50
Art.-Nr.: 30 63 420
$YYLVR
Se il panello di commande BML Excellent si
rompe o se le impostazioni di fabbrica sono resetta-
WHWXWWHOHLQGLFD]LRQLHVFOXVRLOPHVVDJJLRGHO¿OWUR
VRQRSHUGXWH1RQYLqEDFNXSGLVSRQLELOH
3RVL]LRQDPHQWR
$YYLVR
Montaggio e installazione devono essere
effettuati da un installatore autorizzato da Wolf GmbH.
Tenere presenti i seguenti requisiti di installazione:
Il panello di commande BML Excellent deve essere
posto all'incirca ad un'altezza di circa 1,65 metri;
Il rpanello di commande BML Excellent non può es-
sere coperto da una tenda o un armadio;
Per la sezione ambientale vedere il paragrafo 1.2.
0DQXWHQ]LRQH
$YYLVR
Le organizzazioni che non sono elencate in
questo manuale non sono installatori autorizzati di
Wolf GmbH. Non interpellatele.
0DQXWHQ]LRQH
3UXGHQ]D
Pulire lo schermo con un panno morbido.
3UXGHQ]D
Non usare mai acqua e/o detergenti liqui-
di per pulire lo schermo.
3HUODPELHQWH
$YYLVR
Il panello di commande BML Excellent non
GHYHHVVHUHVPDOWLWRFRQLUL¿XWLXUEDQLPDWUDWWDWR
separatamente.
$YYLVR
,QIRUPDUH ODSSRVLWR XI¿FLR ORFDOH TXDQGR
l'uso del panello di commande BML Excellent ces-
VDSHUFKpLOVXRFLFORGLYLWDqJLXQWRDOWHUPLQH/H
parti di ricambio del dispositivo non devono essere
smaltite nell'ambiente ma possono essere riciclate o
riutilizzate.
0RQWDJJLRHLQVWDOOD]LRQHGDHVHJXLUVLDFXUD
GHOOLQVWDOODWRUH
Montaggio e installazione devono essere effettuati da un in-
stallatore autorizzato da Wolf GmbH.
0RQWDJJLR
Per montare il panello di commande BML Excellent, seguire
passo a passo i passaggi descritti nella sezione da 3.1.1 alla
sezione 3.1.4.
&ROOHJDUHLOPRGXORGLFRQWUROORGHO
VXSSRUWRDSDUHWH
Accoppiare il modulo di controllo del supporto a parete
Eseguire nel modo seguente
:
Inserire con cautela un cacciavite piatto nell'apertura rettan-
golare nella parte inferiore del modulo di comando (vedi
A)
Inclinate lentamente il cacciavite verso il basso. Il modulo
di comando scatta fuori e può essere rimosso (vedi
B)
&ROOHJDPHQWRHOHWWULFR
Per collegare il panello di commande BML Excellent all'im-
pianto elettrico, procedere come segue (vedi
):
Inserire il cavo a due conduttori (questo deriva dal dispo-
sitivo collegato) attraverso l'apertura sul retro del sup-
porto a parete
Accertarsi che i terminali dei cavi siano adeguatamen-
te tirati. In caso contrario provvedere. Avvitare il cavo al
morsetto n. 1 e n. 2. Ulteriori informazioni sul collega-
mento corretto con le istruzioni di installazione del dispo-
sitivo collegato.
0RQWDUHODVWDIIDDSDUHWH
Il supporto a parete può essere montato su una scatola di
giunzione (Ø 55 mm) o direttamente sulla parete con viti e
tasselli.
Avvitare la staffa a parete nella corretta posizione sulla
parete. Usare tasselli standard per montare la staffa a
parete (vedere
)
$YYLVR
Per ulteriori informazioni sulla posizione del-
la sezione di panello di commande BML Excellent
vedere paragrafo 2.2.
0HWWHUHLOPRGXORGLFRQWUROORQXRYDPHQWH
QHOVXSSRUWRDSDUHWH
Posizionare il panello di commande BML Excellent nella cor-
retta posizione della parete.
Eseguire nel modo seguente (vedere
):
Far entrare i perni che si trovano sul lato superiore del
modulo di controllo nelle aperture della staffa a parete.
Ruotare la parte inferiore del modulo di comando verso
la console della parete.
$YYLVR
Il modulo di controllo va semplicemente
inserito nella staffa a muro Solo dopo viene stabilita
una buona cossessione elettrica.
,QVWDOOD]LRQH
,PSRVWDUHODOLQJXD
Potete cambiare la lingua nel menu in cui viene mostrata
l'impostazione. Per impostare la lingua eseguire le seguenti
azioni (vedi
):
Se necessario premere ripetutamente il pulsante invio
2
nel menu principale per passare alla menu principale
Premere
1
. Si apre il “Menu principale”
Selezionare "Menu comando utente"
1
ruotando
Premere
1
. Si apre “Menu comando utente"
Selezionare 'Lingua'
1
ruotando
Scegliere una lingua premere
1
sulla lingua selezionata
da impostare
$YYLVR
6H LO VLVWHPD GL ULSUHLVWLQR GHOORURORJLR q
impostato su una lingua diversa dalla italiano, i nomi
GHOOHYRFLGLPHQXVSHFL¿FDWHQRQFRUULVSRQGRQRDOOH
voci di menu del presente manuale.
