background image

CAUTION

PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS APPLIANCE.

• Read all these instructions carefully before using this product.
• Make sure that the voltage rating on the type plate corresponds to your main voltage.
• Never leave the appliance unsupervised when in use : unplug the appliance from power outlet

after use.

• Keep out of children. Do not operate the appliance without close attention near children.
• Use the appliance for domestic purposes and for food processing only and in the way indicated in

these instructions. 

• Never touch the operating elements. Avoid in particular touching your hands, hair and clothes and

other tools.

• Do not put your hands into the bowl during operations. Do not insert metal tools such as forks, kni-

ves, etc into the bowl during operations.

• Never take out or change any part or accessory during operations. Switch off and unplug before

changing the accessories.

• Never immerse the product in water or any other liquid for any reasons. Clean with a damp cloth.

Do not use with wet hands.

• In order to eliminate any danger of filter break-up, change it at the first sign of wear or damage.
• Do not place the appliance on or near sources of heat.
• Place the appliance on dry and stable surface.
• Do not use outdoors. Store it in a dry place.
• Unplug the appliance before cleaning, ranging or replacement of any pieces. Never move or range

the appliance by pulling the cord. The power cord should not hang from the edges of the table or
other surfaces, it should not come in touch with hot surfaces or be twisted.

• From time to time, check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance

shows any sign of damage.

• All interventions made by a non-qualified person can be dangerous; in this case guarantee 

conditions would cancel. As all electrical products, a competent electrician must repair it.

12

ENGLISH

ENGLISH

Congratulations for having chosen this 

WHITE AND BROWN

product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at

every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. 

WHITE AND BROWN 

creates original products to please you, as far as design and easiness to use are

concerned in order to give you complete satisfaction.

 notice_JE614:notice_JE614  14/12/09  10:52  Page 12

Summary of Contents for JE 614 Acapulco

Page 1: ...MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL CENTRIFUGEUSE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL JUICE EXTRACTOR JE 614 Acapulco notice_JE614 notice_JE614 14 12 09 10 52 Page 1...

Page 2: ...fin d viter tout risque de rupture du filtre changez le d s les premiers signes d usure ou de d t rioration Ne pas installer l appareil proximit d une source de chaleur Le placer sur une surface s che...

Page 3: ...i res grasses chaudes huile ou autre Ne jamais retirer le couvercle du conduit avant l arr t complet de l appareil LE FABRICANT NE SAURAIT TRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L APP...

Page 4: ...TION DE L APPAREIL 4 A Collecteur B Filtre C Couvercle D R servoir E Bride de verrouillage F Poussoir G S lecteur de vitesses H Pichet verseur F G E D C B A H notice_JE614 notice_JE614 14 12 09 10 52...

Page 5: ...la vitesse 2 Introduire les fruits et l gumes par l ouverture du couvercle et exercer une l g re pression avec le poussoir F jamais avec les doigts Arr ter l appareil avec le bouton G sur la position...

Page 6: ...ccessoires peuvent tre nettoy s au lave vaisselle Ne jamais immerger le bloc moteur ni le cordon Nettoyer le corps l aide d un chiffon doux et humide Ne pas utiliser de produits abrasifs Bien s cher D...

Page 7: ...grands verres avec quelques cubes de glaces D corer avec un brin de c leri COCKTAIL DE FRUITS Ingr dients 1 2 ananas 5 abricots 2 poires Williams le jus de 1 2 citron Lavez et d noyauter les fruits c...

Page 8: ...ouce 1 papaye coup e en tranches 125 ml de jus de mandarine ou d orange 75 de lait en poudre 15 ml 1 2 cuill re soupe de miel quelques gouttes d essence de vanille 3 gla ons Peler la pomme et la papay...

Page 9: ...orceau de melon et une fraise LE COCKTAIL POMMOS Ingr dients 4 cl de lait 90 g de rhubarbe 50 g de poire williams 50g de pamplemousses M langer les ingr dients dans la centrifugeuse servir dans le ver...

Page 10: ...Pour un verre de 20 cl ORANGE FRAISE FRAMBOISE 2 oranges 100 g de fraises 100 g de framboises Passer les ingr dients la centrifugeuse Servir dans de grands verres avec quelques cubes de glaces D corer...

Page 11: ...er reposer et servir frais dans un verre ou directement dans une noix de coco avec des pailles COCKTAIL LA NOIX DE COCO Ingr dients 60 ml d alcool de sucre de canne de vodka ou de rhum 100 g de glace...

Page 12: ...any danger of filter break up change it at the first sign of wear or damage Do not place the appliance on or near sources of heat Place the appliance on dry and stable surface Do not use outdoors Sto...

Page 13: ...il Never remove the cover before complete stop of the filter THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON ADHERENCE TO THESE RECOMMENDATIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY 13...

Page 14: ...DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 14 A Collector B Filter C Cover D Tank E Clamps F Push G Speed select knob H Jug F G E D C B A H notice_JE614 notice_JE614 14 12 09 10 52 Page 14...

Page 15: ...e into the appliance by opening the cover and then pressing lightly the push button F never with the fingers Stop the appliance by turning the knob G to position 0 Wait for the filter to stop complete...

Page 16: ...a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances The symbol on the product the instructions for use or the packing will inform about the methods of disposal The materials a...

Reviews: