background image

S818

ユーザーガイド

I.製品の概要

1.カメラのレンズ
2.青色/赤色インジケータライト
3.動き検出記録ボタン
4.ビデオ録画ボタン
5.電源/カメラボタン
6. USBポート
7.リセットボタン
8.マイクロSDカードスロット

II.ボックスの内容

-1×車のキーカメラ

-1×USBケーブル
-1×AC110-240V〜DC 5V電源アダプタ
-1×8GBのマイクロSDカード(すでにMicro SDカードスロットに装着済み)

III.操作

>>使用する前に、カメラが完全に充電されていることを確認してください。
>>  Micro  SDカードがすでにフォーマットされており、カメラのSDカードスロットにしっかり

と固定されていることを確認してください。 SDHC  Class  10  Micro  SDカードを使用すること

をお勧めします。

[注意]:

カメラにマイクロSDカードが装着されていないと、カメラは自動的にシャットダウンします。

青色と赤色の両方のインジケータランプが5秒間点灯し、赤色のインジケータランプが5秒間点滅し

て消灯します。

3.1.電源ON / OFF

3.1.1.電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。青色と赤色の両方のインジケータ

ライトが1秒間点灯し、赤色のインジケータランプが点灯している間は青色のインジケータ

が消灯し、カメラが自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。
3.1.2.スタンバイモードで電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を切ってください。青色と
赤色の両方のインジケータライトが3回点滅してから消灯します。

[注意]:

スタンバイ状態で2分以上操作しないと自動的にシャットダウンします。

3.2.ビデオ録画

3.2.1.電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。青色と赤色の両方のインジケータ

ライトが1秒間点灯し、赤色のインジケータランプが点灯している間は青色のインジケータ

が消灯し、カメラが自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。
3.2.2.録画ボタンを1回押して録画を開始します。赤色のインジケータランプが6回点滅して
から消灯します。
3.2.3.ビデオ録画を停止するには、電源ボタンを1回押します。青色のインジケータランプが
すぐに2回点滅してから消灯し、赤色のインジケータランプが点灯したままになり、カメラは

スタンバイモードに戻ります。

[注意]:

1).ビデオクリップが自動的に生成され、15分ごとに自動的に保存されます。

2).カメラはフル充電で連続して60分間ビデオを記録できます。
3).ビデオ解像度:720x480ビデオフォーマット:AVI
4).バッテリー残量が少なくなると、カメラはすべてのビデオファイルを保存し、自動的にシャットダ

ウンします。赤色のインジケータランプが一度点滅してから消灯します。

3.3.カメラ/静止画撮影

3.3.1.電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。青色と赤色の両方のインジケータ

ライトが1秒間点灯し、赤色のインジケータランプが点灯している間は青色のインジケータ

が消灯し、カメラが自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。
3.3.2.カメラボタンを1回押して写真を撮ります。写真を撮るたびに、赤のインジケータラン

プが一度点滅します。

3.4.動き検出記録

3.4.1.電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。青色と赤色の両方のインジケータ

ライトが1秒間点灯し、赤色のインジケータランプが点灯している間は青色のインジケータ

が消灯し、カメラが自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。
3.4.2.モーション検知録画ボタンを2秒間押し、モーション検知録画モードに入ります。青色と
赤色の両方のインジケータランプが6回点滅してから消灯します。
3.4.3.モーションが検出されると、カメラは自動的に3分のビデオを記録します。青色のイン

ジケータランプが点滅してから消灯します。

3.4.4.モーション検知録画ボタンを押してモーション検知録画モードを終了します。青色と赤
色の両方のインジケータライトが一度点滅し、青色のインジケータライトは消灯し、赤色の
インジケータライトは消灯し、カメラはスタンバイモードに戻ります。

[注意]:

動きが全く検出されない場合、カメラは最大90分間動作します。

IV.ビデオ/画像ファイルのアップロード

4.1.カメラの電源を切り、Micro SDカードを取り出してカードリーダーに挿入します。
4.2.カードリーダーを適切なPCコンピュータのUSBポートに挿入します。
4.3. Micro SDカードはリムーバブルディスクドライブとして認識されます。
4.4.ドライブ内のすべてのファイルにアクセスできます。

V.設定時間/日付スタンプ

5.1.カメラの電源を切って、付属のUSBケーブルを使って適切なPCのコンピュータのUSBポ
ートに接続します。
5.2.リムーバブルディスクドライブフォルダが表示されます。
5.3.ルートディレクトリとルートディレクトリ内のドライブをクリックし、  "time.txt"という名前
のtxtファイルを作成します。
5.4.現在の日付と時刻を「time.txt」ファイルに正しい形式で書き込む:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS(例:2017.03.14 14:24:32)。このファイルを保存します。
5.5.カメラを再起動すると、システムが自動的にプログラムをアップグレードします。

VI.充電

6.1.カメラの電源を切り、USBケーブルと電源アダプタを接続してコンセントのAC電源に接
続します。
6.2.赤色のインジケータランプはオンのままで、青色のランプは充電中に点滅し続けます。
6.3.フル充電をするには1時間かかります。
6.4.カメラが完全に充電されると、赤色のインジケータランプが点灯したままになります。

VII.リセット

何らかの理由でカメラが応答しなくなった場合、または正常に動作していない場合、クイッ

クリセットを実行すると通常の動作に戻ります。

操作:

カメラの電源が入ったら、ピンを使用してリセットボタンを1回押します。カメラは自動

的にシャットダウンします。その後、工場出荷時の設定でカメラを再起動できます。

Summary of Contents for s818

Page 1: ...uct Overview 1 Camera Lens 2 Blue Red Indicator Light 3 Motion Detection Recording Button 4 Video Recording Button 5 Power Camera Button 6 USB Port 7 Reset Button 8 Micro SD Card Slot II What s in the...

Page 2: ...the red one will stay on indicating the camera has entered into standby mode automatically 3 1 2 Power off the camera by pressing the Power Button for 2 seconds in standby mode Both blue and red indi...

Page 3: ...be illuminated for 1 second then the blue one will turn off while the red one will stay on indicating the camera has entered into standby mode automatically 3 4 2 Press the Motion Detection Recording...

Page 4: ...VI Charging 6 1 Power off the camera connect it to an outlet AC power supply using the USB cable and power adapter attached 6 2 The red indicator light will stay on while the blue one will keeping fla...

Page 5: ...bersicht 1 Kameraobjektiv 2 Blaues Rot Anzeigelicht 3 Bewegungserkennung Aufnahmetaste 4 Videoaufnahme Taste 5 Power Kamerataste 6 USB Anschluss 7 Reset Taste 8 Mikro Sd Einbauschlitz II Was ist in d...

Page 6: ...uchten werden f r 1 Sekunde beleuchtet dann wird die blaue ausgeschaltet w hrend die rote eingeschaltet bleibt was anzeigt dass die Kamera automatisch in den Standby Modus geschaltet wurde 3 1 2 Schal...

Page 7: ...s Mal wenn Sie ein Foto machen blinkt die rote Kontrollleuchte einmal 3 4 MOTION DETECTION AUFNAHME 3 4 1 Schalten Sie die Kamera ein indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Beide blauen un...

Page 8: ...chtigen Format YYYY MM DD HH MM SS zB 2017 03 14 14 24 32 Diese Datei speichern 5 5 Starten Sie die Kamera neu und das System wird das Programm automatisch aktualisieren VI Aufladen 6 1 Schalten Sie d...

Page 9: ...m ra 2 Voyant bleu rouge 3 Bouton d enregistrement de d tection de mouvement 4 Bouton d Enregistrement Vid o 5 Bouton Marche Cam ra 6 Port USB 7 Bouton de R initialisation 8 Emplacement pour carte mic...

