White Rodgers Comfort Plus ACB1000 Owner'S Manual Download Page 9

Page: 9 / 16

Avec couche filtrante
ACM1000
ACM1200TM
ACM1400
ACM1600
ACM2000
ACM2000U
ACM2000X

Sans couche filtrante
ACB1000
ACB1400
ACB1600
ACB2000

Boîtier d’épurateur

Modèle

ACM/ACB

GUIDE DE L’UTILISATEUR

• Installation
• Exploitation
• Guide technique de réparation
• Pièces de rechange et de mise à niveau

PIÈCE N

37-6383C

Remplace 37-6383B

0446

Prière de lire attentivement le manuel avant d’installer l’article, de l’utiliser ou d’en faire
l’entretien.

White-Rodgers est une division

d’Emerson Electric Co.

www.white-rodgers.com

Summary of Contents for Comfort Plus ACB1000

Page 1: ...el Number ACM ACB OWNER S MANUAL Installation Operation Technical Repair Guide Repair and Upgrade Parts PART NO 37 6383C Replaces 37 6383B 0446 Please read and familiarize yourself with the contents o...

Page 2: ...ntenance 7 Repair and Upgrade Parts 7 GUARANTEE 1 Read the Owners Manual and the Rules for Safe Operation carefully Failure to follow these rules and instructions could cause a malfunction of filter o...

Page 3: ...also easy to maintain Its basic components and their functions are as follows See Figure 2 Air Filter Compartment mounts to existing duct work and houses the filters or optional electronic air cleaner...

Page 4: ...The air filter is not to be placed in the discharge of either the heating or cooling unit 4 IMPORTANT If atomizing spray type humidifier is used it must be installed downstream from the air filter If...

Page 5: ...ove furnace HIGHBOY FURNACE Figure 7 Side installation Filter is mounted vertically where return air enters side inlet of furnace OFFSET INSTALLATION Figure 9 Typical use of duct offset to match air f...

Page 6: ...ment to furnace inlet using at least two of the mounting holes on each side of the compartment 4 Using butt joint attach duct work normally an elbow to the upstream side of air filter compartment Note...

Page 7: ...ive the following information as shown in this list 1 The PART NUMBER 2 The PART DESCRIPTION 3 The MODEL NUMBER of the Air Filter Compart ment Always order by PART NUMBER Not by ITEM NUMBER PARTS LIST...

Page 8: ...does not extend a warranty directly to consumers White Rodgers does extend a warranty to Wholesalers and Original Equipment Manufacturers who use White Rodgers Products To obtain more information abo...

Page 9: ...Mod le ACM ACB GUIDE DE L UTILISATEUR Installation Exploitation Guide technique de r paration Pi ces de rechange et de mise niveau PI CE No 37 6383C Remplace 37 6383B 0446 Pri re de lire attentivemen...

Page 10: ...l purateur risquerait de fonctionner incorrectement ou pas du tout DIRECTIVES D INSTALLATION ET D EXPLOITATION S CURITAIRES 2 Effectuer r guli rement les r visions et l entretien afin d assurer un fon...

Page 11: ...cellules d purateur lectronique facultatives REMARQUE Pour transformer l purateur en appa reil lectronique efficacit lev e utiliser l ensemble de mise niveau ACR qui convient D tails la page 7 Filtre...

Page 12: ...NT Si un humidificateur pulv risation est utilis il doit tre install en aval de l purateur S il est impossible d agrandir suffisamment l ouverture du g n rateur d air chaud on doit alors installer une...

Page 13: ...r G N RATEUR CAISSONS SUPERPOS S figure 7 Installation lat rale Installer l purateur la verticale l o la reprise d air p n tre dans la prise d air lat rale du g n rateur INSTALLATION AVEC D VIATION fi...

Page 14: ...du bo tier 4 Assembler en bout le conduit de reprise d air habituelle ment une section coud e et la face en amont du bo tier de l purateur Noter dans le coude l utilisation d aubes re courb es en t l...

Page 15: ...der de la fa on suivante ATTEN TION Il est important de remplacer tous les 90 jours le filtre fibres install dans le bo tier Lorsque le filtre est sale les installations de chauffage et de climatisat...

Page 16: ...t ge directement les consommateurs Cependant l entreprise garantit ses produits aupr s des grossistes et des fabricants qui les utilisent Pour savoir comment cette garantie peut vous avantager nous vo...