Die Quicktionary Anwendung
47
6. Idiome
Ausdrücke oder Satzteile, die gewöhnlich aus einer
Aufeinanderfolge von Wörtern bestehen. Diese
können wie folgt ermittelt werden:
a. Automatisch innerhalb eines Satzes
(gescannt/getippt).
b. Durch Scrollen durch die Übersetzung des
ersten Worts der Wortfolge.
Das Idiom ‘over the moon’ basierend auf dem
Stichwort ‘over’
Die Liste der alternativen Einträge für das Idiom ‘over
the moon’ umfasst das vollständige Idiom und das
erste Wort des Idioms (hier: ‘over’).
Diese Beispiele sind aus dem Deutschen-Englisch
Wörterbuch abgeleitet.
7. Getrennte
Verben
So scannen Sie ein Wort, das Bestandteil eines
getrennten Verbs ist:
a. Wenn Sie ein Verb scannen, das auch Teil
eines getrennten Verbs sein kann: Die
Übersetzung erscheint im
Wörterbuchfenster
.
Wenn Sie die Option GETRENNTES VERB aus
alternative Einträge
wählen, erscheint die
Meldung “Zusätzlichen Bestandteil des
getrennten Verbs eingeben.“ Wählen Sie OK
zum Öffnen der
virtuellen Tastatur
. Sie
Summary of Contents for Quicktionary TS
Page 2: ......