EN
Inflating tyres without the adapter (Schrader valve, car valve)
Proceed as follows:
1. Make sure that the On/Off switch (1) is set to the “0” position.
2. Insert the mains plug in a socket.
3. Push the quick-release connector with lever (19) down and attach it to the valve, then let go of the quick-
release with lever.
4. Make sure that all connections are secure.
5. To switch the compressor on, set the On/Off switch to the “1” position.
6. To bleed the air, push the drain valve (16) on the pneumatic gun and check the pressure on the manometer.
7. Set the On/Off switch to the “0” position as soon as the desired or maximum permissible working pressure
has been reached.
8. If you no longer wish to use the compressor, pull the mains plug and follow the steps described in the
chapter “Switching the compressor on and off”.
Inflating tyres with an adapter
List the appropriate adapter:
VALVE ADAPTER
USE
Express valve adapter (11)
Bicycle valve (Sclaverand valve, Dunlop valve)
Ball needle (12)
Balls
Screw-on valve adapter (4)
Screw-on valves (bathing boats, kayaks, pools or
similar)
Conical universal adapter (9) and (10) Air mattresses and similar
Bleed adapter (5)
for vent valves (e.g. for a flock bed)
8 mm adapter (6)
All valves with an inner diameter
> 8 mm (air mattresses, pools, or similar)
If you want to inflate products with the enclosed adapters, proceed as follows:
1. Make sure that the On/Off switch (1) is set to the “0” position
2. Insert the mains plug in a socket.
3. Push the quick-release with lever (19) down.
4. Fit the nozzle adapter (8) on the pneumatic gun (15) .
5. Screw the desired adapter into the nozzle adapter (see the table above).
6. Make sure that all connections are secure.
7. Insert the adapter in the valve.
8. To switch the compressor on, set the On/Off switch to the “1” position.
9. To bleed the air, push the drain valve (16) on the pneumatic gun and check the pressure on the manometer.
10. Set the On/Off switch to the “0” position as soon as the desired or maximum permissible working
pressure has been reached.
11. If you no longer wish to use the compressor, pull the mains plug and follow the steps described in the
chapter “Switching the compressor on and off”.
Use as a blow-out gun (to clean out cavities or hardtoreach areas)
1. Disconnect the pneumatic gun (15) from the compressor as described in the chapter “Disconnecting the
pneumatic gun”
2. Screw the hose (18) off of the pneumatic gun.
3. Screw the air blow gun nozzle (13) onto the pneumatic gun.
4. Connect the pneumatic gun to the compressor as described in the chapter “Connecting the pneumatic
