5
Mise à longueur du câble d’alimentation /
Cutting at length the power cable
Positionner le bloc moteur et la prise de pont aux
endroits souhaités /
Place the motorized drive unit &
the deck socket.
Positionner et coller le gabarit de perçage de la
prise de pont /
Place & stick the drilling templace
of the deck socket
Ne pas percer à cette étape /
Do not drill
at this stage.
Mesurer la
longueur L1 (...)
nécessaire pour relier le
bloc moteur à la prise de pont /
Measure the length L1
to connect the drive unit to the deck socket.
L1 + 20 cm
Rajouter 20 cm en sécurité
Add extra length around 20 cm
Couper le câble à la longueur L1 + 20 cm
à partir du bloc moteur
/
Cut the power cable
at L1 + 20 cm from
the motorized drive unit.
L1 +
20 cm
L2
Dénuder le cable électrique
coupé
/
Strip the wire
(cut one).
Réaliser une soudure à l’étain du câble coupé
et dénudé avec la prise mobile /
Apply a tin
solder on the black socket with the cut and
stripped wire.
L1
L1
Prise noire /
Black socket
