WISEUP SHOP AT002 User Manual Download Page 9

AT002

Mode d'emploi

I. Aperçu de Produit

1.Objectif de Caméra
2.Port USB
3.Fente pour Carte SD 
4.Voyant Verte/Rouge 
5.Bouton de March/Caméra
6.Bouton de Video Enregistrement / Détection de mouvement

II. Qu'y a-t-il dans la boitîer

-1 × Cadre d’Appareil Photo
-1 × Câble USB

-1 × 8 Go Carte SD (insérée dans la fente pour Carte SD déjà)

III. Opération

>> Assurez-vous que la batterie de votre appareil est complètement rechargée 
avant d'utiliser.
>> Assurez-vous que la Carte SD (4 Go-32GB, formater pour la première 
utilisation) est solidement fixé dans la fente de la carte SD de l'appareil photo, ou 
il ne fonctionnera pas. Une SDHC Classe 10 Carte SD est recommandée. Si 
aucune Carte SD est insérée dans l'appareil, le voyant lumineux vert reste allumé 
et rouge pendant 5 secondes, puis éteignez après avoir clignoté 5 fois. L'appareil 
photo est éteint automatiquement.

3.1. MARCHE / ARRÊT

3.1.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 
2 secondes. Le voyant vert clignote une fois et éteignez, tandis que le voyant rouge 
reste allumé, indiquant que l'appareil est entré en mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation 
pendant 2 secondes. Les lumières vertes et rouges indicateurs clignotent une fois, 
puis éteignez ensemble. L'appareil photo est éteint automatiquement.

[Note]: 

L'appareil photo arrête automatiquement si elle est en mode veille sans aucune 

opération de plus de 1 minute.

3.2. ENREGISTREMENT VIDEO

3.2.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 
2 secondes. Le voyant vert clignote une fois et éteignez, tandis que le voyant rouge 
reste allumé, indiquant que l'appareil est entré en mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo une fois pour enregistrer de 
la vidéo. Le voyant rouge clignote 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo une nouvelle fois pour arrêter 
l'enregistrement vidéo. Le voyant rouge clignote deux fois puis reste allumé, ce qui 
indique que l'appareil est en mode veille.

[Notes]:

1). Les fichiers vidéo seront générés et enregistrés tous les 10 minutes 

automatiquement.
2). La caméra peut enregistrer des vidéos pendant une heure en continu sur une charge 
complète.
3). Résolution de la vidéo: 1280x960     Format vidéo: AVI
4). Si l'appareil est en batterie faible, le voyant clignote vert et rouge à son tour pendant 5 
secondes. Le fichier vidéo sera sauvegardé et l'appareil sera éteint automatiquement.

3.3. CAMÉRA/ PHOTOGRAPHIE

3.3.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 
secondes. Le voyant vert clignote une fois et éteignez, tandis que le voyant rouge 
reste allumé, indiquant que l'appareil est entré en mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo une fois pour prendre une photo. 
Le voyant rouge clignote une fois, puis il rester allumé, indiquant la caméra est en 
mode veille.

3.4. DETECTION DE MOUVEMENT D'ENREGISTREMENT

3.4.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 
secondes. Le voyant vert clignote une fois et éteignez, tandis que le voyant rouge 
reste allumé, indiquant que l'appareil est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton de détection de mouvement pendant 2 secondes 
pour entrer dans le mode d'enregistrement de détection de mouvement. Le voyant 
vert clignote 3 fois puis éteignez.
3.4.3. Appuyez sur le bouton de détection de mouvement, une fois pour quitter le 
mode de détection de mouvement. Le voyant vert clignote une fois. Ensuite, le 
voyant rouge reste allumé, indiquant que l'appareil est en mode veille.

IV. Vidéo / Image Fichiers Envois

4.1. Mise hors tension de l'appareil photo, retirez la Carte SD et l'insérer dans un 
lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. La Carte SD sera reconnu comme un lecteur de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier "DCIM".

V. Réglage Heure / Date Stamp

5.1. Mise hors tension de l'appareil photo, retirez la Carte SD et l'insérer dans un 
lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire 
racine, créez un fichier nommé "TIMESET.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le fichier "TIMESET.txt" avec le format 
correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS (Par exemple: 2016.04.12 14:24:32). Enregistrez ça
5.6. Redémarrez l'appareil photo et le système de mise à niveau du programme 
automatiquement.

VI. Se charge

6.1. Connectez la camméra à un ordinateur à l'aide du câble USB fourni.
6.2. Le témoin gardera rouge clignotant pendant le processus de charge.
6.3. Il faudra 2 heures pour obtenir une charge complète.
6.4. Lorsque l'appareil est sur le point d'être complètement chargé, le voyant 
devient rouge solide; quand il est complètement chargée, le voyant devient rouge 
et vert.

Summary of Contents for AT002

Page 1: ...Lens 2 USB Port 3 Micro SD Card Slot II What s in the Box 1 Photo Frame Camera 1 USB Cable 1 8GB Micro SD Card fitted into the Micro SD card slot already 4 Green Red Indicator Light 5 Power Camera But...

Page 2: ...will shut down automatically Note The camera will shut down automatically if it is in standby mode without any operation more than 1 minute 3 2 VIDEO RECORDING 3 2 1 Power on the camera by pressing t...

Page 3: ...mes and then turn off 3 4 3 Press the Motion Detection Button once to exit motion detection mode The green indicator light will flash once Then the red indicator light will stay illuminated indicating...

Page 4: ...6 2 The indicator light will keep flashing red during the charging process 6 3 It will take 2 hours to obtain a full charge 6 4 When the camera is about to be fully charged the indicator light will g...

Page 5: ...tiv 2 USB Port 3 Micro SD Karten Slot II Was ist in der Box 1 Photo Frame Kamera 1 USB Kabel 1 8 GB Micro SD Karte in den Steckplatz Micro SD Karte ausgestattet bereits Green Red Indicator Light 5 Pow...

Page 6: ...ra hat sich automatisch in den Standby Modus 3 1 2 Schalten Sie die Kamera mit der Power Taste erneut f r 2 Sekunden dr cken Die gr ne und die rote LED leuchtet blinkt einmal dann zusammen auszuschalt...

Page 7: ...rote Kontrollleuchte blinkt einmal dann bleiben sie beleuchtet Kamera anzeigt in den Standby Modus ist zur ck 3 4 Zur Bewegungserkennung 3 4 1 Schalten Sie die Kamera mit der Power Taste 2 Sekunden l...

Page 8: ...TIMESET txt 5 5 Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der TIMESET txt Datei mit dem richtigen Format YYYY MM DD HH MM SS Zum Beispiel 2016 04 12 14 24 32 Speichern Sie diese Datei 5 6 S...

Page 9: ...Produit 1 Objectif de Cam ra 2 Port USB 3 Fente pour Carte SD 4 Voyant Verte Rouge 5 Bouton de March Cam ra 6 Bouton de Video Enregistrement D tection de mouvement II Qu y a t il dans la boit er 1 Cad...

Page 10: ...3 1 2 Mise hors tension de l appareil photo en appuyant sur le bouton d alimentation pendant 2 secondes Les lumi res vertes et rouges indicateurs clignotent une fois puis teignez ensemble L appareil p...

Page 11: ...OUVEMENT D ENREGISTREMENT 3 4 1 Allumez l appareil photo en appuyant sur le bouton d alimentation pendant 2 secondes Le voyant vert clignote une fois et teignez tandis que le voyant rouge reste allum...

Page 12: ...dans le fichier TIMESET txt avec le format correct YYYY MM DD HH MM SS Par exemple 2016 04 12 14 24 32 Enregistrez a 5 6 Red marrez l appareil photo et le syst me de mise niveau du programme automati...

Page 13: ...t Vue d ensemble 1 Camera Lens 2 USB Port Slot per scheda SD 3 Micro 4 Green Red Spia 5 Power macchina fotografica del tasto Pulsante 6 Video registrazione Motion Detection II Cosa c nella scatola 1 C...

Page 14: ...to in modalit standby automaticamente 3 1 2 Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2 secondi Le spie verde e rossa lampeggia una volta poi si spegne insieme La fotocamera si spe...

Page 15: ...remendo il pulsante di accensione per 2 secondi La spia verde lampeggia una volta e spegnere mentre la spia rossa rimarr illuminato indicando la telecamera entrato in modalit standby automaticamente 3...

Page 16: ...M DD HH MM SS per esempio 2016 04 12 14 24 32 Salvare il file 5 6 Riavviare la telecamera e il sistema aggiorner automaticamente il programma VI ricarica 6 1 Collegare la fotocamera ad un computer PC...

Page 17: ...l del producto 1 Camera lente 2 USB Puerto 3 Ranura para tarjeta SD Micro 4 Green Red luz indicadora 5 bot n de la c mara potencia 6 Bot n de Grabaci n de Video detecci n de movimiento II Qu hay en la...

Page 18: ...dor permanece encendida indica que la c mara ha entrado en modo de espera autom ticamente 3 1 2 Apague la c mara por pulsando el bot n de encendido durante 2 segundos Los indicadores luminosos verde y...

Page 19: ...luminado indicando la c mara vuelve al modo de espera 3 4 GRABACION DETECCI N DE MOVIMIENTO 3 4 1 Encienda la c mara por pulsando el bot n de encendido durante 2 segundos La luz indicadora de color ve...

Page 20: ...MESET txt 5 5 Escribe la fecha y la hora actual en el archivo TIMESET txt con el formato correcto AAAA MM DD HH MM SS Por ejemplo 2016 04 12 14 24 32 Guarde este archivo 5 6 Reiniciar la c mara y el s...

Page 21: ...AT002 I 1 2 USB 3 SD 4 5 6 II 1 1 USB...

Page 22: ...1 8GB SD SD III SD 4GB 32GB SD SDHC 10 SD SD 5 5 3 1 3 1 1 2 3 1 2 2 1 3 2 3 2 1 2 3 2 2 3 3 2 3...

Page 23: ...1 10 2 1 3 1280 960 AVI 4 5 3 3 3 3 1 2 3 3 2 3 4 3 4 1 2 3 4 2 2 3 3 4 3 IV 4 1 SD 4 2 4 3 SD 4 4 DCIM...

Page 24: ...V 5 1 SD 5 2 5 3 5 4 TIMESET txt 5 5 TIMESET txt YYYY MM DD HH MM SS 2016 4 12 02 24 32 5 6 VI 6 1 USB 6 2 6 3 2 6 4...

Reviews: