- 6 -
DY44 / DY46 / DY48
3. Gefahren- und Aufstellhinweise - Safety requirements -
Sécurité de installation
(D) Erdung bzw. Potentialausgleich!
Nach EN 50 083-1 muß die Satelliten-Antennenanlage den Sicherheitsanforderungen wie z.B.
Erdung, Potentialausgleich entsprechen.
(GB) Grounding and Potential Equalization
Pursuant to EN 50 083-1 the satellite antenna system must comply with safety requirements,
i.e., grounding and potential equalization.
(F) Mise à la terre
Selon na norme EN 50 083-1, l'installation d'antenne parabolique doit répondre aux
consignes de sécurité concernant p. ex. la mise à la terre, la compensation de potentiel.
Allgemeines / General
Anschlüsse /
Connectors / Connecteurs
F
Impedanz /
Impedance / Impédance
75
Ω
Betriebsspannung /
Power supply / Alimentation
11-20 VDC
Stromaufnahme Teilnehmeranschluß /
max. 20 mA
Current consumption user / Consommation courant utilisateur
Umgebungstemperatur /
Ambient temperature / Température ambiante
-20° C ... +50° C
Lagertemperatur /
Storage temperature / Température de stockage
-25° C ... +75° C
Max.Luftfeuchte, nicht kondensierend /
Max. relative humidity,
95 %
not condensing / Humidité max. de l'air
Maße (B x H x T) /
Dimensions (W x H x D) / l x h x p
163 x 163 x 40 mm
Kompatibilität / Compatibility / Compatibilitée
DY 44 / 46 / 48 nicht kompatibel mit OY 44 / 46/48
DY
44 / 46/48
not compatible with
OY
44 / 46/48
DY
44 / 46/48
non compatibilitée avec OY
44 / 46/48