Page 10: ...que le rouge reste allum indiquant que l appareil est entr automatiquement en mode veille 3 1 2 Mettez l appareil hors tension en appuyant sur le Bouton d Alimentation pendant 2 secondes en mode veil...

Page 11: ...1 Allumez la cam ra en appuyant sur le Bouton d Alimentation pendant 2 secondes Les voyants bleus et rouges s allument pendant 1 seconde puis le bleu s teint tandis que le rouge reste allum indiquant...

Page 12: ...DD HH MM SS Par exemple 2017 03 14 14 24 32 Enregistrer ce fichier 5 5 Red marrez la cam ra et le syst me mettra automatiquement niveau le programme VI Chargement 6 1 Mettez la cam ra hors tension con...

Page 13: ...tto 1 Camera Lens 2 Blu Rosso Spia 3 Pulsante Registrazione rilevamento movimento 4 Pulsante Registrazione video 5 Pulsante Potenza Camera 6 Porta USB 7 Pulsante di ripristino 8 Micro SD Card Slot II...

Page 14: ...luminati per 1 secondo quindi quello blu si spegne mentre quella rossa rimane accesa indicante che entrato automaticamente in modalit standby 3 1 2 Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accen...

Page 15: ...gistrazione rilevamento movimento 3 4 1 Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2 secondi Entrambi indicatore blu e rosso luci saranno illuminati per 1 secondo quindi quello blu...

Page 16: ...H MM SS Ad esempio 2017 03 14 14 24 32 Salvare il file 5 5 Riavviare la telecamera e il sistema aggiorner automaticamente il programma VI Ricarica 6 1 Spegnere la fotocamera collegarlo ad una presa di...

Page 17: ...Lente de la C mara 2 Indicador Azul Rojo 3 Bot n De Grabaci n De Detecci n De Movimiento 4 Bot n De Grabaci n De V deo 5 Bot n De Encendido C mara 6 Puerto USB 7 Bot n De Reseteo 8 Ranura Para Tarjet...

Page 18: ...se apagar mientras que la roja permanecer encendida indicando que la c mara ha entrado en el modo de espera autom ticamente 3 1 2 Apague la c mara presionando el bot n de encendido durante 2 segundos...

Page 19: ...3 4 GRABACI N DE DETECCI N DE MOVIMIENTO 3 4 1 Encienda la c mara presionando el bot n de encendido durante 2 segundos Las luces indicadoras azul y roja se iluminar n durante 1 segundo luego la azul s...

Page 20: ...correcto YYYY MM DD HH MM SS Por ejemplo 2017 03 14 14 24 32 Guarde este archivo 5 5 Reinicie la c mara y el sistema actualizar el programa autom ticamente VI Cargando 6 1 Apague la c mara con ctela...

Page 21: ...S818 I 1 2 3 4 5 6 USB 7 8 SD II 1...

Page 22: ...1 USB 1 AC110 240V DC 5V 1 8GB SD Micro SD III Micro SD SD SDHC Class 10 Micro SD SD 5 5 3 1 ON OFF 3 1 1 2 1 3 1 2 2 3 2 3 2 3 2 1 2 1 3 2 2 1 6 3 2 3 1 2 1 15...

Page 23: ...2 60 3 720x480 AVI 4 3 3 3 3 1 2 1 3 3 2 1 3 4 3 4 1 2 1 3 4 2 2 6 3 4 3 3 3 4 4 90 IV 4 1 Micro SD 4 2 PC USB 4 3 Micro SD 4 4 V...

Page 24: ...5 1 USB PC USB 5 2 5 3 time txt txt 5 4 time txt YYYY MM DD HH MM SS 2017 03 14 14 24 32 5 5 VI 6 1 USB AC 6 2 6 3 1 6 4 VII 1...

Reviews: