Williams-Sonoma STAGGERED GLASS SCONCE PLUG IN Assembly Instructions Manual Download Page 3

 
 
 

 

 
 
 

 

14-Nov-2019 

 

3/11

 

 

 

 

 

                        US/CN-A

 

 

 

Williams-Sonoma Inc. 

 

Assembly Instructions 

Instructions d’assemblage

 

Instrucciones de Ensamblaje 

Pottery Barn 

 Pottery Barn Teen 

 Pottery Barn Kids 

 Williams Sonoma Home 

 West Elm 

 Rejuvenation 

 Mark and Graham 

FRANÇAIS

       

 

Consignes importantes de sécurité : 

 

Ce luminaire portable est doté d'une fiche polarisée (une des lames est plus large que l'autre), ce qui en fait un élément 

de sécurité permettant de réduire les risques d'électrocution. Cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée. 

Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez-la. Si le problème persiste, contactez un électricien 

qualifié. Ne jamais utiliser avec une rallonge à moins que la fiche puisse être complètement insérée. Ne modifiez pas la 

fiche. Ne tentez pas de neutraliser cette fonctionnalité de sécurité. 

 

Ces instructions sont fournies pour des raisons de sécurité. Les lire attentivement et intégralement avant de 
commencer l’assemblage et l’installation de ce luminaire. 

 

Ce luminaire fonctionne avec deux (2) 

ampoule à incandescence standard de TYPE G

 

de 40 watts maximum

 (non 

incluse) ou deux (2) 

ampoule fluocompacte de 9 watts 

(non incluse) ou deux (2)

 ampoule SBLED de 12 watts 

(deux 

ampoule SBLED de 5 watts

 incluse)

. Pour éviter les risques d’incendie, ne pas dépasser la puissance en watts 

recommandée pour l’éclairage. 

 

Le luminaire est destiné à une utilisation en intérieur. 

 

Conserver ces instructions.

 

 

AVERTISSEMENT : 

 

Pour éviter les ri

sques d’incendie, de chocs électriques ou de lésions corporelles, éteindre toujours le 

luminaire et le débrancher afin qu’il refroidisse avant de changer l’ampoule. 

 

Ne pas toucher l’ampoule lorsque le luminaire est allumé. Ne pas regarder directement l’ampoule allumée. 

 

Ne pas approcher de matières inflammables de l’ampoule allumée

.

 

 

Pré-assemblage : 

 

Retirer toutes les pièces et le matériel de la boîte ainsi que tous les emballages de protection en plastique. 

 

Ne jeter aucun contenu avant que l’assemblage ne soit terminé afin d’éviter de jeter accidentellement des petites 

pièces ou du matériel. 

 

Pour votre confort et votre sécurité, il est recommandé que deux personnes participent à cette installation. 

 

Instructions d’entretien : 

 

Époussetez souvent avec un chiffon propre, doux, sec et non pelucheux. 

 

Bot renversé et essuyez immédiatement avec un chiffon propre et humide. 

 

Nous ne recommandons pas l'utilisation de nettoyants chimiques, d'abrasifs ou de vernis pour meubles sur notre finition 

laquée. 

 

Le matériel informatique peut se desserrer avec le temps. Vérifiez périodiquement que toutes les connexions sont bien 

serrées. Resserrez si nécessaire. 

 

 

 

Merci de votre achat 

Magasins | catalogue |

 www.westelm.com 

États-Unis 1 888 922-4119 

 

Summary of Contents for STAGGERED GLASS SCONCE PLUG IN

Page 1: ...ams Sonoma Inc Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de Ensamblaje Pottery Barn Pottery Barn Teen Pottery Barn Kids Williams Sonoma Home West Elm Rejuvenation Mark and Graham S...

Page 2: ...cent light bulb not included or two 2 12 watt maximum SBLED light bulb two 5 watt SBLED light bulb included To avoid the risk of fire do not exceed the recommended lamp wattage The lighting fixture is...

Page 3: ...viter les risques d incendie ne pas d passer la puissance en watts recommand e pour l clairage Le luminaire est destin une utilisation en int rieur Conserver ces instructions AVERTISSEMENT Pour viter...

Page 4: ...dos bombillas SBLED de 5 vatios incluidas Para evitar el riesgo de incendio no exceder la potencia recomendada La luminaria est destinada al uso en interiores Guardar estas instrucciones ADVERTENCIA P...

Page 5: ...ma Inc Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de Ensamblaje Pottery Barn Pottery Barn Teen Pottery Barn Kids Williams Sonoma Home West Elm Rejuvenation Mark and Graham X2 B A 2x...

Page 6: ...iones de Ensamblaje Pottery Barn Pottery Barn Teen Pottery Barn Kids Williams Sonoma Home West Elm Rejuvenation Mark and Graham Parts Included Pi ces incluses Piezas incluidas Hardware Enclosed Mat ri...

Page 7: ...wall install the lighting fixture onto the wall using the steps as outlined in Section INSTALL THE LIGHT FIXTURE ONTO THE WALL Proc dure 1 Ce mat riel de montage est destin uniquement un montage mura...

Page 8: ...bicar un montante en la ubicaci n de pared deseada Si el orificio de la llave H se alinea con el perno solo use los tornillos de montaje provistos B Si no hay montantes se requieren los Anclajes para...

Page 9: ...s Instructions d assemblage Instrucciones de Ensamblaje Pottery Barn Pottery Barn Teen Pottery Barn Kids Williams Sonoma Home West Elm Rejuvenation Mark and Graham FOR MOUNTING TO JOIST POUR MONTAGE L...

Page 10: ...ove figure according to your needs MAKE SURE THAT A POWER OUTLET IS REACHABLE BY THE CORD without straining the cord Remarque cette tape n est n cessaire que si vous souhaitez ajuster la longueur du c...

Page 11: ...Williams Sonoma Home West Elm Rejuvenation Mark and Graham Note Some readjustment of the screws may be needed to ensure a secure fit against the wall Remarque il peut tre n cessaire de r ajuster les...

Reviews: