DEUTSCH
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2. Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3. Transport und
Zwischenlagerung . . . . . . . . . . . .
5
4. Beschreibung von Erzeugnis
und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5. Aufstellung/Einbau . . . . . . . . . . .
6
6. Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . .
7
7. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
8. Störungen, Ursachen
und Beseitigung . . . . . . . . . . . . . .
8
9. Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
D
1. Généralité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. Transport et stockage
intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. Description du produit
et de ses accessoires . . . . . . . . . 17
5. Installation/montage . . . . . . . . . 17
6. Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . 19
7. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8. Défauts,
causes et remèdes . . . . . . . . . . . 19
9. Pièces détachées . . . . . . . . . . . . . 20
F
1. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2. Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3. Trasporto e magazzinaggio . . . 23
4. Descrizione del prodotto
e accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Montaggio/
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6. Messa in esercizio . . . . . . . . . . . . 25
7. Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. Blocchi, cause e rimedi . . . . . . . . 26
9. Ricambi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
I
1. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
2. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
3. Transport and Storage . . . . . . . . 10
4. Description of
Product and Accessories . . . . . . 11
5. Siting/Installation . . . . . . . . . . . . 11
6. Commissioning . . . . . . . . . . . . . . 13
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8. Fault finding –
causes and remedies . . . . . . . . . 14
9. Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
GB
1
Summary of Contents for Star-ZD 25/6
Page 2: ...Fig 1 Fig 2 3 400 V Fig 4 Fig 3...
Page 3: ...N L N L N L N L 1 230 V 50 Hz N L Fig 5 Fig 5 Fig 5 b Fig 5 a Fig 5 c...
Page 4: ......
Page 51: ...47 2 2 6 B B 2 3 B B B B B B 2 4 Y B B VDE 2 5 6 B B B B B B B B 2 6 B B B B B B...
Page 53: ...49 S1R h B M B Z 25 6 5 5 1 6 B B B B B B B B B B B B 1 B 2 1 Star Z 25 2 DM B B B B B 2 2...
Page 55: ...51 B B B 6 2 B 2 7 B B 8 8 1 B B B 6 1 B...
Page 56: ...52 8 2 B B B Wilo 9 B...