

Page 90: ...va kovu plast a roubov n volte polohy vrt n zvolte n sleduj c nastaven 1 4 pro mont mal ch roub 5 9 pro mont roub do m kk ch materi l 10 15 pro mont roub do m kk ch a tvrd ch materi l Pro n ro n vrt n...

Page 91: ...et Pokud je zat en p li vysok nebo je p ekro ena povolen teplota akumul toru 75 C elektronick dic sp na vypne nap jen n ad do doby kdy bude teplota op t v mez ch optim ln teploty 11 12 13 OCHRANA PRO...

Page 92: ...n ad neobsahuje dn sti vy aduj c dr bu Na i t n va eho n ad nikdy nepou vejte vodu chemick ist c prost edky Vyt ete jej such m hadrem N ad skladujte na such m m st V trac otvory motoru udr ujte ist V...

Page 93: ...2 WU171 3 1 ozna en stroje z stupce Aku vrta ka Funkce Vrt n Spl uje n sleduj c sm rnice 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Spl ovan normy EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2 1 EN 60745 2 2 Oso...

Page 94: ...Typ WU171 WU171 2 WU171 3 1 ozna enie zariadenia z stupca bez n rov ho v tania Menovit nap tie 16V Max Ot ky na vo nobeh 0 400 0 1500 min Polohy spojky 15 1 Max kr t moment 35N m Priemer sk u ovadla 1...

Page 95: ...u vanie spr vneho pr slu enstva v spojen s n rad m a zabezpe enie jeho ostrosti a dobr ho stavu Tesnos zovretia rukov t a pou vanie doplnkov proti vibr ci m Pou vanie n radia na pod a kon trukcie ur e...

Page 96: ...ontaktu zasiahnut miesto umyte zna n m mno stvom vody a vyh adajte lek rske o etrenie Ak d jde k po itiu kvapaliny z bat rie vyh adajte okam ite lek rske o etrenie Udr ujte bat rie ist a such Ak s svo...

Page 97: ...ariaden m Nab ja ka ktor je vhodn pre jeden typ bat rie m e pri pou it in ho typu bat rie vytv ra riziko sp sobenia po iaru Nepou vajte iadnu bat riu ktor nie je ur en na pou itie s t mto zariaden m U...

Page 98: ...r A2 Po nabit vlo te jednotku bat ri do priestoru na bat rie Sta na to jemn zatla enie N VOD NA POU ITIE VYP NA ON OFF Pozri Obr B Stla en m vyp na a sa n radie zapne pusten m vyp na a sa n radie vypn...

Page 99: ...Z PR KLEPU Pozri Obr E V kon va ej v ta ky pri skrutkovan Kr tiaci moment sa nastavuje ot an m preklzovacej spojky Kr tiaci moment sa zv i ak sa spojka nastav na vy iu hodnotu Kr tiaci moment sa zn i...

Page 100: ...Nepok ajte sa jednotky bat ri otvori OCHRANA PROTI PRE A ENIU Kdy dojde k p et en motor se zastav Okam it odstra te zat en p stroje a nechte ho vychl dat po dobu p ibli n 30 sekund p i nejvy ch ot k...

Page 101: ...vovania opr v a dr by odpojte v ta ku od siete Va e n radie si nevy aduje iadne dodato n mazanie ani dr bu Va e n radie si nevy aduje iadny servisn z sah Svoje n radie nikdy ne istite vodou alebo chem...

Page 102: ...a enie zariadenia z stupca bez n rov ho v tania Funkcia v tanie Zodpoved nasleduj cim smerniciam 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU Sp a posudzovan normy EN 55014 1 EN 55014 2 EN 60745 1 EN 60745 2 1 E...

Page 103: ......

Page 104: ...Copyright 2014 Positec All Rights Reserved 2CDT45PPK11009A1...

Reviews: