background image

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

0DWHULDOVQHHGHG:UHQFKKDPPHUVFUHZPRXQWLQJ

Key 

Hammer 

Mounting 

screw

Summary of Contents for 96119

Page 1: ...MARQUESINA EASY 150X80 Indice Listado de componentes 1 Instrucciones de instalación 2 Garantia 3 ...

Page 2: ...r verifique que el embalaje incluye todas las piezas que se muestran a continuación antes de comenzar con el montaje del toldo Tablero Barra de fijación frontal Barra de fijación trasera Soporte ĐŽůŽƌ ŐƌŝƐ Tornillo de fijación Perno ...

Page 3: ...INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 0DWHULDO QHFHVDULR ODYH PDUWLOOR WRUQLOOR GH ILMDFLyQ Llave Martillo Tornillo de fijación ...

Page 4: ...rados siempre que la causa de la incidencia no sea debida a un mal uso de la misma abuso vandalismo instalación defectuosa o negligencia accidente casual piezas sometidas a desgaste o cualquier otra causa no definida por ROGHU ULFR 6 como un defecto Si la avería es consecuencia de una incorrecta utilización de la marquesina o por catástrofes naturales así como por deterioro habitual por el paso de...

Page 5: ...CANOPY EASY 150X80 Table of contents List of components 1 Assembly instructions 2 Warranty 3 ...

Page 6: ... OF COMPONENTS Please ensure that the package includes all the pieces that are shown below before attempting to assemble the canopy Panel Front mounting bar UD Vupport Rear mounting bar Mounting screw Bolt ...

Page 7: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS 0DWHULDOV QHHGHG UHQFK KDPPHU VFUHZ PRXQWLQJ Key Hammer Mounting screw ...

Page 8: ...se of the incident is not due to a bad use abuse vandalism improper or negligent assembly casual accident pieces subject to wear and tear or any other cause that is not defined by ROGHU ULFR 6 as a defect If the breakage is a consequence of an improper use of the canopy for example not being closed when very windy or in a storm or due to natural catastrophes as well as the usual wear and tear shal...

Page 9: ...MARQUISE EASY 150X80 Table des matières Liste des composants 1 Instructions pour l installation 2 Garantie 3 ...

Page 10: ...TS Veuillez vérifier que le paquet contient toutes les pièces citées ci après avant de commencer le montage de la marquise Tableau Barre de fixation frontale 6upport JULV Barre de fixation arrière Vis de fixation Boulon ...

Page 11: ...INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION 0DWpULHO QpFHVVDLUH Op PDUWHDX YLV GH PRQWDJH Clé Marteau Vis de fixation ...

Page 12: ...és à condition que la cause de l incidence ne soit pas due à une mauvaise utilisation de celle ci abus vandalisme installation défectueuse ou négligence accident fortuit pièces soumises à usure ou toute autre cause non définie par ROGHU ULFR 6 comme défaut Si la défaillance est conséquence d une utilisation incorrecte de la marquise catastrophes naturelles ou détérioration habituelle due au passag...

Page 13: ...ABRIGO EASY 150X80 Índice Lista de componentes 1 Instruções de instalação 2 Garantia 3 ...

Page 14: ...NTES Antes de dar início à montagem do toldo deve verificar se as peças a seguir enunciadas fazem parte da embalagem Tabuleiro Barra de fixação frontal Suporte FLQ H Barra de fixação traseira Parafuso de fixação Perno ...

Page 15: ...INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 0DWHULDLV QHFHVViULRV KDYH PDUWHOR SDUDIXVR GH PRQWDJHP Chave Martelo Parafuso de fixação ...

Page 16: ...brico ou avariados serão substituídos ou reparados desde que a causa da anomalia não se deva ao seu uso abuso vandalismo instalação defeituosa ou negligência acidente fortuito peças submetidas a desgaste ou qualquer outra causa não definida pela ROGHU ULFR 6 como um defeito Se a avaria for consequência da utilização incorrecta do abrigo ou de catástrofes naturais ou resultar de degradação natural ...

Reviews: