Wilo Wilo-Control EC-Drain PD1, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 59 / 105

Polski
Instrukcja monta ż u i obs ł ugi Wilo-Control EC-Drain PD1 55
Instrukcja monta ż u i obs ł ugi 1 Informacje ogólne
O niniejszym dokumencie
Orygina ł instrukcji obs ł ugi jest napisany w j ę zyku
niemieckim. Wszystkie inne j ę zyki, w których
napisana jest niniejsza instrukcja, to t ł umaczenia
z orygina ł u.
Instrukcja monta ż u i obs ł ugi stanowi cz ęść pro-
duktu. Powinna by ć stale dost ę pna w pobli ż u pro-
duktu. Ś cis ł e przestrzeganie tej instrukcji stanowi
warunek u ż ytkowania zgodnego z przeznacze-
niem oraz nale ż ytej obs ł ugi produktu.
Instrukcja monta ż u i obs ł ugi jest zgodna z wersj ą
produktu oraz stanem przepisów i norm reguluj ą -
cych problematyk ę bezpiecze ń stwa, obowi ą zuj ą -
cych w dniu z ł o ż enia instrukcji do druku.
Deklaracja zgodno ś ci WE:
Kopia deklaracji zgodno ś ci WE stanowi cz ęść
niniejszej instrukcji obs ł ugi.
W razie dokonania nie uzgodnionej z nami mody-
fikacji technicznej wymienionych w niej podze-
spo
ł ów lub zlekcewa ż enia obja ś nie ń dot.
bezpiecze ń stwa produktu/personelu podanych
w instrukcji obs ł ugi niniejsza deklaracja traci
swoj ą wa ż no ść .
2 Bezpiecze ń stwo
Niniejsza instrukcja obs ł ugi zawiera podstawowe
zalecenia, które musz ą by ć uwzgl ę dnione przy
monta ż u, pracy i konserwacji urz ą dzenia. Dlatego
monter i odpowiedzialny personel specjalistyczny/
u
ż ytkownik maj ą obowi ą zek przeczyta ć t ę
instrukcj ę przed przyst ą pieniem do monta ż u lub
uruchomienia.
Nale
ż y przestrzega ć nie tylko ogólnych zasad
bezpiecze ń stwa, wymienionych w tym punkcie,
ale tak ż e szczegó ł owych zasad bezpiecze ń stwa,
zamieszczonych w dalszych punktach, oznaczo-
nych symbolami niebezpiecze
ń stwa.
2.1 Oznaczenie zalece ń w instrukcji obs ł ugi
Symbole:
Ogólny symbol niebezpiecze
ń stwa
Niebezpiecze ń stwo zwi ą zane z napi ę ciem
elektrycznym
ZALECENIE
Teksty ostrzegawcze:
NIEBEZPIECZE Ń STWO!
Bardzo niebezpieczna sytuacja.
Nieprzestrzeganie grozi ci
ęż kimi obra ż eniami,
a nawet ś mierci ą .
UWAGA!
U
ż ytkownik mo ż e dozna ć (ci ęż kich) obra ż e ń .
Ostrze ż enie „Uwaga” informuje, ż e istnieje
prawdopodobie ń stwo odniesienia (ci ęż kich)
obra ż e ń przez osoby, je ż eli zalecenie zostanie
zlekcewa ż one.
OSTRO Ż NIE!
Istnieje niebezpiecze ń stwo uszkodzenia pro-
duktu/instalacji. „Ostro ż nie” oznacza mo ż li-
wo ść uszkodzenia produktu w przypadku
niezastosowania si ę do wskazówki.
ZALECENIE: U ż yteczna wskazówka dotycz ą ca
pos ł ugiwania si ę produktem. Zwraca uwag ę na
potencjalne trudno ś ci.
Zalecenia umieszczone bezpo ś rednio na produk-
cie, jak np.
• Strza ł ka wskazuj ą ca kierunek obrotów,
• Oznakowanie przy łą czy,
• Tabliczka znamionowa,
• Naklejki ostrzegawcze,
musz ą by ć koniecznie przestrzegane, a naklejki
czytelne.
2.2 Kwalifikacje personelu
Personel zajmuj ą cy si ę monta ż em, obs ł ug ą i kon-
serwacj ą musi posiada ć odpowiednie kwalifikacje
do wykonywania tych prac. O kwestie zakresu
odpowiedzialno
ś ci, kompetencji oraz kontroli
personelu musi zadba ć u ż ytkownik. Je ż eli perso-
nel nie posiada wymaganej wiedzy, nale ż y go
przeszkoli ć i poinstruowa ć . W razie konieczno ś ci
szkolenie to mo ż e na zlecenie u ż ytkownika prze-
prowadzi ć producent produktu.
2.3 Niebezpiecze ń stwa wynikaj ą ce z nieprzestrze-
gania zalece ń
Nieprzestrzeganie zalece ń dot. bezpiecze ń stwa
mo ż e prowadzi ć do powstania zagro ż enia dla
osób, ś rodowiska oraz produktu/instalacji. Nie-
przestrzeganie zalece ń dot. bezpiecze ń stwa pro-
wadzi do utraty wszelkich roszcze ń
odszkodowawczych.
W szczególno
ś ci nieprzestrzeganie tych zasad
mo ż e nie ść ze sob ą nast ę puj ą ce zagro ż enia:
• zagro ż enie ludzi dzia ł aniem czynników elektrycz-
nych, mechanicznych i bakteriologicznych.
• zagro ż enie dla ś rodowiska na skutek wycieku
substancji niebezpiecznych.
• szkody materialne.
• niew
ł a ś ciwe dzia ł anie wa ż nych funkcji produktu/
instalacji.
• nieskuteczno ść zabiegów konserwacyjnych i
napraw.
2.4 Bezpieczna praca
Nale ż y przestrzega ć zalece ń dotycz ą cych bezpie-
cze ń stwa wymienionych w niniejszej instrukcji
obs ł ugi, obowi ą zuj ą cych krajowych przepisów
BHP, jak równie ż ewentualnych wewn ę trznych
przepisów dotycz ą cych pracy, przepisów zak ł a-
dowych i przepisów dot. bezpiecze ń stwa okre ś lo-
nych przez u ż ytkownika.