background image

I. Panoramica del Prodotto

 
1. Luce Indicatore Rosso
2. Luce Indicatore Blu
3. Obiettivo della Fotocamera
4. Pulsante di Annuncio del Tempo
5. Pulsante Ora
6. Pulsante Giù
7. Pulsante Su

II. Cosa c'è nella Scatola

-1 × WIFI Macchina Fotografica Sveglia 
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-240V a Adattatore di Alimentazione DC5V
-1 × 8GB Micro SD Card (inserito nello slot Micro SD card già)

III. Prendi la Fotocamera Pronta

3.1. Assicurarsi che la fotocamera dell'orologio sia completamente ricaricata prima di utilizzare.
3.2. Se si desidera che la fotocamera funzioni 7/24 ore, collegare la telecamera a un'alimen-
tazione in uscita utilizzando il cavo USB e l'alimentatore fornito.

3.3. Assicurarsi che la scheda Micro SD da 8 GB sia già stata formattata e sia correttamente 
installata nell'alloggiamento della scheda SD della fotocamera. Se si desidera utilizzare una più 
grande scheda Micro SD, si consiglia di utilizzare schede SD SD 10 Class Micro SD.
3.4. Per gli utenti Android, iPhone e iPad, scansionate il codice QR per scaricare l'APP 
"

BVCAM

".

  

IV. Configurazione di Rete

4.1. Impostazione del Collegamento P2P (Modalità LAN)

4.1.1. Accendere la fotocamera dell'orologio facendo scorrere l'interruttore di accensione in 
posizione ON. Ci vorranno circa 3 minuti per far apparire il segnale wifi.
4.1.2. Passare alla pagina WIFI o WLAN Setting sullo smartphone o sul tablet, individuare 
l'SSID della rete WIFI della telecamera denominata "

KD *******

", fare clic su di esso per colle-

gare il dispositivo mobile alla fotocamera come indicato di seguito:

 

[Nota]:

 

Se il segnale WIFI della fotocamera non può essere trovato dopo un lungo periodo di tempo, 

ricaricare la fotocamera (solo se si utilizza la batteria di back-up per supportare la fotocamera) o ripristi-
narla (vedere VIII).

4.1.3. Esegui l'APP di "

BVCAM

".

4.1.4. Aggiungere la fotocamera all'app APP "

BVCAM

" come segue:

Per Android: Tocca +> Tocca Aggiungi nuovo dispositivo in linea> Cerca la fotocamera> Tocca 

l'icona della fotocamera> Tocca OK o √.

Per IOS: Tocca +> Tocca Aggiungi nuova videocamera in linea> Cerca la fotocamera> Tocca 
l'icona della fotocamera> Tocca OK.

 
4.1.5. Se la fotocamera mostra "

Online

" nella pagina "

Live video

", significa che la configurazi-

one P2P (LAN) della fotocamera è riuscita e la fotocamera è entrata in modalità LAN

[Nota]:

 

se la fotocamera mostra "

Offline

", questo è normale. Chiudere l'APP e aprirlo di nuovo. Atten-

dere un minuto e la fotocamera sarà "

online

".

 

4.1.6. Fai clic sull'icona della fotocamera per accedere alla pagina video in diretta.

 
 

4.2. Impostazione di Visualizzazione Remota (Modalità WAN)

>> Prima di impostare la visualizzazione remota, assicurati che la fotocamera sia stata aggiun-
ta correttamente all'APP ed è online in modalità P2P (LAN).

4.2.1. Avviare l'APP "

BVCAM

".

4.2.2. Impostazione della funzione di visualizzazione remota come segue:
Passaggio 1: Toccare l'icona di impostazione nella pagina "

Live video

", quindi scegliere "

Ad-

vance Config

" o "

Device Settings

".

Fase 2: Vai alla pagina "

WIFI Config

", seleziona un punto desiderato WIFI per registrare la 

fotocamera.
Passo 3: Toccare "

OK

" per completare l'impostazione di visualizzazione remota e la fotocam-

era si riavvia automaticamente.

 
 

Come verificare se funziona la visualizzazione remota?

1. Uscire dall'APP "

BVCAM

".

2. Tornare alla pagina di impostazione WIFI o WLAN sul tuo smartphone o tablet PC, iscrivere 
il tuo dispositivo mobile ad un altro punto di accesso WIFI oppure puoi disattivare la funzione 
WLAN e utilizzare la tua rete mobile.

 

3. Apri nuovamente il "

BVCAM

" APP. Se la fotocamera mostra "

Online

" nella pagina "

Live 

video

", significa che l'impostazione della visualizzazione remota è riuscita e la fotocamera è 

entrata in modalità WAN. La spia blu rimarrà solida mentre quella rossa continuerà a lampeggi-
are. Puoi andare avanti per visualizzare video in diretta o registrare video in remoto.

[Nota]:

 

se la fotocamera visualizza "

Dispositivo fuori linea

", ciò significa che l'impostazione di visualizzazi-

one remota non è riuscita e si deve reimpostare la fotocamera (vedere VIII) e impostarla nuovamente.

V. Impostazione di Registrazione della Rilevazione di Movimento

>> Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta al APP prima di iniziare.

5.1. Avviare l'APP di "

BVCAM

".

5.2. Imposta la fotografia di rilevazione del movimento come segue:
Fase 1: tocca l'icona di impostazione nella pagina "

Live video

", quindi scegli "

Advance 

Config

" o "

Device Settings

".

Fase 2: Vai alla pagina "

Configurazione allarmi

", puoi impostare il livello di sensibilità dell'al-

larme, la pianificazione degli allarmi e l'intervallo di allarme desiderato. È inoltre disponibile la 
funzione "

Tono di avviso

", "

Notifica push

" e "

Display su schermo

".

