Français
Notice de montage et de mise en service Wilo-SiFire System
55
6.2 Description du produit
6.2.1 Le système voir
fig.
3 repère :
1 Vanne d’isolement
2 Raccord pour Sprinkler local
3 Double circuit pour pressostats pompe princi-
pale
4 Clapet anti retour
5 Manchon anti-vibratile pour pompe moteur die-
sel
6 Raccord pour circuit de recirculation avec
diaphragme.
7 Cône divergent au refoulement pompe princi-
pale
8 Accouplement pompe/moteur avec entretoise
9 Moteur pompe principale électrique/diesel
10 Capots protège accouplement pompe/moteur
11 Coffret de commande pompe principale.
12 Coffret de commande pompe jockey.
13 Collecteur de refoulement
14 Raccord pour installation option débitmètre
15 Réservoir carburant (pour pompe moteur Diesel)
16 Raccord pour circuit d’amorçage pompe princi-
pale
17 Pompe principale
18 Pompe jockey
19 Bac de rétention pour carburant
20 Vanne d’évent du réservoir à carburant
21 Indicateur niveau de carburant
22 Vidange pour nettoyage dépôts dans réservoir
carburant
23 Vidange pour nettoyage dépôts dans bac de
rétention carburant
24 Bouchon de remplissage carburant
25 Raccordement pour tuyauterie de retour du
moteur
26 Raccordement pour alimentation carburant au
moteur
27 Capteur niveau de carburant
6.2.2 Coffret de commande
• Assure l'automatisme intégral de chaque pompe
et des fonctions associées.
• Étanche, protection IP 54.
6.3 Fonction du produit
La logique de fonctionnement du groupe anti-
incendie est basée sur le réglage en cascade des
pressostats pour le démarrage des pompes.
La pompe jockey de surpression, qui est la pre-
mière à démarrer, doit maintenir l’installation en
eau et sous pression. Elle démarre lors de pertes de
pression minimes. La commande de démarrage et
d’arrêt est donnée par le pressostat étalonné à cet
effet.
Dans le cas d’un débit d’eau plus important, à
cause de l’ouverture d’un ou plusieurs circuits ou à
la rupture d’au moins un sprinkler, une diminution
de la pression dans l’installation se produit, et ceci
entraine le démarrage de la pompe principale.
Pour les groupes avec plusieurs pompes, si la
pompe principale électrique ne se met pas en
marche correctement (par exemple à cause de
manque d’électricité), la diminution de la pression
déclenche le pressostat de la pompe de secours
qui démarre le moteur diesel.
Dans certain cas, l’emploi de deux ou plusieurs
pompes électriques sera possible.
Une fois le circuit sprinkler fermé ou la vanne qui
alimente l’installation sprinkler fermée, le système
remonte à la pression de maintien de l’installation;
il sera nécessaire d’intervenir sur les boutons –
STOP de l’armoire pour arrêter la pompe principale
et la pompe de secours éventuelle.
La pompe jockey s’arrête elle automatiquement.
Ø Sortie de pompe principale
Ø Accessoires
Ø Collecteurs
DN32
DN50
DN65
DN40
DN65
DN65
DN50
DN65
DN80
DN65
DN80
DN100
DN80
DN100
DN125
DN100
DN125
DN150
DN125
DN150
DN200
Summary of Contents for SiFire EN 100/200-205-45 E
Page 2: ...Fig 1 Fig 2a A 2 2 E B C D ...
Page 3: ...Fig 2b Fig 3 21 25 26 13 11 12 19 15 22 27 20 24 23 2 1 14 4 16 7 5 6 10 18 17 9 9 10 8 3 ...
Page 4: ...Fig 4 Fig 5 ...
Page 5: ...Fig 6a 3 5 D D 4 D 2 3 C min max 1 8 m s Fig 6b min 3 5 D D 4 D max 2 m 2 3 C max 1 8 m s ...
Page 6: ...Fig 7 Fig 8 max 3 2 m min A B C D 2 4 5 6 3 8 7 1 ...
Page 7: ...Fig 9a Fig 9b A B C D 800 800 800 ...
Page 8: ...Fig 1a Fig 9a variant Fig 9b variant A B C D 800 800 800 ...
Page 9: ...Fig 10 Fig 11 1 2 1 2 1 ...
Page 10: ......