ESP
AÑOL
Pulsar la tecla
para activar el menú.
Seleccionar
SET TIME...
(ajuste de la hora)
pulsando la tecla
y confirmar pulsando la
tecla.
Seleccionar
DATE...
(fecha) pulsando la tecla
y confirmar pulsando la tecla
Pulsar las teclas
hasta conseguir el
año deseado.
Pulsar la tecla
para confirmar. A continu-
ación, ajustar
el dia y el mes y confirmar
pulsando la tecla
1234567
6
24
18
12
1 2
2. Puesta en marcha
3. Puesta en hora
1. Función
SET TIME
1234567
6
24
18
12
1 2
5. Cambio de horario verano / invierno
SET
DATE
SU/Wi
El cambio de horario verano / invierno puede
efectuarse a voluntad, manualmento o automáti-
camente mediante el interruptor horario.
Pulsando las teclas
seleccionar
la zona correspondiente (consultar el cuadro
adjunto) del horario de verano / invierno y confir-
mar pulsando la tecla
OK
El programador horario es un programador semanal digital de 2 canales,
que se puede utilizar junto a los termostatos ambiente para control
horario de reducciones de temperatura. La hora actual se muestra en el
display digital y los periodos de reducción se muestran como seg-
mentos oscuros alrededor del display. Cada segmento representa 30
minutos. Se pueden programar hasta 4 periodos de reducción cada día.
Si en el transcurso de la programación no se pulsa ninguna tecla durante
60 segundos, el interruptor horario vuelve a su posición inicial. Todos
los valores programados se
memorizan aún en el caso
de fallo de corriente.
Programador horario
Wirsbo CoSy para
Transformador
El canal 1 controla la
temperatura de reducción
para termostatos ambiente
conectados al terminal 5 en
la mitad superior del trans-
formador (1 – 6) y el canal 2
aquellos conectados al ter-
minal 5 en la mitad inferior
del transformador (7 – 12).
(Ver figura).
Programador horario
Wirsbo CoSy para Unidad Base CoSy radio 8 - canales
El canal 1 controla la temperatura de reducción para termostatos
conectados a las salidas 1,3,5 y 7.
El canal 2 controla la temperatura de reducción para termostatos
conectados a las salidas 2,4,6 y 8.
4. Ajuste de la fecha actual y del cambio de horario verano-invierno
SET
DATE
D/M/Y
SET
DATE
D/M/Y
OK
OK
OK
OK
4
3
3
2
4
5
5
4
2
3
3
4
4
3
3
2
4
5
5
4
2
3
3
4
4
3
3
2
4
5
5
4
2
3
3
4
Programador horario, Art. No. 80462, para Transformador 230/24V Art. No. 80460
Programador horario Wirsbo CoSy Radio, Art. No. 80444, para Unidad Base Art. No .
80462 (24V) and 80446 (230V)
Ajuste Inicio del horario Final del horario Zona de
de verano de verano aplication
EURO
Ultimo Domingo Ultimo Domingo Ultimo Domingo
de marzo de octubre Europea
Puesta a cero 1
Se conservan los horarios
programados
Pulsar las teclas
simultánea-
mente
Puesta a cero 2
Se borran también los horarios
programados. Pulsar simultáneamente todas las
teclas. Soltar primero la tecla y después las
demás teclas. La hora empieza a partir de 0:00
MENU
MENU
Pulsar la tecla para activar el menú.
Seleccionar
SET TIME...
(ajuste de la hora)
pulsando la tecla
y confirmar pulsando la
tecla
Confirmar una vez más
SET TIME...
pulsando
la tecla
Pulsar las teclas
hasta conseguir la
hora deseada y confirma pulsando la tecla
Pulsar las teclas hasta conseguir los minutos
deseados y confirma
pulsando la
tecla
OK
OK
OK
OK
MENU
Hemisferio Sur
En el hemisferio sur se debe ajustar la fecha de inicio y de finalización
del verano para el mismo año.
MENU
ES
14
ESP
AÑOL
SET TIME CHECK... ON
PROG DATE NEW...OFF
SU/Wi
D/M/Y
1234567
6
24
18
12
1 2
OK
MENU
Estado de conmutación de la salida
Conectada (reducción)
Desconectada
Hora u horaio programado
Clr = Borrar horarios programados
Copy = Copiar horarios programados
Verano/Invierno
Dia / Mes / A
Tecla MENÙ
activa el menú o inter-
rumpe un proceso
Tecla flecha,
des plaza la flecha
Símbolo de "Funcionamiento automático"
Símbolo de "Adelanto de la conmutación"
Símbole de "MARCHA permanente"
Símbole de "PARO permanente"
Visualización del canal
Tecla OK,
confirma la entrada de datos
Teclas (-) y (+),
permiten modificar los valores a ajustar
Menú
Días de la semana o
Dias programados
Segmentos de visualizatión
programa introducido
1 segmento = 30 minutos