Fase 3: Toccare "

OK

" per completare l'impostazione.

Step 3: Tap “

OK

” to complete the setting.

 
 

Fase 4: quando viene rilevato il movimento, riceverai una notifica di allarme e la fotocamera 
prenderà automaticamente un'istantanea. Puoi tornare alla pagina "

Live video

" e toccare "

Al-

larme

" nella parte inferiore dello schermo per controllare le foto.

 

5.3. Impostare la registrazione video della scheda SD in base al rilevamento del movimento
Passaggio 1: Toccare l'icona di impostazione nella pagina "

Live video

", quindi scegliere "

Ad-

vance Config

" o "

Device Settings

".

Fase 2: Vai alla pagina "

Configurazione di SDCard Record

" e scegli "

On alarm

", quindi 

imposta la risoluzione e la lunghezza del file. È anche possibile abilitare "

Record sound

" e 

"

Record Loop

".

Fase 3: Toccare "

OK

" per completare l'impostazione Motion Detection Video Recording.

 
 

Fase 4: quando viene rilevato il movimento, la fotocamera sposta un messaggio di allarme sul 
telefono o sul dispositivo mobile e registra automaticamente un video sulla scheda Micro SD. 
Puoi tornare alla pagina "

Live video

", toccare "

Record

" nella parte inferiore dello schermo e 

toccare "

Scheda SD remota

"        oppure controllare i file video.

 

[Nota]:

1). Risoluzione Video: 1280 × 720P, 640x480, 320x240                 Formato Video: ASF
2). Se per qualsiasi motivo i file video non possono essere salvati sulla scheda Micro SD, è possibile 
formattare la scheda SD toccando "

Formato

".

VI. Registrazione di Video Su SMARTPHONE o Tablet PC

>> Prima della registrazione, assicurati che la fotocamera venga aggiunta correttamente 
all'APP e che la connessione di rete sia soddisfacente.

6.1. Avviare l'APP di "

BVCAM

". Tocca l'icona della fotocamera per entrare nello schermo video 

dal vivo.
6.2. Toccare il pulsante di registrazione video         e il pulsante audio        per avviare o arrestare 
la registrazione di video.
Per gli utenti Android, i file video verranno salvati sulla memoria flash del dispositivo mobile. 
Per gli utenti di IOS, i file video verranno salvati solo nell'app APP "

BVCAM

".

 
 

6.3. Tornare alla pagina "

Live video

", toccare "

Record

" in fondo alla schermata, quindi toccare 

"

Local

" o       per controllare i file video.

 

[Nota]:

 

Risoluzione video: 1280 × 720P, 640x480, 320x240             Formato video: ASF

VII. Registrazione di video alla Scheda Micro SD Locale

>> Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta alla modalità APP in LAN o WAN prima di 
iniziare.

7.1. Avviare l'APP "

BVCAM

".

7.2. Tocca l'icona di impostazione nella pagina "

Live video

", quindi seleziona "

Advance 

Config

" o "

Device Settings

".

7.3. Passare alla pagina "

Configurazione della scheda di registrazione SD

", quindi impo-

stare la modalità di registrazione desiderata e la lunghezza del file. È anche possibile abilitare 
"

Record sound

" e "

Record Loop

".

7.4. Toccare "

OK

" per completare l'impostazione della registrazione della scheda SD.

 
 

7.5. I file video verranno salvati nella scheda Micro SD di questa fotocamera. È possibile contr-
ollare i file video seguendo il capitolo 5.3.

VIII. Ripristino

Se per qualche motivo la fotocamera smette di funzionare o non funziona correttamente, è pos-
sibile reimpostare la fotocamera per ripristinarla al normale funzionamento.

Funzionamento:

 Quando la fotocamera è accesa, utilizzare un perno per premere e tenere 

premuto il pulsante Reset per 3 secondi finché le spie rosse e blu si spengono. La fotocamera 
si riavvia automaticamente con le impostazioni predefinite in 3 minuti.

IX. Ridenominazione della Fotocamera e Modifica della Password

>> Si prega di confermare che la fotocamera viene aggiunta alla modalità APP in LAN e la con-

nessione P2P funziona bene.

9.1. Avviare l'APP di "

BVCAM

".

9.2. Cambiare il nome della fotocamera come segue:
Fase 1: Tocca l'icona di impostazione nella home page, quindi scegliere "

Modifica dispositi-

vo

" o "

Impostazione dispositivo

" nella finestra popup.

Fase 2: deselezionare il nome predefinito e digitare il nome desiderabile come casa, ufficio, 
camera da letto, ecc.
Passo 3: Toccare "

OK

" o "√" per confermare la modifica.

 
 

9.3. Modificare la password come segue:

OPZIONE 1

Fase 1. Toccare l'icona della fotocamera nella pagina "

Live video

" e toccare "

Cambia

" nella 

finestra popup.
Fase 2. Immettere la nuova password e confermarla, quindi toccare "

OK

" per salvare la modifi-

ca.

 

 

OPZIONE 2

Passo 1. Toccare l'icona delle impostazioni nella pagina "

Live video

", toccare "

Configurazi-

one avanzata

" o "

Impostazioni dispositivo

", quindi andare alla pagina "

Modifica password 

di accesso P2P

" o "

Modifica password

".

Passaggio 2. Immettere la password predefinita "

8888

" in un primo momento, quindi inserire 

una nuova password e confermarla, toccare "

OK

" per salvare la modifica.

 
 

X. Sveglia Impostazione di Base

>> Ogni volta che la fotocamera dell'orologio è accesa, il display LCD mostrerà 12:00 e tutte le 
impostazioni di base dell'allarme verrà ripristinata alle impostazioni predefinite di fabbrica.

10.1. IMPOSTAZIONI ORARIO

10.1.1. Quando la fotocamera dell'orologio è accesa, premere una volta il pulsante Set e l'anno 

lampeggerà. Utilizzare il pulsante Su o Giù per regolare l'anno corrente.
10.1.2. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione dell'anno e il mese 
inizierà a lampeggiare. Utilizza il pulsante Su o Giù per regolare il mese corrente.
10.1.3. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione del mese e il giorno 
inizia a lampeggiare. Utilizza il pulsante Su o Giù per regolare il giorno corrente.
10.1.4. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione giornaliera e l'ora 
inizierà a lampeggiare. Utilizzare il pulsante Su o Giù per regolare l'ora corrente.
10.1.5. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione dell'ora e il minuto 
inizia a lampeggiare. Utilizzare il pulsante Su o Giù per regolare il minuto corrente.
10.1.6. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione del minuto.

10.2. IMPOSTAZIONE ALLARME

10.2.1. Quando la fotocamera dell'orologio mostra l'ora corrente, premere una volta il pulsante 
Mode per entrare in impostazioni di allarme.
10.2.2. Premere il pulsante su per attivare / disattivare l'impostazione dell'allarme. L'orologio 
mostrerà "-: -" quando l'impostazione dell'allarme è disattivata e viceversa, mostrerà "0:00".
10.2.3. Quando l'orologio mostra "0:00", premere una volta il pulsante Set e l'ora inizierà a 
lampeggiare. Utilizzare il pulsante Su o Giù per regolare l'ora.
10.2.4. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione dell'ora e il minuto 
inizia a lampeggiare. Utilizzare il pulsante Su o Giù per regolare il minuto.
10.2.5. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione del minuto. Quindi è 
possibile impostare la durata della snooze (1-60 minuti).
10.2.6. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione della durata di snooze. 
Quindi è possibile impostare uno desiderato da 6 tipi di canzoni di allarme.
10.2.7. Premere nuovamente il pulsante Set per salvare l'impostazione della canzone di 
allarme. Quindi premere il pulsante Mode per uscire dall'allarme.

10.3. INTERRUTTORE MODALITÀ 12/24-ORE

Quando la fotocamera dell'orologio mostra l'ora corrente, premere il pulsante Su per passare 
da modalità a 12 ore e 24 ore.

10.4. ANNUNCIO DI TEMPO

Quando la fotocamera dell'orologio mostra l'ora corrente, premere una volta il pulsante Annun-
cio di tempo e la videocamera dell'orologio parlerà dell'ora corrente.

10.5. IL SUO NATURALE GODARE

10.5.1. Quando la fotocamera dell'orologio mostra l'ora corrente, premere una volta il pulsante 
Ora per impostare l'ora di godere del suono naturale (10-60 minuti) in qualsiasi modo.
10.5.2. Premere il pulsante Annuncio di tempo per circa 3 secondi per ascoltare il suono natu-
rale. E si arresterà automaticamente quando il tempo è in su.

Domande Frequenti

Q1: perché non posso trovare il segnale WIFI della fotocamera sul mio smartphone o 
tablet PC?

A1: Ci sono 4 soluzioni a questo problema:
1. Collegare la fotocamera ad una presa di corrente usando il cavo USB e l'adattatore di 
alimentazione fornito. Attendere 3 minuti per visualizzare il SSID del segnale WIFI.
2. Ripristinare la fotocamera (vedere VIII), quindi attendere che il SSID del segnale WIFI venga 
visualizzato.
3. Mantenete il telefono o il dispositivo mobile all'interno della gamma di hotspot WIFI della 
fotocamera, aggiornando la pagina del segnale WIFI. Può richiedere fino a 3 minuti per diven-
tare riconoscibili il hotspot sul tuo telefono o sulla pagina di impostazione WIFI del dispositivo 
mobile.
4. Spegnere la funzione WIFI del telefono cellulare o del dispositivo mobile per un po ', quindi 
accenderlo per ricercare nuovamente.

Q2: La fotocamera non registra alcun video alla scheda Micro SD?

A2: Spegnere la fotocamera, estrarre la scheda Micro SD e formattarla, quindi inserirla nello 
slot per schede SD e riaccendere nuovamente la fotocamera.

Q3: Perché la configurazione della modalità WAN non è riuscita?

A3: Assicurarsi che la rete sia in buone condizioni. Inoltre, la rete WIFI con cui è configurata la 
fotocamera non può essere la stessa a quella con cui è collegato il telefono.

Q4: Cosa posso fare se dimentico la password di accesso?

A4: Ripristina la fotocamera. (Vedi VIII)

Q5: L'APP non riesce a trovare l'UID della fotocamera dopo aver scelto "Cerca (LAN)"?

A5: Assicurarsi che il telefono o il dispositivo mobile siano ancora collegati al segnale WIFI 
della fotocamera. Assicurarsi che la fotocamera sia alimentata dall'alimentazione di uscita o 
che la batteria di backup sia completamente carica. Si noti che non si consiglia di collegare la 
fotocamera al computer del PC per la ricarica. La fotocamera non funziona correttamente in 

questo modo.

Q6: Perchè lo schermo video in diretta mostra il nero e un cerchio di ricerca si giri al centro, ma 
niente mostra mai?
A6: a. Se la fotocamera è collegata a una rete WIFI lenta, attendere 10-30 secondi per ripristin-
are il video dal vivo.
b. Nella pagina video in diretta, seleziona una risoluzione inferiore per giocare.

Q7: Il video in diretta non è morbido e chiaro?

A7: Selezionare la risoluzione appropriata in base all'ambiente di rete in tempo reale.

Q8: Quanti dispositivi mobili possono connettersi alla fotocamera contemporanea-
mente?

A8: Nessun limite.

Q9: C'è solo 1 utente, ma la fotocamera mostra 2 o più utenti?

