6
7
Einstellung der Sitzhöhe
Taste anheben:
- Höher = Sitz entlasten
- Tiefer = Sitz belasten
Einstellen der Federkraft
(Komfort-Schnellverstellung)
Drehgriff nach oben bzw. nach unten drehen:
- Stärker = nach oben drehen
- Schwächer = nach unten drehen
Einstellen der Sitzneigung nach vorne (EB)
Hebel nach vorne = keine Sitzneigung
Hebel nach unten = leichte Sitzneigung
Hebel nach hinten = starke Sitzneigung
DE
Seat height adjustment
Pull lever :
- higher = discharge the seat
- lower = charge the seat
Adjustment to body weight
Turn handle upwards resp. downwards:
- Stronger = turn upwards
- Less strong = turn downwards
Seat tilt adjustment (EB)
Position of lever horizontal = no tilt
Position of lever downwards = slight tilt
Position of lever backwards = great tilt
EN
Achtung:
Austausch und Arbeiten an der Gasfeder dürfen nur von eingewiesenem
Fachpersonal durchgeführt werden.
Attention!
The gas spring is to be repaired or exchanged only through specialized staff!