Operation
4003
−
2/A0
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
Sensors
Actuators
PS
3121A
Cyl. lube oil filter diff. pres.
CV
7231
−
36C
Fuel pump actuator No. A1
−
B3
PT
2041A
Cyl. lubr. servo oil free end
CV7221
−
23C
Servo oil pump actuator No. 1
−
3
PT2042A
Cyl. lubr. servo oil driving end
PT2046A
Cyl. lubr. servo oil leakage free end
ZV
7201
−
09A/B
Exhaust valve control unit Cyl. 1
−
9
PT2047A
Cyl. lubr. servo oil leakage
driving end
ZV7201
−
09C
−
H Injection control unit Cyl. 1
−
9
PT2071C
Servo oil rail pressure
ZV7241
−
49C
Start air pilot valve Cyl. 1
−
9
PT2072C
Servo oil rail pressure
ZV7131
−
39C
Cylinder lubrication valve Cyl. 1
−
9
PT3131
−
39C Cyl. lube oil Cyl. 1
−
9
ZV7076C
Exhaust waste gate #1 control valve
PT3421A
Fuel before supply unit
(for low load tuning)*
PT3461C
Fuel rail pressure
ZV7076C
Exhaust waste gate #1 control valve
PT3462C
Fuel rail pressure
(for waste heat recovery)*
ZV7078C
Exhaust waste gate #2 control valve
LS
2055A
Servo oil supply unit, leak
(for waste heat recovery)*
LS3426A
Fuel supply unit, leak (fuel side)
ZV7061S
EM. STOP (Fuel Shd pilot valve)
LS3427A
Fuel supply unit, leak (exhaust side)
ZV7013C
Common start valve 1
LS3444A
Rail unit general leak (DE)
ZV7014C
Common start valve 2
LS3445A
Rail unit general leak (FE)
LS3446A
Injection control unit or fuel pipe leak
Local indications
LS3447A
Injection control unit or fuel pipe leak
PI
2041L
Cylinder lubr. servo oil free end
LS2076A
Servo oil leak rail unit (FE)
PI2042L
Cylinder lubr. servo oil driving end
LS2077A
Servo oil leak rail unit (DE)
PI2051L
Servo oil unit (inlet pressure)
PI2071M
Servo oil rail pressure
FS
2061
−
62A Servo oil pump 1
−
2 (flow)
PI3421L
Fuel pressure supply unit inlet
PI3431L
Fuel pressure supply unit outlet
GT
5126C
Crank angle sensor 1
PI3462M
Fuel rail pressure
GT5127C
Crank angle sensor 2
SI
5101M
Engine speed
TE
3431
−
36A Fuel pump A1
−
B3 outlet temp.
ZS
5016C
Turning gear disengaged
ZS5018C
Start air shutoff valve man. closed
ZS5123C
Engine TDC signal
ZS5372C
Exhaust waste gate #1, closed
(for low load tuning)*
ZS5372C
Exhaust waste gate #1, closed
(for waste heat recovery)*
ZS5373C
Exhaust waste gate #2, closed
(for waste heat recovery*
ZT
5421
−
29C Exhaust valve 1
−
9, open and
close positions
ZT5461
−
69C Fuel injection quantity cylinder 1
−
9
* Optional
2014
Designations
Summary of Contents for W-X82
Page 10: ...Intentionally blank...
Page 14: ...Intentionally blank...
Page 18: ...Intentionally blank...
Page 28: ...Intentionally blank...
Page 34: ...Intentionally blank...
Page 38: ...Intentionally blank...
Page 44: ...Intentionally blank...
Page 52: ...Intentionally blank...
Page 58: ...Intentionally blank...
Page 60: ...Intentionally blank...
Page 62: ...Intentionally blank...
Page 68: ...Intentionally blank...
Page 70: ...Intentionally blank...
Page 76: ...Intentionally blank...
Page 78: ...Intentionally blank...
Page 86: ...Intentionally blank...
Page 92: ...Intentionally blank...
Page 94: ...Intentionally blank...
Page 96: ...Intentionally blank...
Page 100: ...Intentionally blank...
Page 104: ...Intentionally blank...
Page 108: ...Intentionally blank...
Page 112: ...Intentionally blank...
Page 114: ...Intentionally blank...
Page 116: ...Intentionally blank...
Page 138: ...Intentionally blank...
Page 140: ...Intentionally blank...
Page 142: ...Intentionally blank...
Page 144: ...Intentionally blank...
Page 146: ...Intentionally blank...
Page 150: ...Intentionally blank...
Page 154: ...Intentionally blank...
Page 172: ...Intentionally blank...
Page 174: ...Intentionally blank...
Page 208: ...Intentionally blank...
Page 210: ...Intentionally blank...
Page 250: ...Intentionally blank...
Page 252: ...Intentionally blank...
Page 254: ...Intentionally blank...
Page 258: ...Intentionally blank...
Page 262: ...Intentionally blank...
Page 272: ...Intentionally blank...
Page 282: ...Intentionally blank...
Page 286: ...Intentionally blank...
Page 294: ...Intentionally blank...
Page 310: ...Intentionally blank...
Page 332: ...Intentionally blank...
Page 334: ...Intentionally blank...
Page 337: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 3 21 WCH00345 2014 Air Supply...
Page 340: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 6 21 WCH01167 2014 Servo Oil Supply 9 cylinders...
Page 342: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 8 21 WCH01123 2014 Fuel Supply 9 cylinders...
Page 343: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 9 21 016 805 08 2014 Starting System...
Page 344: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 10 21 016 335 07 2014 Speed Control...
Page 354: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 20 21 018 138 09 2014 Cooling Water...
Page 356: ...Intentionally blank...
Page 360: ...Intentionally blank...
Page 366: ...Intentionally blank...
Page 372: ...Intentionally blank...
Page 376: ...Intentionally blank...
Page 380: ...Intentionally blank...
Page 386: ...Intentionally blank...
Page 390: ...Intentionally blank...
Page 400: ...Intentionally blank...
Page 404: ...Intentionally blank...
Page 408: ...Intentionally blank...
Page 416: ...Intentionally blank...
Page 422: ...Intentionally blank...
Page 442: ...Intentionally blank...
Page 450: ...Intentionally blank...
Page 452: ...Intentionally blank...
Page 478: ...Intentionally blank...
Page 484: ...Intentionally blank...
Page 510: ...Intentionally blank...
Page 516: ...Intentionally blank...
Page 520: ...Intentionally blank...
Page 522: ...Intentionally blank...
Page 526: ...Intentionally blank...
Page 542: ...Intentionally blank...
Page 546: ...Intentionally blank...