Lono
Gebrauchsanweisung
4
Tischgrill, gerippt mit Glasdeckel
Operating Manual
10
Table grill ribbed with glass lid
Mode d’emploi
16
Barbecue de table, ondulé avec couvercle en verre
Instrucciones de uso
22
Barbacoa de mesa, acanalada, con tapa de cristal
Istruzioni per l’uso
28
Grill da tavolo, scanalato con coperchio di vetro
DE
EN
FR
ES
IT
NL
DA
SV
FI
NO
Gebruiksaanwijzing
34
Tafelgrill, geribbeld met glazen deksel
Brugsanvisning
40
Bordgrill, riflet med glaslåg
Användarguide
46
Räfflad bordsgrill med glaslock
Käyttöohje
52
Uritettu ja lasikannellinen pöytägrilli
Bruksanvisning
58
Bordgrill med glasslokk