Wohler UL 23, Manual

Page: 3 / 52

Wöhler UL 23 / US 23
e-Mail: mgkg@woehler.de http://mgkg.woehler.de
3
DE
Bei Anwendungen an drucklosen Systemen wird das UL 23 zusammen mit
dem Ultraschallsender US 23 eingesetzt. Hier eignet es sich ideal für die
Leck-/Fehlersuche, z.B. an:
- Gebäuden: Türen, Fenster und andere Undichtheiten (Unterstützung bei
der Lecksuche mit der BlowerCheck BC 21)
- Fahrzeugen: Scheiben, Türen, etc.
- Transportbehältern
- Kühlbehältnissen
Durch die Unabhängigkeit von der Art des zu untersuchenden Mediums
(Gas, Flüssigkeit) ergibt sich eine Vielzahl verschiedener Anwendungs-
möglichkeiten gerade in den Bereichen Heizung, Anlagentechnik, Gebäu-
de. Das UL 23 stellt damit für den dort tätigen Handwerker und/oder Inge-
nieur ein unverzichtbares kostengünstiges Hilfsmittel zur Lösung vieler
Dichtheitsprobleme dar.
3. Funktionsprinzip
Als Leck bezeichnet man jegliches ungewolltes Austreten einer Substanz
aus einem System bzw. bei Vakuum jegliches Eintreten in das System. An
Lecks entstehen Geräusche, da Reibung Schall erzeugt, wie beim Durch-
fluss von Wasser durch eine Leitung oder beim Entweichen von Luft aus
einem Reifen zu hören ist. Ultraschall entsteht nur dann an einem Leck,
wenn das Medium turbulent ausströmt. Hierzu muss die Strömungsge-
schwindigkeit beim Austritt des Gases hoch sein. Das UL 23 misst den
Ultraschall, der an dem Leck entsteht, und zeigt den Wert im Display an.
Parallel dazu ist eine Reproduktion des Schalls zu hören, dessen Intensität
proportional zur visuellen Anzeige steigt.
Das UL 23 detektiert den bei der turbulenten Strömungen von flüssigen
und gasförmigen Stoffen entstehenden Ultraschall. Entweicht Luft aus ei-
nem Loch im Reifen, ist ein Geräusch zu hören, da es sich um eine große
undichte Stelle handelt. Das Ohr nimmt jedoch nur etwa ein Drittel des
tatsächlichen Frequenzspektrums wahr. Bei kleinen Undichtigkeiten ent-
stehen nur Geräusche im Ultraschallbereich, die das menschliche Ohr nicht
wahrnehmen kann.