104
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES · BALANCE
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
• Lea detenidamente este manual de instrucciones
antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras
consultas.
• Desconecte siempre el aparato del suministro
eléctrico si se deja desatendido y antes de su
montaje, desmontaje o limpieza.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños.
Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance
de los niños.
• Los aparatos pueden ser utilizados por personas
con discapacidad física, sensorial o mental, o falta
de experiencia y conocimientos, si se les supervisa
o se les instruye en el uso seguro del aparato y si
entienden los peligros que implica su uso.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Este producto se ha diseñado exclusivamente
para un uso doméstico en interiores y no para un
uso industrial ni comercial.
• No utilice el artículo al aire libre ni para ningún
otro fin distinto al descrito.
•
Si el cable de alimentación está dañado, deberá
sustituirlo el fabricante, el representante del
servicio técnico o electricistas cualificados para
evitar cualquier riesgo.
Summary of Contents for 602772
Page 2: ......
Page 4: ...2 EN INSTRUCTION MANUAL BALANCE ...
Page 7: ...5 EN COFFEE GRINDER CG1X 275 ...
Page 14: ...12 NO BRUKSANVISNING BALANCE ...
Page 17: ...15 NO KAFFEKVERN CG1X 275 ...
Page 24: ...22 SE BRUKSANVISNING BALANCE ...
Page 27: ...25 SE KAFFEKVARN CG1X 275 ...
Page 34: ...32 DK BRUGERVEJLEDNING BALANCE ...
Page 37: ...35 DK KAFFEKVÆRN CG1X 275 ...
Page 44: ...42 FI KÄYTTÖOHJE BALANCE ...
Page 47: ...45 FI KAHVIMYLLY CG1X 275 ...
Page 54: ...52 DE BEDIENUNGSANLEITUNG BALANCE ...
Page 64: ...62 NL GEBRUIKSAANWIJZING BALANCE ...
Page 74: ...72 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI BALANCE ...
Page 84: ...82 FR MODE D EMPLOI BALANCE ...
Page 94: ...92 IT MANUALE D ISTRUZIONI BALANCE ...
Page 104: ...102 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANCE ...
Page 107: ...105 ES MOLINILLO DE CAFÉ CG1X 275 ...
Page 114: ...112 RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BALANCE ...
Page 124: ...CG1x 275_20_01 ...