Fitting Kit
K036W
F
S'assurer que toutes les charges sont
solidement attachées avec des sangles non
élastiques. Vérifier régulièrement pendant les
longs trajets.
Un système de galerie de toit chargé peut
altérer les performances de votre véhicule.
Soyez particulièrement conscients des effets
de vents latéraux, le changement de
direction, et du freinage. Évitez accélération
et de décélération. Conduisez prudemment
Noter que la hauteur totale du véhicule
augmente lorsque les charges sont
transportées en position verticale.
Les produits doivent être verrouillés pendant
le transport si ils sont équipés de serrures.
Vérifier et remplacer les éléments usés ou
défectueux
Conserver le produit propre et en bon état.
Ne jamais entrer dans un lave-auto avec le
système de galerie de toit installé.
Lubrifier les serrures et les vis de réglage à
intervalles réguliers.
Retirer le produit du véhicule lorsqu'il n'est
pas utilisé. Veiller à ce que toutes les pièces
détachées soient stockées en toute sécurité.
Yakima Products, Inc.
15025 SW Koll Pkwy.
Beaverton, OR 97006-6056
USA
www.whispbar.fr
www.whispbar.ca/fr
30
Summary of Contents for K036W
Page 9: ...Fitting Kit K036W D ACHTUNG Schrauben regelmäßig auf festen Sitz prüfen 9 ...
Page 18: ...Fitting Kit K036W ES ATENCIÓN Verifique regularmente si los tornillos están apretados 18 ...
Page 28: ...Fitting Kit K036W F ATTENTION Vérifier régulièrement que les vis sont bien serrées 28 ...
Page 46: ...Fitting Kit K036W NO Advarsel undersøk regelmessig at skruer er festet og strammet korrekt 46 ...
Page 55: ...Fitting Kit K036W PT ATENÇÃO Verifique regularmente se os parafusos estão apertados 55 ...
Page 64: ...Fitting Kit K036W RU ВНИМАНИЕ Регулярно проверяйте тугость винтов 64 ...
Page 78: ...Fitting Kit K036W 78 ...