A9: a. Se accedi molto spesso, l'ultimo registro di accesso è ancora presente. Se lo si controlla 
ogni 2-5 minuti, la fotocamera mostrerà sicuramente il numero esatto di utenti;
b. Per la tua sicurezza e privacy, cambi la password della fotocamera per l'uso del primo 
tempo.

Q10: Quante telecamere sono supportate nell'applicazione mobile?

A10: Nessun limite.

Q11: C'è un software client PC che posso utilizzare sul mio computer?

A11: Fare clic sul link del download del software client PC e scaricare il file zip sul PC:

http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi32&+++++++

Q12: La fotocamera non tiene le impostazioni WIFI e continua a mostrare che la foto-
camera non è in linea?

A12: Assicurarsi che la fotocamera sia all'interno dell'intervallo di un buon segnale WIFI. O con-
trollare se l'adattatore di rete è collegato correttamente per un uso prolungato.

Q13: La telecamera funziona ancora se la corrente si spegne?

A13: Se la fotocamera è in modalità P2P (LAN), la fotocamera può ancora lavorare e registrare 
video finché la batteria di riserva fornisce la potenza per far funzionare la fotocamera. Se la 

fotocamera è in modalità WAN, non funziona finché non viene ripristinata l'alimentazione e l'ac-
cesso a Internet è disponibile.

Q14: Come aggiungere la fotocamera a più dispositivi?

A14: Assicurarsi che la fotocamera sia già in modalità WAN. Quindi lanci l'APP di "

BVCAM

" sul 

tuo altro telefono Android o tablet, tocca l'icona "

+

", inserisci l'UID della fotocamera (una combi-

nazione univa di numeri e lettere specifici per la fotocamera) o il codice OR che si attacca sul 
corpo del Telecamera di clock. Infine, toccare "

OK

" per aggiungere la fotocamera all'APP.

Q15: Cosa posso fare se il mio computer PC non è in grado di leggere la scheda SD 
direttamente dal dispositivo?

A15: Rimuovere la scheda SD dalla fotocamera, quindi utilizzare un lettore di schede per leg-
gerlo sul PC. Assicurarsi che la fotocamera sia spenta prima di rimuovere la scheda Micro SD.

Q16: Perché la visualizzazione del tempo non è stabile, lampeggiante sempre?

A16: Se si utilizza la batteria di backup, si prega di ricaricarlo. In caso contrario, controllare che 
l'adattatore sia collegato correttamente.

Q17: quale software per il lettore multimediale dovrei utilizzare per riprodurre i file video 
sul mio computer?

A17: Fare clic sul collegamento: 

http://www.videolan.org/vlc/index.html

 per scaricare e instal-

lare il lettore VLC per riprodurre file video sul PC o sul computer Mac.

Summary of Contents for WIFI32

Page 1: ...er Adapter 1 8GB Micro SD Card fitted into the Micro SD card slot already III Get Camera Ready 3 1 Please make sure your clock camera is fully recharged before using 3 2 If you want the camera to work...

Page 2: ...d iPhone and iPad users please scan the QR code to download the BVCAM APP IV Network Setup 4 1 P2P Connection Setup LAN Mode 4 1 1 Power on the clock camera by sliding the Power Switch to ON position...

Page 3: ...roid Tap Tap Add the new online Device Search for the camera Tap the camera icon Tap OK or For IOS Tap Tap Add new online Camera Search for the camera Tap the camera icon Tap OK 4 1 5 If the camera sh...

Page 4: ...4 1 6 Click the camera icon to enter into the live video page...

Page 5: ...N mode 4 2 1 Launch the BVCAM APP 4 2 2 Set up remote view function as below Step 1 Tap the setting icon on the Live video page then choose Advance Config or Device Settings Step 2 Go to WIFI Config p...

Page 6: ...function works 1 Exit the BVCAM APP 2 Go back to the WIFI or WLAN setting page on your smartphone or tablet PC enroll your mobile device to another WIFI hotspot or you can turn off the WLAN function...

Page 7: ...and you need to reset the camera See VIII and set up all over again V Motion Detection Recording Setup Please make sure that the camera is added to the APP before you start 5 1 Launch the BVCAM APP 5...

Page 8: ...to check out the photos 5 3 Set up SD card video recording based on motion detection Step 1 Tap the setting icon on the Live video page then choose Advance Config or Device Settings Step 2 Go to SDCar...

Page 9: ...push an alarm message to your phone or mobile device and record a video to the Micro SD card automatically You can go back to the Live video page tap Record at the bottom of the screen and then tap R...

Page 10: ...C Before recording please make sure the camera is added successfully to the APP and the network connection is fine 6 1 Launch the BVCAM APP Tap the camera icon to get into the live video screen 6 2 Ta...

Page 11: ...6 3 Go back to the Live video page tap Record at the bottom of the screen and then tap Local or to check out the video files...

Page 12: ...e APP in LAN or WAN mode before you start 7 1 Launch the BVCAM APP 7 2 Tap the setting icon on the Live video page then select Advance Config or Device Settings 7 3 Go to SD Card Record Config page th...

Page 13: ...you can reset the camera to restore it back to normal operation Operation When the camera is powered on use a pin to press and hold down the Reset Button for 3 seconds until both red and blue indicato...

Page 14: ...ing in the popup window Step 2 Clear the default name and type in your desirable name like home office bedroom etc Step 3 Tap OK or to confirm the change 9 3 Change the password as below OPTION 1 Step...

Page 15: ...on the Live video page tap Advance Config or Device Set tings then go to Change P2P access password or Change password page Step 2 Enter the default password 8888 at first then enter a new password an...

Page 16: ...is powered on press the Set Button once and the year will start flashing Use the Up or Down Button to adjust the current year 10 1 2 Press the Set Button once again to save the year setting and the m...

Page 17: ...will start flash ing Use the Up or Down Button to adjust the minute 10 2 5 Press the Set Button once again to save the minute setting Then you can set the snooze duration 1 60 minutes 10 2 6 Press the...

Page 18: ...t it to the SD card slot and power on the camera again Q3 Why does the WAN mode setup fail A3 Please make sure your network is in a good condition Plus the WIFI network the camera is configured with c...

Page 19: ...that the camera is offline A12 Make sure the camera is inside the range of good WIFI signal Or check if the power adapter is connected properly for long time use Q13 Will the camera still work if the...

Page 20: ...using the backup battery please recharge it If not check if the power adapter is connected properly Q17 What media player software should I use to play back the video files on my comput er A17 Click t...

Page 21: ...Netzteil 1 8GB Micro SD Card bereits in den Micro SD Kartensteckplatz eingebaut III Holen Sie sich die Kamera bereit 3 1 Bitte stellen Sie sicher dass Ihre Uhr Kamera vor dem Gebrauch vollst ndig auf...

Page 22: ...zu verwenden 3 4 F r Android iPhone und iPad Benutzer scannen Sie bitte den QR Code um die BVCAM APP herunterzuladen IV Netzwerkeinrichtung 4 1 P2P Verbindungsaufbau LAN Modus 4 1 1 Schalten Sie die...

Page 23: ...er t hinzuf gen Suche nach der Kamera Tippen Sie auf das Kamerasymbol Tippen Sie auf OK oder F r IOS Tippen Sie auf Tippen Sie auf Neue Online Kamera hinzuf gen Suche nach der Kamera Tippen Sie auf da...

Page 24: ...4 1 6 Klicken Sie auf das Kamerasymbol um in die Live Videoseite zu gelangen...

Page 25: ...Sie die BVCAM APP 4 2 2 Richten Sie die Remote View Funktion wie folgt ein Schritt 1 Tippen Sie auf die Einstellung Live Video und w hlen Sie dann Advance Config oder Device Settings Schritt 2 Gehe a...

Page 26: ...1 Beenden Sie die BVCAM APP 2 Gehen Sie zur ck auf die WIFI oder WLAN Einstellungsseite auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC registrieren Sie Ihr Mobilger t zu einem anderen WIFI Hotspot oder Sie k nn...

Page 27: ...ra zur cksetzen siehe VIII und wieder einrichten V Bewegungserkennung Aufnahme Setup Bitte stellen Sie sicher dass die Kamera der APP hinzugef gt wird bevor Sie starten 5 1 Starten Sie die BVCAM APP 5...

Page 28: ...Setzen Sie die SD Karten Videoaufzeichnung auf der Grundlage der Bewegungserken nung ein Schritt 1 Tippen Sie auf die Einstellung Live Video und w hlen Sie dann Advance Config oder Device Settings Sch...

Page 29: ...g an Ihr Telefon oder Mobilger t und zeichnet ein Video automatisch auf die Micro SD Karte auf Sie k nnen auf die Seite Live Video zur ckkehren tippen Sie auf Record am unteren Rand des Bildschirms un...

Page 30: ...ufnehmen stellen Sie bitte sicher dass die Kamera der APP erfolgreich hinzugef gt wurde und die Netzwerkverbindung gut ist 6 1 Starten Sie die BVCAM APP Tippen Sie auf das Kamerasymbol um in den Live...

Page 31: ...6 3 Gehen Sie zur ck zur Seite Live Video tippen Sie auf Record am unteren Rand des Bildschirms und tippen Sie dann auf Local oder um die Videodateien auszuprobieren...

Page 32: ...gt wird bevor Sie beginnen 7 1 Starten Sie die BVCAM APP 7 2 Tippen Sie auf die Einstellung Live Video und w hlen Sie dann Advance Config oder Device Settings 7 3 Gehen Sie auf SD Card Record Config S...

Page 33: ...e die Kamera zur cksetzen um sie wieder in den normalen Betrieb zur ckzusetzen Bedienung Wenn die Kamera eingeschaltet ist verwenden Sie einen Pin um die Reset Taste f r 3 Sekunden zu dr cken und zu h...

Page 34: ...w hlen Sie im Pop up Fenster Ger t ndern oder Ger teeinstellung Schritt 2 L schen Sie den Standardnamen und geben Sie Ihren gew nschten Namen wie Haus B ro Schlafzimmer usw ein Schritt 3 Tippen Sie au...

Page 35: ...ppen Sie auf der Seite Live Video auf das Einstellungssymbol tippen Sie auf Advance Config oder Ger teeinstellungen und gehen Sie dann auf Change P2P access password oder Change password Seite Schritt...

Page 36: ...ingeschaltet ist dr cken Sie einmal die Set Taste und das Jahr beginnt zu blinken Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rts Taste um das aktuelle Jahr anzupassen 10 1 2 Dr cken Sie erneut die Set Taste...

Page 37: ...Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rts Taste um die Stunde einzustellen 10 2 4 Dr cken Sie erneut die Set Taste um die Stunden Einstellung zu speichern und die Minute beginnt zu blinken Verwenden Si...

Page 38: ...Funktion Ihres Telefons oder des Mobilger ts f r eine Weile aus und schalten Sie es dann wieder ein Q2 Die Kamera nimmt kein Video auf die Micro SD Karte auf A2 Schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie...

Page 39: ...nuten berpr fen zeigt die Kamera sicher die genaue Anzahl der Benutzer B F r Ihre Sicherheit und Privatsph re bitte ndern Sie das Passwort der Kamera f r die fi nde Zeit verwenden Q10 Wie viele Kamera...

Page 40: ...ch tippen Sie auf OK um die Kamera zur APP hinzuzuf gen Q15 Was kann ich tun wenn mein PC Computer die SD Karte nicht direkt vom Ger t lesen kann A15 Entfernen Sie die SD Karte von der Kamera und verw...

