background image

10  – 11

Information to users in Canada

Information pour les utilisateurs au Canada

IC: 11411A-WSM02

This device complies with Industry Canada’s licence exempt 

RSSs. Operation is subject to the following two conditions: 

(1) This device may not cause interference; and 

(2) This device must accept any interference, including 

interference that may cause undesired operation of the device.

Radiation Exposure Statement

The product complies with the Canada portable RF exposure 

limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for 

intended operation as described in this manual. The further RF 

exposure reduction can be achieved if the product can be kept 

as far as possible from the user body or set the device to lower 

output power if such function is available.

 

Country Code selection feature to be disabled for products 

marketed to the CANADA.

IC: 11411A-WSM02

Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de licence d’Industrie 

Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Ce dispositif ne peut causer d’interférences ; et  

(2) Ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les 

interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de l’appareil.

Déclaration d’exposition aux radiations

Le produit est conforme aux limites d’exposition pour les appareils 

portables RF pour les États-Unis et le Canada établies pour un 

environnement non contrôlé. Le produit est sûr pour un fonctionnement 

tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être 

augmentée si l’appareil peut être conservé aussi loin que possible du 

corps de l’utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de 

sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.

La sélection de Code Pays est désactivée pour les produits distribués au 

CANADA.

Summary of Contents for WSM02

Page 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE FI SE NO DK PIKA ASENNUSOPAS SNABBINSTALLATIONSGUIDE HURTIGVEILEDNING FOR INSTALLASJON LYNINSTALLATIONSVEJLEDNING Withings Sleep...

Page 2: ...s com support sleep THANK YOU FOR CHOOSING WITHINGS SLEEP KIITOS KUN VALITSIT WITHINGS SLEEPIN TACK F R ATT DU HAR VALT WITHINGS SLEEP TAKK FOR AT DU VALGTE WITHINGS SLEEP TAK FOR AT DU V LGER WITHING...

Page 3: ...lt Inneh llsf rteckning Innholdet i esken Boksens indhold Sleep Sensor FI Unianturi SE S mnsensor NO Sovesensor DK Sovesensor USB Power Adapter FI USB virtasovitin SE USB str madapter NO USB str mada...

Page 4: ...lle niin ett se sijaitsee rintakeh si kohdalla Vain kaapelin pit isi ulottua patjan reunan yli SE L gg hela s mnsensorn under di madrass s att den ligger under br stkorgen Endast kabeln b r sticka ut...

Page 5: ...using the provided adapter FI Anturi liitet n pistorasiaan mukana tulevalla sovittimella SE Koppla in sensorn i ett uttag med den medf ljande adaptern NE Plugg in sensoren i en kontakt med adapteren s...

Page 6: ...go withings com lypuhelimellasi tai tabletillasi ja seuraa ohjeita asentaaksesi Health Mate sovelluksen SE G till go withings com p din smarttelefon eller datorplatta och f lj instruktionerna f r att...

Page 7: ...sesi Withings Sleepin SE ppna Health Mate appen och f lj instruktionerna f r att installera Withings Sleep NO I Health Mate appen f lger du instruksjonene for installere Withings Sleep DK I appen Heal...

Page 8: ...kuiva ennen kuin asetat sen anturille SE F r att reng ra sensorns tygskydd tar du f rst f rsiktigt av skyddet Skyddet kan maskintv ttas men f r inte torktumlas eller strykas V nta tills skyddet har t...

Page 9: ...I Mikrofoni kuorsauksen havaitsemiseen SE Mikrofon f r att uppt cka snarkningar NO Mikrofon for snorkedeteksjon DK Mikrofon til snorke detektion Setup LED FI Asennus LED SE Installationslampa NO Innst...

Page 10: ...ce could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful...

Page 11: ...feature to be disabled for products marketed to the CANADA IC 11411A WSM02 Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de licence d Industrie Canada Son fonctionnement est soumis aux deux conditions su...

Page 12: ...erioden Withingss riktlinjer inkluderar men r ej begr nsade till informationen i tekniska specifikationer s kerhetsinstruktioner eller snabbstartsguider Withings garanterar inte att din anv ndning av...

Page 13: ...ngen Withings Sleep verensst mmer med de v sentliga kraven och alla vriga relevanta best mmelser i direktiv 2014 53 EU F rs kran om verensst mmelse finns p withings com health compliance NO Withings S...

Page 14: ...Withings Sleep Sensor Model WSM02 V1 0 2018 Withings SA All rights reserved QIG_WSM02_031...

Reviews: