English
3
Français
4
Español
6
Radius Manual
5.961-196 02/07
Page 1: ...English 3 Fran ais 4 Espa ol 6 Radius Manual 5 961 196 02 07...
Page 2: ......
Page 3: ...builds or adjustments are not per formed in accordance with the manufac turer s design criteria Therefore maintenance facilities on or off premis es trained personnel and detailed pro cedures shall be...
Page 4: ...tre les incendies D placements Donnez la priorit aux pi tons et v hicu les d urgence tels que les ambulances et les camions de pompiers Traversez les voies ferr es de mani re angulaire si possible Ne...
Page 5: ...descents com me des cigarettes des allumettes etc Lorsque vous enlevez du verre du m tal ou d autres mat riaux du r cipient sa let s veuillez utiliser des gants r si stants Cet appareil n est pas appr...
Page 6: ...sea seguro efectuarlos conforme al entorno en que est maniobrando Realice los giros con suavidad Cuidado de la unidad por parte del operario Si se descubre la necesidad de reparar la unidad o se detec...
Page 7: ...quina y tener cuidado de terceros especialmente de los ni os cu ando trabaja con la m quina Atenci n Peligro de magulladura y ci zallamiento en la correa escoba lateral dep sito empu adura de empuje...
Page 8: ...8...
Page 9: ...9...
Page 10: ...10...
Page 11: ...11...
Page 12: ...nufacturer and must be repaired at an authorized service center Normal wear items and accessories includ ing but not limited to belts brushes FL EXAMATIC foot pedal capacitors carbon brushes casters c...
Page 13: ...ties are handled directly with the manufacturer Trojan batteries and Lester charg ers 9 High pressure washing 10 Electrical components exposed to moisture If difficulty develops during the warranty pe...
