Winfun 000669, Manual, Page: 6 / 10

RU
Как играть
Нажмите ( ), и щенок будет готов играть. Нажмите еще раз, чтобы выключить.
Языковая версия
Нажмите любую кнопку, чтобы услышать фразы, звуковые эффекты и веселые мелодии.
Версия со звуком и мелодиями
Нажмите любую кнопку, чтобы услышать звуковые эффекты, короткие мотивы и веселые мелодии.
Автоматическое отключение
В целях экономии заряда батарейки устройство автоматически выключается приблизительно через 2 минуты.
Примечание
Раскройте фиксаторы с тыльной стороны игрушки. Переместите переключатель питания/громкости в положение
( ) для низкой громкости или ( ) — для высокой громкости. Переместите в положение ( ), чтобы
отключить питание.
EE
Kuidas mängida
Vajutage ( ) ja kutsikas on mängimiseks valmis. Väljalülitamiseks vajutage uuesti toitenuppu.
Keelevalik
Fraaside, heliefektide ja rõõmsate meloodiate esitamiseks vajutage mistahes nuppu.
Versioon „Helid ja meloodiad“
Heliefektide, lühikeste viisijuppide ja rõõmsate meloodiate esitamiseks vajutage mistahes nuppu.
Automaatne väljalülitus
Patareide/akude kestvuse pikendamiseks lülitub seade pärast umbes 2 minutit automaatselt välja.
Märkus
Avage mänguasja tagaküljel asuvad kinnitusdetailid. Libistage toite / helitugevuse lüliti kas asendisse ( ), st. madal
helitugevus, või ( ), st. suur helitugevus. Libistage lüliti asendisse ( ), kui soovite mänguasja välja lülitada.
BG
Как се играе
Натиснете ( ), кученцето е готово за игра. Натиснете го повторно, за да изключите.
Версия с език
Натиснете който и да било бутон за фрази, звукови ефекти и весели мелодии.
Версия Звуци и Мелодии
Натиснете който и да било бутон за звукови ефекти, кратки звукови сигнали и весели мелодии.
Автоматично изключване
За да пази живота на батерията, продуктът ще се изключи автоматично след около 2 минути.
Забележка
Отворете закопчалките на гърба на играчката. Плъзнете превключвателя за Включване / Сила на звука на ( )
за слаб звук или на ( ) за силен звук. Плъзнете превключвателя на ( ), за да изключите
електрозахранването.
HU
Hogyan kell játszani
Nyomja le a ( ) gombot, a kiskutya készen áll a játszásra. A kikapcsoláshoz nyomja le ismét a gombot.
Nyelvi verzió
A kifejezések, hangeffektusok és vidám dallamok lejátszásához nyomj meg egy gombot.
Hangok és Dallamok változat
A hangeffektusok, rövid dallamok és vidám dalok lejátszásához nyomj meg egy gombot.
Automatikus kikapcsolás
Az elem élettartamának meghosszabítása érdekében a termék automatikusan kikapcsol körülbelül 2 perc után.
Megjegyzés
Nyissa ki a játék hátulján található rögzítőket. Csúsztassa a Be-Ki/Hangerő gombot a ( ) szimbólumra halk, a ( )
szimbólumra hangos hangerő érdekében. Csúsztassa a kapcsológombot a ( ) szimbólumra a kikapcsoláshoz.
6