Page 41: ...mont sur l emplacement de la carte Micro SD d j III Obtenez la cam ra pr t 3 1 Assurez vous que votre cam ra d horloge est enti rement recharg e avant de l utiliser 3 2 Si vous souhaitez que la cam ra...

Page 42: ...roid iPhone et iPad scannez le code QR pour t l charger l ap plication BVCAM IV Configuration du r seau 4 1 Configuration de la connexion P2P mode LAN 4 1 1 Allumez la cam ra horloge en faisant glisse...

Page 43: ...ter le nouveau p riph rique en ligne Recher cher la cam ra Appuyez sur l ic ne de la cam ra Touchez OK ou Pour IOS appuyez sur Appuyez sur Ajouter une nouvelle cam ra en ligne Rechercher la cam ra App...

Page 44: ...4 1 6 Cliquez sur l ic ne de la cam ra pour acc der la page vid o en direct...

Page 45: ...2 2 Configurez la fonction de vue distance comme suit tape 1 appuyez sur l ic ne de r glage sur la page Vid o en direct puis choisissez Config uration avanc e ou Param tres du p riph rique tape 2 Pass...

Page 46: ...tionne 1 Quittez l application BVCAM 2 Revenez la page de configuration WIFI ou WLAN sur votre smartphone ou tablette PC inscrivez votre appareil mobile dans un autre point d acc s Wi Fi ou vous pouve...

Page 47: ...la cam ra voir VIII et la configurer nouveau V Configuration de l enregistrement de la d tection de mouvement Assurez vous que la cam ra est ajout l APP avant de commencer 5 1 Lancez l APP BVCAM 5 2...

Page 48: ...en fonction de la d tection de mouvement tape 1 appuyez sur l ic ne de r glage sur la page Vid o en direct puis choisissez Config uration avanc e ou Param tres du p riph rique tape 2 Passez la page C...

Page 49: ...d alarme sur votre t l phone ou votre appareil mobile et enregistre automatiquement une vid o sur la carte Micro SD Vous pouvez revenir la page Vid o en direct appuyez sur Enregistrer en bas de l cran...

Page 50: ...istrer assurez vous que la cam ra est ajout avec succ s l APP et que la connexion r seau est correcte 6 1 Lancez l APP BVCAM Appuyez sur l ic ne de la cam ra pour acc der l cran vid o en direct 6 2 Ap...

Page 51: ...6 3 Revenez la page Vid o en direct appuyez sur Enregistrer en bas de l cran puis appuyez sur Local ou pour consulter les fichiers vid o...

Page 52: ...Appuyez sur l ic ne de r glage sur la page Vid o en direct puis s lectionnez Configura tion avanc e ou Param tres du p riph rique 7 3 Acc dez la page Configuration de l enregistrement de la carte SD...

Page 53: ...onctionne pas correcte ment vous pouvez r initialiser la cam ra pour le restaurer son fonctionnement normal Fonctionnement Lorsque la cam ra est sous tension utilisez une broche pour appuyer et mainte...

Page 54: ...appuyez sur l ic ne de r glage sur la page d accueil puis choisissez Modifier le p riph rique ou Param trage du p riph rique dans la fen tre contextuelle tape 2 Effacez le nom par d faut et entrez vo...

Page 55: ...Entrez le nouveau mot de passe et confirmez le puis appuyez sur OK pour enregis trer la modification OPTION 2 tape 1 Appuyez sur l ic ne de param tres sur la page Vid o en direct appuyez sur Con figur...

Page 56: ...liquides s af fiche 12h00 et tous les r glages de base du r veil seront repris par d faut 10 1 R GLAGE DE L HEURE 10 1 1 Lorsque la cam ra de l horloge est sous tension appuyez une fois sur le bouton...

Page 57: ...Bas pour r gler l heure 10 2 4 Appuyez nouveau sur le bouton Set pour enregistrer le r glage de l heure et la minute commence clignoter Utilisez les boutons Haut ou Bas pour r gler les minutes 10 2 5...

Page 58: ...n certain temps puis allumez le pour effectuer une nouvelle recherche Q2 la cam ra n inscrit aucune vid o sur la carte Micro SD A2 teignez la cam ra retirez la carte Micro SD et formatez la puis ins r...

Page 59: ...tilisateurs B Pour votre s curit et votre vie priv e veuillez modifier le mot de passe de la cam ra pour la premi re utilisation Q10 Combien de cam ras sont prises en charge sur l application mobile A...

Page 60: ...Que puis je faire si mon ordinateur ne peut pas lire la carte SD directement depuis le p riph rique A15 Retirez la carte SD de la cam ra puis utilisez un lecteur de carte pour le lire sur votre PC As...

Page 61: ...V 1 8GB Micro SD Card inserito nello slot Micro SD card gi III Prendi la Fotocamera Pronta 3 1 Assicurarsi che la fotocamera dell orologio sia completamente ricaricata prima di utilizzare 3 2 Se si de...

Page 62: ...il codice QR per scaricare l APP BVCAM IV Configurazione di Rete 4 1 Impostazione del Collegamento P2P Modalit LAN 4 1 1 Accendere la fotocamera dell orologio facendo scorrere l interruttore di accens...

Page 63: ...ca Tocca Aggiungi nuovo dispositivo in linea Cerca la fotocamera Tocca l icona della fotocamera Tocca OK o Per IOS Tocca Tocca Aggiungi nuova videocamera in linea Cerca la fotocamera Tocca l icona del...

Page 64: ...4 1 6 Fai clic sull icona della fotocamera per accedere alla pagina video in diretta...

