1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
CHRONO
Instruction de montage
Assembly instructions
NOT 216241_A - 03/2014
12
Attachment of the flush plate
Fixation de la plaque de commande
9
1
2
3
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1
2
1 - Clipper le cable du mécanisme au support de commande
K
en
tirant horizontalement (figure
1
),
2 - Clipper le support de commande
K
dans le support de plaque
J
(figure
2
),
3 - Installer la plaque de commande
L
en l’inclinant contre le
cadre en poussant vers le haut (action
1
de la figure
3
) puis
rebasculer la plaque sur la partie haute du cadre (action
2
de
la figure
3
).
1 - Clip the mechanism cable to the control support
K
by
pulling
horizontally (figure
1
),
2 - Clip the control support
K
in the plate support
J
(figure
2
),
3 - Install the flush plate
L
by tilting it against the frame while
pushing upwards (action
1
of figure
3
) and tilt it back onto
the top part of the frame (action
2
on figure
3
).
