WIKA manual de instrucciones vaina, modelo TW61
11593963.06 04/2019 EN/DE/FR/ES
57
ES
2. Diseño y función
DIN 11866 serie B o tubos ISO
DIN 11866 serie A o métrico
3) Temperatura máxima de servicio 150 °C
4) Todas las vainas sometidas a presión interior de esta serie con un diámetro nominal (DN) > 25 mm están
fabricadas y probadas según el módulo H de la directiva de equipos a presión.
Ancho
nominal
del tubo
Presión
nominal
en bar
Diámetro
exterior
del tubo
Espesor
de pared
tubo
Longitud
tubo
Longitud de
montaje de
vaina
Longitud de
cuello
TR21-B TR22-B
DN (OD) PN
3) 4)
Ø D
s
TL
L
1
U
1
M
M
8 (13,5)
25
13,5
1,6
32
55
14
43
121
10 (17,2)
25
17,2
1,6
34
55
16
41
119
15 (21,3)
25
21,3
1,6
36
58
18
39
117
20 (26,9)
25
26,9
1,6
55
81
30
27
105
25 (33,7)
25
33,7
2,0
60
91
30
27
105
32 (42,4)
25
42,4
2,0
65
102
30
27
105
40 (48,3)
25
48,3
2,0
65
108
30
27
105
50 (60,3)
25
60,3
2,0
90
145
45
12
90
65 (76,1)
16
76,1
2,0
110
173
45
12
90
80 (88,9)
16
88,9
2,3
130
203
45
12
90
Ancho
nominal
del tubo
Presión
nominal
en bar
Diámetro
exterior
del tubo
Espesor
de pared
tubo
Longitud
tubo
Longitud de
montaje de
vaina
Longitud de
cuello
TR21-B TR22-B
OD
PN
3) 4)
Ø D
s
TL
L
1
U
1
M
M
10
25
13
1,5
35
55
14
43
121
15
25
19
1,5
35
55
18
39
117
20
25
23
1,5
40
63
18
39
117
25
25
29
1,5
50
77
30
27
105
32
25
35
1,5
55
87
30
27
105
40
25
41
1,5
60
97
30
27
105
50
25
53
1,5
80
126
30
27
105
65
16
70
2,0
105
165
45
12
90
80
16
85
2,0
130
201
45
12
90
100
12,5
104
2,0
155
241
45
12
90
Summary of Contents for TW61
Page 18: ...11593963 06 04 2019 EN DE FR ES 18 WIKA operating instructions thermowell model TW61 EN...
Page 34: ...11593963 06 04 2019 EN DE FR ES 34 WIKA Betriebsanleitung Schutzrohr Typ TW61 DE...
Page 66: ...11593963 06 04 2019 EN DE FR ES 66 WIKA operating instructions thermowell model TW61...
Page 67: ...WIKA operating instructions thermowell model TW61 11593963 06 04 2019 EN DE FR ES 67...