Page 65: ...PP BVCAM 4 2 2 Impostazione della funzione di visualizzazione remota come segue Passaggio 1 Toccare l icona di impostazione nella pagina Live video quindi scegliere Ad vance Config o Device Settings F...

Page 66: ...ta 1 Uscire dall APP BVCAM 2 Tornare alla pagina di impostazione WIFI o WLAN sul tuo smartphone o tablet PC iscrivere il tuo dispositivo mobile ad un altro punto di accesso WIFI oppure puoi disattivar...

Page 67: ...vedere VIII e impostarla nuovamente V Impostazione di Registrazione della Rilevazione di Movimento Assicurarsi che la fotocamera sia stata aggiunta al APP prima di iniziare 5 1 Avviare l APP di BVCAM...

Page 68: ...e la registrazione video della scheda SD in base al rilevamento del movimento Passaggio 1 Toccare l icona di impostazione nella pagina Live video quindi scegliere Ad vance Config o Device Settings Fas...

Page 69: ...n messaggio di allarme sul telefono o sul dispositivo mobile e registra automaticamente un video sulla scheda Micro SD Puoi tornare alla pagina Live video toccare Record nella parte inferiore dello sc...

Page 70: ...ati che la fotocamera venga aggiunta correttamente all APP e che la connessione di rete sia soddisfacente 6 1 Avviare l APP di BVCAM Tocca l icona della fotocamera per entrare nello schermo video dal...

Page 71: ...6 3 Tornare alla pagina Live video toccare Record in fondo alla schermata quindi toccare Local o per controllare i file video...

Page 72: ...7 1 Avviare l APP BVCAM 7 2 Tocca l icona di impostazione nella pagina Live video quindi seleziona Advance Config o Device Settings 7 3 Passare alla pagina Configurazione della scheda di registrazion...

Page 73: ...tare la fotocamera per ripristinarla al normale funzionamento Funzionamento Quando la fotocamera accesa utilizzare un perno per premere e tenere premuto il pulsante Reset per 3 secondi finch le spie r...

Page 74: ...i impostazione nella home page quindi scegliere Modifica dispositi vo o Impostazione dispositivo nella finestra popup Fase 2 deselezionare il nome predefinito e digitare il nome desiderabile come casa...

Page 75: ...se 1 Toccare l icona della fotocamera nella pagina Live video e toccare Cambia nella finestra popup Fase 2 Immettere la nuova password e confermarla quindi toccare OK per salvare la modifi ca OPZIONE...

Page 76: ...inita 8888 in un primo momento quindi inserire una nuova password e confermarla toccare OK per salvare la modifica X Sveglia Impostazione di Base Ogni volta che la fotocamera dell orologio accesa il d...

Page 77: ...postazione dell allarme L orologio mostrer quando l impostazione dell allarme disattivata e viceversa mostrer 0 00 10 2 3 Quando l orologio mostra 0 00 premere una volta il pulsante Set e l ora inizie...

Page 78: ...lefono o sulla pagina di impostazione WIFI del dispositivo mobile 4 Spegnere la funzione WIFI del telefono cellulare o del dispositivo mobile per un po quindi accenderlo per ricercare nuovamente Q2 La...

Page 79: ...sicuramente il numero esatto di utenti b Per la tua sicurezza e privacy cambi la password della fotocamera per l uso del primo tempo Q10 Quante telecamere sono supportate nell applicazione mobile A10...

Page 80: ...e il mio computer PC non in grado di leggere la scheda SD direttamente dal dispositivo A15 Rimuovere la scheda SD dalla fotocamera quindi utilizzare un lettore di schede per leg gerlo sul PC Assicurar...

Page 81: ...V Adaptador de Corriente 1 8GB Tarjeta Micro SD ya montada en la ranura para tarjetas Micro SD III Prepara la C mara 3 1 Por favor aseg rese de que su c mara de reloj est completamente recargada antes...

Page 82: ...0 3 4 Para los usuarios de Android iPhone y iPad escanee el c digo QR para descargar la apli caci n BVCAM IV Configuraci n de la Red 4 1 Configuraci n de la Conexi n P2P Modo LAN 4 1 1 Encienda la c m...

Page 83: ...oid Toque Toque Agregar nuevo dispositivo en l nea Buscar c mara Toque el cono de la c mara Toque OK o Para IOS Toque Toque Agregar nueva c mara en l nea Buscar c mara Toque el icono de la c mara Toqu...

Page 84: ...4 1 6 Haga clic en el icono de la c mara para entrar en la p gina de v deo en directo...

Page 85: ...2 2 Configure la funci n de vista remota como lo siguiente Paso 1 Toque el icono de configuraci n en la p gina V deo en directo y luego elija Config uraci n avanzada o Configuraci n del dispositivo P...

Page 86: ...ta funciona 1 Salga de la aplicaci n BVCAM 2 Vuelva a la p gina de configuraci n WIFI o WLAN en su tel fono inteligente o tableta PC inscriba su dispositivo m vil en otro hotspot WIFI o puede desactiv...

Page 87: ...volver a configurarla V Configuraci n de Grabaci n por Detecci n de Movimiento Aseg rese de que la c mara se ha agregado a la APP antes de empezar 5 1 Inicie la aplicaci n BVCAM 5 2 Configure la foto...

Page 88: ...jeta SD basada en la detecci n de movimiento Paso 1 Toque el icono de configuraci n en la p gina V deo en directo y luego elija Config uraci n avanzada o Configuraci n del dispositivo Paso 2 Vaya a la...

Page 89: ...je de alarma a su tel fono o dispositivo m vil y graba un video en la tarjeta Micro SD autom ticamente Puede regresar a la p gina Video en directo toque Grabar en la parte inferior de la pantalla y lu...

Page 90: ...g rese de que la c mara se ha agregado correctamente a la APP y la conexi n de red est bien 6 1 Inicie la aplicaci n BVCAM Toque el cono de la c mara para entrar en la pantalla de v deo en directo 6 2...

Page 91: ...6 3 Vuelve a la p gina V deo en directo toca Grabar en la parte inferior de la pantalla y luego toca Local o para ver los archivos de v deo...

Page 92: ...i n BVCAM 7 2 Toque el icono de configuraci n en la p gina V deo en directo luego seleccione Con figuraci n avanzada o Configuraci n del dispositivo 7 3 Vaya a la p gina Configuraci n de grabaci n en...

Page 93: ...ionar o no funciona correctamente puede resetear la c mara para restaurarla a su funcionamiento normal Funcionamiento Cuando la c mara est encendida utilice una aguja para presionar y man tener presio...

Page 94: ...icaci n BVCAM 9 2 Cambie el nombre de la c mara como lo siguiente Paso 1 Toque el icono de configuraci n en la p gina principal y luego elija Modificar disposi tivo o Configuraci n de dispositivo en l...

Page 95: ...a como lo siguiente OPCI N 1 Paso 1 Toque el icono de la c mara en la p gina V deo en directo y toque Cambiar en la ventana emergente Paso 2 Introduzca la nueva contrase a y confirme luego toque OK p...

Page 96: ...o P2P o Cambiar contrase a Paso 2 Introduzca primero la contrase a predeterminada 8888 luego introduzca una nueva contrase a y confirme toque OK para guardar el cambio X Configuraci n B sica del Reloj...

Page 97: ...sione el Bot n de Arriba para activar desactivar el ajuste de alarma El reloj mostrar cuando el ajuste de la alarma est apagado y viceversa mostrar 0 00 10 2 3 Cuando el reloj muestre 0 00 presione el...

Page 98: ...tspot se reconozca en la p gina de configuraci n WIFI del tel fono o del dispositivo m vil 4 Apague la funci n WIFI del tel fono o del dispositivo m vil durante un tiempo y luego enci n dala para busc...

Page 99: ...guridad y privacidad cambie la contrase a de la c mara por primera vez P10 Cu ntas c maras son compatibles con la aplicaci n m vil R10 Sin l mite P11 Hay alg n software de cliente de PC que pueda usar...

Page 100: ...desde el dis positivo R15 Retire la tarjeta SD de la c mara y a continuaci n utilice un lector de tarjetas para leerla en su PC Aseg rese de que la c mara est apagada antes de retirar la tarjeta Micr...

Page 101: ...I 1 2 3 4 5 6 7 II 1 WIFI 1 USB 1 AC110 240V DC5V 1 8GB SD Micro SD III 3 1 3 2 7 24 USB WIFI32 8 9 10 USB 11 12 13 SD...

Page 102: ...3 3 8GB Micro SD SD Micro SD SDHC Class 10 Micro SD 3 4 Android iPhone iPad QR BVCAM APP IV 4 1 P2P LAN 4 1 1 ON Wi Fi 3 4 1 2 PC WIFI WLAN WIFI SSID KD WIFI VIII...

Page 103: ...4 1 3 BVCAM APP 4 1 4 BVCAM APP Android OK IOS OK 4 1 5 P2P LAN LAN APP 1...

Page 104: ...4 1 6...

Page 105: ...4 2 WAN APP P2P LAN 4 2 1 BVCAM APP 4 2 2 1 2 WIFI Con g WIFI 3 OK...

Page 106: ...1 BVCAM APP 2 PC WIFI WLAN WIFI WLAN...

Page 107: ...3 BVCAM APP WAN VIII V Please make sure that the camera is added to the APP before you start 5 1 BVCAM APP 5 2 1 2 3 OK...

Page 108: ...4 5 3 SD 1 2 SD 3 OK...

Page 109: ...4 Micro SD SD...

Page 110: ...1 1280 720P 640 480 320 240 ASF 2 Micro SD SD VI PC APP 6 1 BVCAM APP 6 2 Android IOS APP BVCAM...

Page 111: ...6 3...

Page 112: ...1280 720P 640 480 320 240 ASF VII SD LAN WAN APP 7 1 BVCAM APP 7 2 7 3 SD 7 4 OK SD...

Page 113: ...7 5 Micro SD 5 3 VIII 3 3 IX LAN APP P2P...

Page 114: ...9 1 BVCAM APP 9 2 1 2 3 OK 9 3 1 1 2 OK...

Page 115: ...2 1 P2P 2 8888 OK...

Page 116: ...X LCD 12 00 10 1 10 1 1 1 10 1 2 10 1 3 10 1 4...

Page 117: ...10 1 5 Up Down 10 1 6 10 2 10 2 1 10 2 1 1 10 2 2 0 00 10 2 3 0 00 Set 1 10 2 4 10 2 5 1 60 10 2 6 6 10 2 7 10 3 12 24 12 24 10 4 1 10 5 10 5 1 1 10 60 10 5 2 3 Q1 PC WIFI...

Page 118: ...A1 4 1 USB WIFI SSID 3 2 VIII WIFI SSID 3 WIFI WIFI WIFI 3 4 WIFI Q2 Micro SD A2 Micro SD SD Q3 WAN A3 WIFI WIFI Q4 A4 VIII Q5 LAN APP UID A5 WIFI Q6 A6 a WIFI 10 30 b Q7 A7 Q8...

Page 119: ...1 2 A9 a 2 5 b Q10 A10 Q11 PC A11 PC PC zip http www wiseupshop com download name wi 32 Submit Q12 WIFI A12 WIFI Q13 A13 P2P LAN WAN Q14 A14 WAN Android PC BVCAM APP UID OK APP Q15 PC SD A15 SD PC Mic...

Page 120: ...Q16 A16 Q17 A17 http www videolan org vlc index html VLC PC Mac...

Reviews: