I. Descripción del Producto
1. Luz Indicadora Roja
2. Luz Indicadora Azul
3. Lente de Cámara
4. Botón de Anuncio del Tiempo
5. Botón de Tiempo
6. Botón de Abajo
7. Botón de Arriba
II. Qué hay en la Caja
-1 ×WIFI Cámara de Despertador
-1 × Cable USB
-1 × AC110-240V a DC5V Adaptador de Corriente
-1 × 8GB Tarjeta Micro SD (ya montada en la ranura para tarjetas Micro SD)
III. Prepara la Cámara
3.1. Por favor asegúrese de que su cámara de reloj esté completamente recargada antes de
usarla.
3.2. Si desea que la cámara funcione 7/24 horas, conecte la cámara del reloj a una fuente de
WIFI32
Guía del Usuario
alimentación de salida utilizando el cable USB y el adaptador de corriente suministrados.
3.3. Asegúrese de que la tarjeta Micro SD de 8GB suministrada ya esté formateada y esté bien
instalada en la ranura para tarjetas SD de la cámara. Si desea utilizar una tarjeta Micro SD más
grande, le recomendamos que utilice tarjetas Micro SD de SDHC de clase 10.
3.4. Para los usuarios de Android, iPhone y iPad, escanee el código QR para descargar la apli-
cación "
BVCAM
".
IV. Configuración de la Red
4.1. Configuración de la Conexión P2P (Modo LAN)
4.1.1. Encienda la cámara del reloj deslizando el Interruptor de Encendido a la posición ON. La
señal wifi tardará hasta 3 minutos en aparecer.
4.1.2. Vaya a la página de configuración WIFI o WLAN en su teléfono inteligente o tableta PC,
localice el SSID de la red WIFI de la cámara llamado "
KD *******
", haga clic en él para conectar
su dispositivo móvil a la cámara como lo siguiente:
[Nota]:
Si no se puede encontrar la señal WIFI de la cámara después de un tiempo largo, recargue la
cámara (sólo si está utilizando la batería de reserva para sostener la cámara) o reseteela (ver VIII).
4.1.3. Ejecute la aplicación "
BVCAM
".
4.1.4. Agregue la cámara a la aplicación "
BVCAM
" como lo siguiente:
Para Android: Toque +> Toque Agregar nuevo dispositivo en línea> Buscar cámara> Toque el
ícono de la cámara> Toque OK o √.
Para IOS: Toque +> Toque Agregar nueva cámara en línea> Buscar cámara> Toque el icono
de la cámara> Toque OK.
4.1.5. Si la cámara muestra "
En línea
" en la página "
Vídeo en directo
", significa que la config-
uración de la cámara P2P (LAN) es exitosa y la cámara ha entrado en el modo LAN.
[Nota]:
Si la cámara muestra "
Desconectado
", esto es normal. Salga del APP y ábralo de nuevo.
Espere un minuto y la cámara estará "
en línea
".
4.1.6. Haga clic en el icono de la cámara para entrar en la página de vídeo en directo.
4.2. Configuración de Vista Remota (Modo WAN)
>> Antes de configurar la vista remota, asegúrese de que la cámara se ha agregado correcta-
mente a la APP y está en línea en el modo P2P (LAN).
4.2.1. Inicie la aplicación "
BVCAM
".
4.2.2. Configure la función de vista remota como lo siguiente:
Paso 1: Toque el icono de configuración en la página "
Vídeo en directo
" y luego elija "
Config-
uración avanzada
" o "
Configuración del dispositivo
".
Paso 2: Vaya a la página "
Configuración de WIFI
", seleccione un hotspot WIFI deseado para
registrar la cámara.
Paso 3: Toque "
OK
" para completar la configuración de la vista remota y la cámara se reinicia-
rá automáticamente.
¿Cómo comprobar si la función de vista remota funciona?
1. Salga de la aplicación "
BVCAM
".
2. Vuelva a la página de configuración WIFI o WLAN en su teléfono inteligente o tableta PC,
inscriba su dispositivo móvil en otro hotspot WIFI o puede desactivar la función WLAN y utilizar
su red móvil.
3. Vuelva a iniciar la aplicación "
BVCAM
". Si la cámara muestra "
En línea
" en la página "
Vídeo
en directo
", significa que la configuración de la vista remota es correcta y la cámara ha entrado
en el modo WAN. La luz indicadora azul permanecerá sólida mientras que la roja seguirá par-
padeando. Puede seguir adelante para ver videos en directo o grabar vídeo de forma remota.
[Nota]:
Si la cámara muestra "
Dispositivo sin conexión
", significa que la configuración de la vista
remota ha fallado y necesita resetear la cámara (véase VIII) y volver a configurarla.
V. Configuración de Grabación por Detección de Movimiento
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado a la APP antes de empezar.
5.1. Inicie la aplicación "
BVCAM
".
5.2. Configure la fotografía por detección de movimiento como lo siguiente:
Paso 1: Toque el icono de configuración en la página "
Video en directo
", luego elija "
Configu-
ración avanzada
" o "
Configuración del dispositivo
".
Paso 2: Vaya a la página "
Configuración de alarma
", allí, usted puede ajustar un nivel desea-
do de la alarma de la sensibilidad, horario de la alarma, y tiempo del intervalo de la alarma.
También está disponible la opción "Tono de advertencia", "
Notificación de empuje
" y "
Visual-
ización en pantalla
".
Paso 3: Toque "
OK
" para completar el ajuste.
Paso 4: Cuando se detecta movimiento, recibirá una notificación de empuje de alarma y la
cámara tomará una instantánea automáticamente. Puede volver a la página "
Vídeo en direc-
to
" y tocar "
Alarma
" en la parte inferior de la pantalla para ver las fotos.
5.3. Configurar la grabación de vídeo en la tarjeta SD basada en la detección de movimiento
Paso 1: Toque el icono de configuración en la página "
Vídeo en directo
" y luego elija "
Config-
uración avanzada
" o "
Configuración del dispositivo
".
Paso 2: Vaya a la página "
Configuración de grabación en tarjeta SD
" y elija "
En alarma
",
luego ajuste la resolución y la longitud del archivo. También está disponible la opción
"
Grabación de sonido
" y "
Grabación cíclica
".
Paso 3: Toque "
OK
" para completar la configuración de grabación de video por detección de
movimiento
Paso 4: Cuando se detecta movimiento, la cámara empuja un mensaje de alarma a su teléfono
o dispositivo móvil y graba un video en la tarjeta Micro SD automáticamente. Puede regresar
a la página "
Video en directo
", toque "
Grabar
" en la parte inferior de la pantalla y luego toque
"
Tarjeta SD remota
" o para ver los archivos de vídeo.
[Nota]:
1). Resolución de vídeo: 1280 × 720P, 640x480, 320x240 Formato de vídeo: ASF
2). Si por cualquier motivo, los archivos de vídeo no se pueden guardar en la tarjeta Micro SD, puede
formatear la tarjeta SD tocando en "
Formato
".
VI. Grabación de Vídeo en un Teléfono Inteligente o Tableta PC
>> Antes de grabar, asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP y la
conexión de red está bien.
6.1. Inicie la aplicación "
BVCAM
". Toque el ícono de la cámara para entrar en la pantalla de
vídeo en directo.
6.2. Toque el botón de grabación de vídeo y el botón de audio para iniciar o detener la
grabación de vídeo.
Para los usuarios de Android, los archivos de vídeo se guardarán en la memoria flash del
dispositivo móvil. Para los usuarios de IOS, los archivos de vídeo sólo se guardarán en la apli-
cación "
BVCAM
".
6.3. Vuelve a la página "
Vídeo en directo
", toca "
Grabar
" en la parte inferior de la pantalla y
luego toca "
Local
" o para ver los archivos de vídeo.
[Nota]:
Resolución de vídeo: 1280 × 720P, 640x480, 320x240 Formato de vídeo: ASF
VII. Grabación de Vídeo en la Tarjeta Micro SD Local
>> Asegúrese de que la cámara se agrega a la APP en modo LAN o WAN antes de comenzar.
7.1. Inicie la aplicación "
BVCAM
".
7.2. Toque el icono de configuración en la página "
Vídeo en directo
", luego seleccione "
Con-
figuración avanzada
" o "
Configuración del dispositivo
".
7.3. Vaya a la página "
Configuración de grabación en tarjeta SD
", luego ajuste el modo de
grabación y la longitud del archivo deseados. También está disponible la opción "
Grabación
de sonido
" y "
Grabación cíclica
".
7.4. Toque "
OK
" para completar la configuración de grabación de la tarjeta SD.
8. Botón de Set
9. Botón de Modo
10. Puerto USB
11. Interruptor de Encendido
12. Botón de Reseteo
13. Ranura para Tarjetas Micro SD
7.5. Los archivos de vídeo se guardarán en la tarjeta Micro SD de esta cámara. Puede ver los
archivos de vídeo siguiendo el capítulo 5.3.
VIII. Reseteo
Si por algún motivo la cámara deja de funcionar o no funciona correctamente, puede resetear
la cámara para restaurarla a su funcionamiento normal.
Funcionamiento:
Cuando la cámara esté encendida, utilice una aguja para presionar y man-
tener presionado el Botón de Reseteo durante 3 segundos hasta que las luces indicadoras
rojas y azules se apaguen. La cámara se reiniciará automáticamente con la configuración pre-
determinada en 3 minutos.
IX. Cambiar el Nombre de la Cámara y Cambiar la Contraseña
>> Confirme que la cámara se agrega a la APP en modo LAN y que la conexión P2P funciona
bien.
9.1. Inicie la aplicación "
BVCAM
".
9.2. Cambie el nombre de la cámara como lo siguiente:
Paso 1: Toque el icono de configuración en la página principal y luego elija "
Modificar disposi-
tivo
" o "
Configuración de dispositivo
" en la ventana emergente.
Paso 2: Elimine el nombre predeterminado y escriba su nombre deseable como casa, oficina,
dormitorio, etc.
Paso 3: Toque "
OK
" o "√" para confirmar el cambio.
9.3. Cambie la contraseña como lo siguiente:
OPCIÓN 1
Paso 1. Toque el icono de la cámara en la página "
Vídeo en directo
" y toque "
Cambiar
" en la
ventana emergente.
Paso 2. Introduzca la nueva contraseña y confirme, luego toque "
OK
" para guardar el cambio.
OPCIÓN 2
Paso 1. Toque el icono de configuración en la página "
Video en directo
", toque "
Configura-
ción avanzada
" o "
Configuración del dispositivo
", luego vaya a "
Cambiar contraseña de
acceso P2P
" o "
Cambiar contraseña
".
Paso 2. Introduzca primero la contraseña predeterminada "
8888
", luego introduzca una nueva
contraseña y confirme, toque "
OK
" para guardar el cambio.
X. Configuración Básica del Reloj Despertador
>> Cada vez que se encienda la cámara del reloj, la pantalla LCD mostrará 12:00 y todo el
ajuste básico del despertador se reanudará a los valores predeterminados de fábrica.
10.1. CONFIGURACION DE HORA
10.1.1. Cuando la cámara del reloj esté encendida, presione el Botón de Set una vez y el año
comenzará a parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar el año actual.
10.1.2. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste del año y el mes comenzará a
parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar el mes actual.
10.1.3. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste del mes y el día comenzará a
parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar el día actual.
10.1.4. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste del día y la hora comenzará a
parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar la hora actual.
10.1.5. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste de la hora y los minutos
comenzarán a parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar los minutos actuales.
10.1.6. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste de minutos.
10.2. AJUSTE DE LA ALARMA
10.2.1. Cuando la cámara del reloj muestre la hora actual, presione el Botón de Modo una vez
para entrar en la configuración de alarma.
10.2.2. Presione el Botón de Arriba para activar/desactivar el ajuste de alarma. El reloj
mostrará "-: -" cuando el ajuste de la alarma esté apagado, y viceversa, mostrará "0:00".
10.2.3. Cuando el reloj muestre "0:00", presione el Botón de Set una vez y la hora comenzará
a parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar la hora.
10.2.4. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste de la hora y los minutos
comenzarán a parpadear. Utilice el Botón de Arriba o Abajo para ajustar los minutos.
10.2.5. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste de minutos. A continuación,
puede establecer la duración de la repetición (1-60 minutos).
10.2.6. Presione el Botón de Set otra vez para guardar el ajuste de duración de la repetición.
Entonces usted puede ajustar una deseada de 6 clases de canciones de la alarma.
10.2.7. Presione el Botón de Set otra vez para guardar la configuración de la canción de
alarma. A continuación, presione el Botón de Modo para salir de la configuración de alarma.
10.3. INTERRUPTOR DE MODO DE 12/24 HORAS
Cuando la cámara del reloj muestre la hora actual, presione el Botón de Arriba para cambiar
entre el modo de 12 horas y el de 24 horas.
10.4. ANUNCIO DEL TIEMPO
Cuando la cámara del reloj muestre la hora actual, presione el Botón de Anuncio del Tiempo
una vez y la cámara del reloj hablará la hora actual.
10.5. EL SONIDO NATURAL DISFRUTANDO
10.5.1. Cuando la cámara del reloj muestre la hora actual, presione el Botón de Tiempo una
vez para ajustar la hora de disfrutar el sonido natural (10-60 minutos) en cualquier modo.
10.5.2. Presione el Botón de Anuncio del Tiempo durante unos 3 segundos para disfrutar del
sonido natural. Y se detendrá automáticamente cuando haya transcurrido el tiempo.
Preguntas Frecuentes
P1: ¿Por qué no puedo encontrar la señal WIFI de la cámara en mi teléfono inteligente o
tableta PC?
R1: Hay cuatro soluciones a este problema:
1. Conecte la cámara a una fuente de alimentación de salida utilizando el cable USB y el adap-
tador de corriente suministrados. Espere 3 minutos para que la señal WIFI SSID aparezca.
2. Resetee la cámara (consulte VIII) y espere a que aparezca la señal WIFI SSID.
3. Mantenga su teléfono o dispositivo móvil dentro del rango del hotspot WIFI de la cámara,
actualizando la página de señal WIFI. Puede tardar hasta 3 minutos en que el hotspot se
reconozca en la página de configuración WIFI del teléfono o del dispositivo móvil.
4. Apague la función WIFI del teléfono o del dispositivo móvil durante un tiempo y luego encién-
dala para buscar de nuevo.
P2: ¿La cámara no graba ningún vídeo en la tarjeta Micro SD?
R2: Por favor apague la cámara, saque la tarjeta Micro SD y formateela, luego insértela en la
ranura de la tarjeta SD y vuelva a encender la cámara.
P3: ¿Por qué falla la configuración del modo WAN?
R3: Asegúrese de que su red está en buenas condiciones. Además, la red WIFI con la que está
configurada la cámara no puede ser la misma a la que está conectado el teléfono.
P4: ¿Qué puedo hacer si olvido la contraseña de inicio de sesión?
R4: Reinicie la cámara. (Véase VIII)
P5: ¿La APP no puede encontrar el UID de la cámara después de elegir "Buscar (LAN)"?
R5: Asegúrese de que su teléfono o dispositivo móvil todavía se está conectando a la señal
WIFI de la cámara. Asegúrese de que la cámara esté alimentada por la fuente de alimentación
o la batería de reserva esté completamente cargada. Tenga en cuenta que no le recomenda-
mos que enchufe la cámara en su PC para cargarla. Su cámara no funcionará correctamente
de esa manera.
P6: ¿Por qué la pantalla de video en directo aparece en negro y un círculo de búsqueda
gira en el centro pero nada aparece?
R6: a. Si su cámara está conectada a una red WIFI lenta, espere de 10 a 30 segundos para
que vuelva a aparecer el vídeo en directo.
b. En la página de vídeo en directo, seleccione una resolución más baja para reproducir.
P7: ¿El video en directo no es suave y claro?
R7: Seleccione la resolución adecuada de acuerdo al entorno de red en tiempo real.
P8: ¿Cuántos dispositivos móviles pueden conectarse a la cámara al mismo tiempo?
R8: Sin límite.
P9: Sólo hay 1 usuario, pero la cámara muestra 2 o más usuarios?
R9: a. Si se inicia sesión con mucha frecuencia, el último inicio de sesión sigue. Si lo revisa
cada 2-5 minutos, la cámara mostrará seguramente el número exacto de usuarios;
b. Para su seguridad y privacidad, cambie la contraseña de la cámara por primera vez.
P10: ¿Cuántas cámaras son compatibles con la aplicación móvil?
R10: Sin límite.
P11: ¿Hay algún software de cliente de PC que pueda usar en mi computadora?
R11: Haga clic en el enlace de descarga de software del cliente de PC y descargue el archivo
zip en su PC:
Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi32&+++++++
P12: ¿La cámara no mantiene la configuración WIFI y continúa mostrando que la
cámara está sin conexión?
R12: Asegúrese de que la cámara esté dentro del rango de buena señal WIFI. O compruebe
si el adaptador de corriente está conectado correctamente para utilizar en tiempo largo.
P13: ¿La cámara seguirá funcionando si se apaga la cámara?
R13: Si la cámara está en el modo P2P (LAN), la cámara todavía puede trabajar y grabar vídeo
cuando la batería de reserva suministre energía para que la cámara funcione. Si la cámara
está en el modo WAN, no funcionará hasta que se restablezca la alimentación y el acceso a
Internet esté disponible.
Q14: ¿Cómo agregar la cámara a más dispositivos?
R14: Asegúrese de que la cámara ya está en el modo WAN. A continuación, inicie la aplicación
"
BVCAM
" en su otro teléfono Android o tableta PC, toque el ícono "
+
", introduzca el UID de la
cámara (una combinación única de números y letras específicos de su cámara) o el código OR
que se pega en el cuerpo del Reloj de la cámara. Finalmente, toque "
OK
" para agregar la
cámara a la APP.
P15: ¿Qué puedo hacer si mi PC no logra leer la tarjeta SD directamente desde el dis-
positivo?
R15: Retire la tarjeta SD de la cámara y, a continuación, utilice un lector de tarjetas para leerla
en su PC. Asegúrese de que la cámara esté apagada antes de retirar la tarjeta Micro SD.
P16: ¿Por qué la visualización del tiempo no es estable, siempre parpadeando?
R16: Si está utilizando la batería de reserva, recárguela. Si no, compruebe si el adaptador de
corriente está conectado correctamente.
P17: ¿Qué software de reproductor multimedia debo utilizar para reproducir los archi-
vos de vídeo en mi computadora?
R17: Haga clic en el enlace:
http://www.videolan.org/vlc/index
.html para descargar e instalar el
reproductor VLC para reproducir archivos de vídeo en su PC o Mac.
Summary of Contents for WIFI32
Page 4: ...4 1 6 Click the camera icon to enter into the live video page...
Page 24: ...4 1 6 Klicken Sie auf das Kamerasymbol um in die Live Videoseite zu gelangen...
Page 44: ...4 1 6 Cliquez sur l ic ne de la cam ra pour acc der la page vid o en direct...
Page 64: ...4 1 6 Fai clic sull icona della fotocamera per accedere alla pagina video in diretta...
Page 84: ...4 1 6 Haga clic en el icono de la c mara para entrar en la p gina de v deo en directo...
Page 103: ...4 1 3 BVCAM APP 4 1 4 BVCAM APP Android OK IOS OK 4 1 5 P2P LAN LAN APP 1...
Page 104: ...4 1 6...
Page 105: ...4 2 WAN APP P2P LAN 4 2 1 BVCAM APP 4 2 2 1 2 WIFI Con g WIFI 3 OK...
Page 106: ...1 BVCAM APP 2 PC WIFI WLAN WIFI WLAN...
Page 108: ...4 5 3 SD 1 2 SD 3 OK...
Page 109: ...4 Micro SD SD...
Page 111: ...6 3...
Page 112: ...1280 720P 640 480 320 240 ASF VII SD LAN WAN APP 7 1 BVCAM APP 7 2 7 3 SD 7 4 OK SD...
Page 113: ...7 5 Micro SD 5 3 VIII 3 3 IX LAN APP P2P...
Page 114: ...9 1 BVCAM APP 9 2 1 2 3 OK 9 3 1 1 2 OK...
Page 115: ...2 1 P2P 2 8888 OK...
Page 116: ...X LCD 12 00 10 1 10 1 1 1 10 1 2 10 1 3 10 1 4...
Page 120: ...Q16 A16 Q17 A17 http www videolan org vlc index html VLC PC Mac...
